Significado de "掉窝" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 掉窝 EM CHINÊS

掉	窝
diào	wō

O QUE SIGNIFICA 掉窝 EM CHINÊS

definição de 掉窝 no dicionário chinês

Solte o dialecto do ninho. Aborto de gado.

掉窝 方言。牲畜流产。

TRADUÇÃO DE 掉窝

Conheça a tradução de 掉窝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 掉窝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «掉窝» em chinês.

• chinês: 掉窝
• Tradutor português - espanhol: Fuera del nido
• Tradutor português - inglês: Out of the nest
• Tradutor português - hindi: घोंसले से बाहर
• Tradutor português - arabe: من العش
• Tradutor português - russo: из гнезда
• Tradutor português - português: Fora do ninho
• Tradutor português - bengali: মাথার বাইরে
• Tradutor português - francês: hors du nid
• Tradutor português - malaio: Keluar dari sarang
• Tradutor português - alemão: aus dem Nest
• Tradutor português - japonês: 巣の外
• Tradutor português - coreano: 둥지 밖으로
• Tradutor português - javanês: Metu saka nest
• Tradutor português - vietnamita: ra khỏi tổ
• Tradutor português - tâmil: கூட்டின் அவுட்
• Tradutor português - marata: घरटे
• Tradutor português - turco: yuvadan
• Tradutor português - italiano: fuori dal nido
• Tradutor português - polonês: z gniazda
• Tradutor português - ucraniano: з гнізда
• Tradutor português - romeno: din cuib
• Tradutor português - grego: έξω από τη φωλιά
• Tradutor português - africâner: uit die nes
• Tradutor português - sueco: ur boet
• Tradutor português - norueguês: ut av redet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «掉窝»

Descubra o uso de 掉窝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 掉窝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

剩女笔记：不爱情圣，爱情剩:

寻寻觅觅中,她不过在等待适时的机遇,找一个最好的男人安定下来,直到她吃定了梁朝伟这株窝边草。 16年的爱情长跑中,刘嘉玲经历过绑架、歧视和裸照风波,梁朝伟处处力挺、始终相随。吃掉窝边草虽令她失去了惺惺相惜的好朋友,却换回至死不渝的好 ...

夕阳断桥, 2014

日本窩荷利：薇薇鴨的大阪打工度假，事前申請×就職訣竅×日本祕境再發現:

薇薇鴨(Viviya). 啤酒還算小 Case,其他有的沒有才麻煩!還記得剛學做飲料時頭腦大混亂,有位客人進店後點了一杯ウーロンハイ 2 (雖然我搞不懂這樣真的好喝嗎),製作飲料時,前台妹妹擔心地問我知不知道要怎麼做,「ハイ」就是威士忌加碳酸水嘛,肯定沒 ...

薇薇鴨（Viviya）, 2015

歇后语大全 - 第 1 卷 - 第 201 页

中国民间文艺出版社资料室, 北京大学. 中文系资料室. 秤上的定盘星 1 "一斤两不差.秤盘里放凿子一一称赞(鏨〉,枰砣沉河一不浮.秤砣打秤砣一实打实. ' ' : : : . 7 ^秤砣打在脚面上一一没放到心(星〉上去.秤砣点灯溜崩星. ;^枰砣掉到鸡窝里一一鸡飞蛋打.

中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987

你是我的好朋友:

于是,麻雀飞了起来,朝着蜜蜂窝跟树枝连接的地方啄了下去。刚一啄下去,蜜蜂窝里的蜜蜂便飞了出来,麻雀慌了,顿时藏了起来,对狗熊说道:“快,快点引开他们。”狗熊一听,连忙拿起脚下的一块石头扔了过去,一下砸到了蜜蜂窝上。本来刚刚飞出来的蜜蜂还 ...

李幼谦, 2015

南洋人民共和國備忘錄: - 第 174 页

黃錦樹. 很個也還是純手工留著擦屁股吧個很薄手要小心就是忘了是不是在雞寮或許可以回收再利用寫篇馬共小說東翻西找時剛好看到隔壁組合個老母雞成功幫伊女兒孵出一]一隻雞孫便試著抓給小雞牠媽以免害得老雞嬤為了:重小雞拋棄自己那八顆已 ...

黃錦樹, 2013

佣兵之路:

时候夜已深了,我把马牵到一个山洞里拴好,到山上找了块视野开阔的地方,在雪堆上挖了个雪窝,潜伏下来。第二节潜伏跟踪雪窝挖得很好,看来在部队学的那点东西还没丢掉,我先用工兵锹堆起一堆雪拍实,然后在中间掏了个洞,里面铺了一层防雨布,把羊皮 ...

卓红帆, 2014

法布爾昆蟲記5: 螳螂的愛情 - 第 362 页

362 吹散了的纖細溝膜 0 這是幼蟲們到自由空間後扔掉的外殼,是過渡外套的證物,這臨時外套讓牠們能在迷宮似的窩巢裡移動。所以'灰螳螂也有初齒合幼蟲形態'牠包裝在一個緊小的外革肯中'以利於掙脫'六月就是牠們從窩中孵化出來的時期。再回到 ...

法布爾（Jean-Henri Fabre）, 2002

斗破皇城:

用一些枯枝与蔓草随意搭了个窝篷。灵晚看着那窝篷嘿嘿一笑,嘴上却说:“原以为雪疡那么有本事,怎么着也会搭好一点儿,却原来亦只是这么一个小狗窝。”见雪疡无奈摇头,灵晚正要得意,却听秋歌道:“小姐,当真痴傻了,若这是狗窝,我们一会儿睡了进去, ...

水夜子, 2014

俄羅斯童話: 北國獨特的兒童啟蒙教育故事

北國獨特的兒童啟蒙教育故事 托爾斯泰. '咀們來捉住這小鳥兒吧。」「唯們婆孫倆怎麼捉得住它呢!」「總得想個辦法捉住它味。職,它有一隻翅膀斷了。好漂亮的一隻小鳥兒!」考太婆和孫玄兒把籃子和瓶子放在地跑去捉畫龐島。畫眉鳥引她們離開籃子和瓶子 ...

托爾斯泰, 2015

培养青少年感受亲情的故事（青少年健康成长大课堂）:

这双棉窝陪我在乡下度过了好几个冬天。后来,我就调回城里来了。回城不久,我就买了一双皮棉鞋,里子还皇绵羊毛的穿在脚上暖和和的。有了皮棉鞋,那双棉窝就被我扔在床下不管了。又过了几年,终于,在一次春节前打扫卫生的时候,那双本帛窝被我扔 ...

马兆锋, 2013