Baixe o aplicativo
educalingo
鼎食鸣钟

Significado de "鼎食鸣钟" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 鼎食鸣钟 EM CHINÊS

dǐngshímíngzhōng



O QUE SIGNIFICA 鼎食鸣钟 EM CHINÊS

definição de 鼎食鸣钟 no dicionário chinês

Ding Shi Ming Zhong também serve como "Ding Food Ming". Pressione o relógio e reserve e coma. Descreva o luxo da vida das pessoas ricas.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 鼎食鸣钟

鼎命 · 鼎能 · 鼎烹 · 鼎器 · 鼎气 · 鼎肉 · 鼎膳 · 鼎社 · 鼎盛 · 鼎食 · 鼎食鸣锺 · 鼎食钟鸣 · 鼎实 · 鼎士 · 鼎事 · 鼎水之沸 · 鼎司 · 鼎台 · 鼎图 · 鼎味

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 鼎食鸣钟

传令钟 · 倒挂金钟 · 典钟 · 凹面钟 · 初钟 · 壁钟 · 大钟 · 摆钟 · 晨钟 · 楚公钟 · 电钟 · 百钟 · 盗钟 · 编钟 · 自鸣钟 · 赤钟 · 辟邪钟 · 递钟 · 长生钟 · 鸣钟

Sinônimos e antônimos de 鼎食鸣钟 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «鼎食鸣钟»

鼎食鸣钟 ·

Tradutor on-line com a tradução de 鼎食鸣钟 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 鼎食鸣钟

Conheça a tradução de 鼎食鸣钟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 鼎食鸣钟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鼎食鸣钟» em chinês.
zh

chinês

鼎食鸣钟
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ding anillo de alimentos la campana
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Ding food ring the bell
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घंटी डिंग भोजन की अंगूठी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دينغ الغذاء حلقة الجرس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Дин еда кольцо колокол
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Ding anel alimentar o sino
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টিং খাদ্য রিং ঘণ্টা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Ding bague de la nourriture de la cloche
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ding cincin makanan loceng
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ding Essen klingeln
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

鼎食品リングベル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

종 땡 음식 링
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ding pangan ring lonceng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ding nhẫn thực phẩm chuông
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முக்காலி மணிகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

डिंग अन्न घंटा रिंग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Çan Ding gıda halkası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Ding anello cibo la campana
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Ding żywności pierścień dzwon
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Дін їжа кільце дзвін
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Ding inel alimente clopot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ding δαχτυλίδι τροφίμων το κουδούνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ding kos ring die klok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ding mat ring bell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ding mat ring gongongen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 鼎食鸣钟

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «鼎食鸣钟»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 鼎食鸣钟
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «鼎食鸣钟».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 鼎食鸣钟

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鼎食鸣钟»

