Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "斩斫" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 斩斫 EM CHINÊS

zhǎnzhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 斩斫 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «斩斫» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 斩斫 no dicionário chinês

戮 matar, matar. 斩斫 杀戮;砍杀。

Clique para ver a definição original de «斩斫» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 斩斫


东砍西斫
dong kan xi zhuo
刺斫
ci zhuo
大匠不斫
da jiang bu zhuo
成风之斫
cheng feng zhi zhuo
执斫
zhi zhuo
zhuo
木斫
mu zhuo
朴斫
pu zhuo
砻斫
long zhuo
邀斫
yao zhuo
郢人斤斫
ying ren jin zhuo
郢斫
ying zhuo
采斫
cai zhuo
采椽不斫
cai chuan bu zhuo
钩斫
gou zhuo
雕斫
diao zhuo
鲁斫
lu zhuo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 斩斫

衰冠
头沥血
头去尾

Sinônimos e antônimos de 斩斫 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «斩斫»

Tradutor on-line com a tradução de 斩斫 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 斩斫

Conheça a tradução de 斩斫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 斩斫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «斩斫» em chinês.

chinês

斩斫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chop Chop
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chop chop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काट काट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطعة قطعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chop Chop
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chop Chop
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাটতে কাটতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chop Chop
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chop Chop
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chop Chop
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パタパタ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잘라 잘라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cut chop
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chop Chop
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெட்டுவது வெட்டுவது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेगाने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chop chop
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chop Chop
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chop chop
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chop Chop
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chop Chop
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chop Chop
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kap kap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chop chop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chop Chop
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 斩斫

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «斩斫»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «斩斫» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 斩斫

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «斩斫»

Descubra o uso de 斩斫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 斩斫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 311 页
黃宗仰 56-311 .1、^ ^^0^1 :一一! / ! , : , !:. ^ 8 等塍脹相功^問云何取其^答於兩耳一一指作片片^作斬斫離散 1 如是取&於一 1 一上取其空#餘如初廣^此謂斬斫離昏於離散^正智^此謂斬斫離散^心住不钆此靳斫離散想爲^厭筠 I 作意不淨爲問云何 ...
黃宗仰, 1998
2
书同文: 现代汉字论稿 - 第 109 页
斫[斲] [斬] [靳] : "斫"是会意兼形声字,从斤从石石亦声斤表示与刀斧有关,合石旁指用斧劈凿石头,音 211002 ,之若切文》: "击也。, '本义为斧刃,引申为用刀、斧等砍削,如"斫刺、斫断、斫击、斫开、斫路、斫木、斫刈、斫斩、雕斫、斩斫、东砍西斫"等。"斲"也是 ...
沈克成, 2008
3
藏语汉语同源词硏究: 一种新型的中西合璧的历史比较语言学 - 第 221 页
一种新型的中西合璧的历史比较语言学 杨光荣. 鉤 00 ]见侯, (说文'三上'句部〉: "鉤,曲也。从金,从句,句亦声。" (段注〉: "鉤,曲鉤也。'鉤'字依《韵会〉补。曲物曰鉤,因之以鉤取物亦曰鉤。从金、句,句亦声。鉤鑲、吴鉤、釣鉤皆金为之,故从金。按:句之属三字皆 ...
杨光荣, 2000
4
大蔵経 - 第 12 卷 - 第 46 页
... 0 疎 2&自 II 0 * 55 成&8 二甘 0 成謂 108 助苜- ^自 81 曲蟹 5 :非自 8 伍示^ 8 "^9 8 北蔵作近弗^鹏能斩^二則能断营讼寅: ... 晚得如是苦惱唯能殺 1 身百千身破壞是凡人正法能 3 示解股道爲愛水所漂爲第 1 船 3 枇愛顯之所榑法主如是說斧 3 能斬斫 ...
高楠順次郎, ‎渡辺海旭, ‎小野玄妙, 1955
5
楞嚴經修學法要: 把心帶回家 - 第 573 页
就像一個人懷有很多的怨恨,他的身心世界就產生很多火氣,在體內飛躍鼓動;有火有氣(這個『殺』指的是火),由於種子、現行的衝擊,所以他來生的果報有『宮割、斬斫、剉刺、槌擊諸事』;『宮割』是斬斷男女二根;『斬斫』是把頭砍斷;『剉刺』是把身體切 ...
淨界法師, 2014
6
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 110 卷 - 第 256 页
... 十得十摩則爲動補結構,「自由」修飾動詞「斬斫」的狀態。,其內部結構爲主謂結構,主語爲「襄陽節度使」,「斬斫自由」爲其謂語,「斬斫自由」本例爲此式結構最爲複雜的例句,動詞「知道」的賓語「襄陽節度使斬斫自由」指事情和尙) 3 ;相公按劍大坐,便云:「咄!
Xingyun (da shi.), 2001
7
绍良文集 - 第 1 卷 - 第 639 页
兵士皆持兵挺刃,传呼"斩斫使出城,搜城外朝官"。斩斫使,应是军队中一种任务职使,《资治通鉴》卷二五六《唐纪》七二僂宗光启二年(八八六) :田令孜奉上幸宝鸡,留禁兵守石奏为后拒,置感义军于兴、凤二州,以杨晨为节度使,守散关。时军民杂糅,锋镇纵橫, ...
周绍良, 2005
8
黑孩兒:
還珠樓主 朔雪寒. 散漫,有兩個明白一點的發現手已受傷,忍不住大喝:「山主手為賤婢所傷,諸位弟兄速將狗男女圍住!等老山主來親自擒她,剁成肉泥,報仇洩恨!」群賊聞言,一看果然,全都憤怒,同聲咒罵,嘩噪不已,可是不奉令仍然不敢上前。老賊卻被提醒, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
9
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
又以荊南節度使高季興充東南面行營都招討使,鳳翔節度使李繼曮充都供軍轉運應接等使,同州節度使李令德充行營副招討使,陝州節度使李紹琛充蕃漢馬步軍都排陳斬斫使兼馬步軍都指揮使,西京留守張筠充西川管內安撫應接使,華州節度使毛璋充左廂 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
書藝叢談 - 第 147 页
把以上一筆一畫綜合起來,形容是入陣斬斫。謂橫、點、撇、戈、豎、挑、折七種筆法:「右七條,筆陣出入斬斫圖。執筆有七種。有心急而執筆緩者,有心緩而執筆急者。若執筆近而不能緊者,心手不齊,意後筆前者敗:若執筆遠而急,意前筆後者勝」 5 。此圖是否即 ...
龔鹏程, 2001

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «斩斫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 斩斫 no contexto das seguintes notícias.
1
为什么初入佛门先学地藏经
若遇汤火斩斫伤生者,说轮回递偿报。若遇破戒犯斋者,说禽兽饥饿报。若遇非理毁用者,说所求阙绝报。若遇吾我贡高者,说卑使下贱报。若遇两舌斗乱者,说无舌百舌 ... «新浪网, ago 15»
2
佛教所说“地狱”有多少种?有无具体数量?
那些地狱是用各种铜铁刀剑火器等刑具来惩罚众生,比如用火烧、刀斩、锅煮、铁钩、 ... 又有的地狱四面都是刀山旋转落下斩斫他们;还有的地狱让他们睡在烧得火红的 ... «凤凰网, jan 15»
3
梅景书屋书画展22日在上海煌杰画廊开展
同样,他的书法,四体兼工,尤擅行楷书,取法米芾、赵佶,糅以三代两汉的金石,六朝隋唐的碑贴,变米芾刷字的斩斫为凝健开张,易赵佶瘦金的细劲为端庄浑厚,于 ... «东方网, fev 14»
4
揭秘:明末张献忠用何手法屠杀川人
老张本人持盏酌劝,亲切热情如对活人,并名之为“聚首欢宴”;张贼酷爱斩斫妇人小脚,置于花园叠累成峰。一日,他与爱妾酌饮欣赏,仰视香足堆,叹道:“方缺一足尖,置 ... «新浪网, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 斩斫 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhan-zhuo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em