Descubra o uso de 鼎食鸣钟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鼎食鸣钟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
北郭園詩鈔校釋 - 第 263 页
詳参本書卷二〈詠閩俅三則'李伯紀先生〉注「華表無丁令」條。 8 鼎食鐘鳴:以鼎盛食,鳴鐘為號。形容生活奢侈豪華。明張景《飛丸記'第二十九齣》:「擁侯封鼎食鳴鐘,賴朝廷破格推崇。」亦作「擊鐘鼎食」。 9 袍笏:古時官吏的朝服和手笏。《宋史'選舉志一》:「凡五 ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
2
汉语成语考释词典 - 第 1493 页
后世多作〔钟鸣鼎食〕。唐,王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》(《文苑英华》七一八》闾阎扑地,钟鸣鼎食之家。又作〔列鼎鸣钟〕,列( ! ^ ) :排列。鸣也作"撞"。卢思道《劳生论》(《隋书》五七 1402 〉:妍歌妙舞,列鼎撞钟,耳倦丝桐,口饫珍旨。 I 王仁裕《与诸门生五代诗》 ...
刘洁修, 1989
3
分类双序成语词典 - 第 471 页
【钟鸣鼎食】见汉代张衡《西 V :赋》,唐代王勃《滕主阁序》。钟,乐器。鼎(顶^巧) :占代炊器, ^三足两耳。吃饭时击钟奏乐,排列,满食物的鼎。形容富货人,家生活的朵华排场。 II 又作〗站食钟鸣 I 鸣钟列^ I 丄钟鼎食。【鼎食钟鸣】见本类'钟鸣鼎食'。【鸣钟列鼎】见本 ...
史有为, ‎李云江, 1990
4
红楼梦鉴赏词典:
(第五回)钟zhōnɡ 钟鸣鼎食语出唐∙王勃《滕王阁序》:“闾阎扑地,钟鸣鼎食之家。”古代贵族鸣钟列鼎而食。这里借以形容富贵豪华。鼎:古代食器。〔例〕(子兴道)更有一件大事:谁知这样钟鸣鼎食的人家儿,如今养的儿孙,竟一代不如一代了。(第二回) 衷zhōnɡ ...
裴效维, 2015
5
古文觀止新編(上) - 第 515 页
V 尸厶^^^^厂. , / 1 I ^虫 6^之濱參;雁陣驚寒,聲斷衡陽之浦,【注釋】參三秋:古人稱七、八、九月爲孟秋、仲秋、季秋,三秋即季秋,九月。參帝子、天人:都指滕王李元嬰。 10 閭閻:里門,這裡代指房屋。鐘鳴鼎食:古代貴族鳴鐘列鼎而食。參舸:《方言》:「南楚江、湘, ...
錢伯城, 2007
6
中國歷代散文選 - 第 2 卷
鐘鳴鼎食:鳴鐘列鼎而食,形容貴族官僚的豪華生活。飾物如在空中飛翔。無地,幾乎看不到地。王巾《頭陀寺碑文》:「飛閣逶迤,下臨 ... 鼎:古代盛食品的高貴容 10 「钛汀&淥」四句 I 汀:水邊陸地。猪:水中小洲。紫回:回環紫鐃。桂、蘭:這裏都是形容宮殿的華麗。
劉盼遂, 1991
7
中华成语大词典 - 第 189 页
形容古代富贵人家一边列鼎而食,一边听着音乐的奢侈享乐场面。(唐)王勃《滕王阁序》: “闻阎扑地,钟鸣鼎食“谁知这样钟鸣鼎食的人家儿,如今养的儿孙,竞一代不如一代了。”也作“鼎食钟鸣”、“鸣钟列鼎”、“击钟鼎食”、“击钟陈鼎”。(明)张景《飞丸记·埋轮没 ...
程志强, 2003
8
调鼎集: 中国古代饮食器具文化 - 第 102 页
这不禁让人来了兴趣,这"钟鸣鼎食之家"究竟是怎样的人家呢?于是翻出词典来査。原来, "钟鸣鼎食"原先称"击钟鼎食" ,也作"击钟陈鼎"或"鸣钟列鼎" ,最早见之于汉张衡的《西京赋》: "击钟鼎食,连骑相过。^钟是古代青铜所制的打击乐器,鼎则是青铜所制的盛 ...
周新华, 2005
9
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
鐘鳴鼎食:古代貴族鳴鐘列鼎而食。(18)舸(音葛):《方言》:「南楚江、湘,凡船大者謂之舸。」青雀黃龍:船的裝飾形狀。軸:通「舳(音竹)」,船尾把舵處,這裡代指船隻。(19)彩:虹。徹:通貫。(20)彭蠡:古大澤名,即今鄱陽湖。(21)衡陽:今屬湖南省,境內有回雁峰,相傳秋 ...
吳楚才, 2015
10
秦王逸史:
有妻梅凤英,织麻度日。敬德生得虎头燕额,语似鸣钟,力能举,餐斗粟。一日,金吾村内有数十个父老,见敬德威风凛凛,相貌堂堂,众老者自相言语说:“这等一个好汉,非居人下之辈,却在此牧羊!”众父老走近前来,问说:“汉子!你姓什名谁,住居何处,缘何替人.
诸圣邻, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鼎食鸣钟»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鼎食鸣钟 no contexto das seguintes notícias.
1
礼县大堡子山遗址葬了哪位秦公?
鼎食鸣钟”,考古队领队、西北大学文化遗产学院教授梁云用这样的成语概括了当时生活在礼县的秦贵族的生活。经过高科技检测,从此地出土的遗骸牙齿初步判定是 ... «中国甘肃网, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 鼎食鸣钟 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ding-shi-ming-zhong>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT