Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "栋" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [dòng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «栋» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

O cume do edifício, que pode suportar a pesada responsabilidade: Dongliang. Dong Yu. Desenhe um feixe esculpido. Quantificador significa casa: uma casa. 房屋的脊檩,喻能担负重任的人:栋梁。栋宇。画栋雕梁。 量词,指房屋:一栋房子。

Clique para ver a definição original de «栋» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

鄂部
梁材
梁之材
梁之才
梁之器
朽榱崩
折榱崩
折榱坏

Sinônimos e antônimos de 栋 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «栋»

Tradutor on-line com a tradução de 栋 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 栋 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «栋» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Construcción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Building
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इमारत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

здание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

edifício
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভবন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bâtiment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bangunan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gebäude
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビルディング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

건물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bangunan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tòa nhà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டிடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इमारत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

costruzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

budynek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

будівля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clădire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κτίριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

byggnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bygning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 栋

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «栋»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «栋» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «栋» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «栋» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «栋» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 栋

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «栋»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
惠栋评传: 附惠周惕、惠士奇评传
澳门基金会、江苏省昆山市政府资助出版.
李开, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1997
2
每天玩一个逻辑游戏:
英国人住红色房子”。第一是挪威人的,不可能是红色。第二、第四、第五都已经确定不是红色的了。所以,第三房子是红色的,它的主人是英国人。理所当然,黄色的就被填在第一个空白处。“黄色房子主人抽VISIONS香烟”。所以第一房子的主人 ...
王子鱼, 2014
3
现代综合评价方法与案例精选
管理科学与工程专业研究生系列教材
杜栋, ‎庞庆华, 2005
4
父母教给孩子的人生第一堂课(男孩篇)
一天放学后,栋栋快速收拾好书包,连每天和自己一起回家的好朋友都没有等,就急匆匆地往家里赶。刚一到家,栋栋连招呼都不和爸爸打,便一头冲进自己的房间,把书包、课本之类的学习用具摔得“乒乓”响。爸爸见儿子今天情绪不对,推开栋栋的房门,看见 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
生死乾坤扇:
心下奇怪,不久就把这件事儿给忘了。三年后,林去省城参加会试。这天掌灯的时候,林走到了太子河边。在明月的映照下,林看到远处有灯火闪烁,就走了过去。到跟前一看,一条船正横卧在河边,里边灯火通明,传来吟诗之声。林栋刚想打招呼,就听 ...
叶雪松, 2014
6
物流中心运作与管理 - 第 219 页
最多的设各是:杜送机,有键条式神进机、传送韩、搀追杜进机事,所以也杖称为"杜送机分。。/挤进机分是用设杜在瑰面上的杜进机传进货钩,当在各分位杜配各的作业人员看到标签、色标、填号筹分的标志时,根抖信号赘选(把货钨取出) ,故到手边的 ...
李万秋, 2003
7
一样花开为底迟:
为了不让村里人发现,的父亲和老乡连夜将芦苇往回运,就在父亲他们快搬完最后一捆芦苇时,被从姘妇家回来的村支书撞见了,老实巴交的父亲尽管好话说尽,第二天还是和乡亲们一起被挂上几十斤的黑板,戴上高高的帽子在一帮人的破锣声中游村 ...
赵峰旻, 2015
8
捕鱼者说
认识唐身板墩实,秃头,一脸络腮胡,坐火车时,边上位置老空着,人家不敢跟他坐一块。可唐偏偏胆小,极为谨慎。大家都说,唐你不抽烟不喝酒不打牌不泡妞,糟蹋了老天爷赐给你那张脸。唐听了,只嘿嘿地笑。唐栋官不大,权不小,经常有人送东西, ...
三石, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
求求你当肇事者:
父爱王小的时候不好好学习,在学校听不进老师的课,老师在堂上讲课,他两眼瞅着树上的麻雀打架;回到到家里书包一扔,就出去玩耍了,不到吃饭时候不回来,不到天黑不回来......任凭父亲王能好说呆说,王是这只耳朵进,那只耳朵出。王能就这一个儿子, ...
侯发山, 2015
10
清华传奇:
用九大卡车把厦大搬到长汀当时,萨本原本在清华大学当教授。1937年,在抗战烽火中萨本抵达厦大,被任命为国立厦大第一任校长,在这一非常时间,他竟能将厦大较为完整地迁往长汀,让人赞叹。萨本到达厦大,第二天,“七七事变”就爆发了。这位原本 ...
吴清军, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «栋»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
“震组合”各为其主时隔3年重聚长春
不过,重庆力帆因拥有王、刘卫东、陈雷3名前亚泰球员,进而让比赛多了很多看点。此番,“回乡”作战,除刘卫东因租借合同中有回避条款不能出战外,王和陈雷均 ... «新浪网, set 15»
2
宋美龄纽约故居正式售出原址第二房产下周上市
中新网8月13日电据美国中文网援引美国中文电视报道,日前,位于纽约长岛的宋美龄故居以1180万美元上市受到华人买家追捧,记者得到消息,该处房产已经 ... «央视国际, ago 15»
3
广西资源:3楼房成“斜塔” 居民紧急疏散
据央广网3日消息:记者从相关部门了解到,8月2号晚上,广西资源县城区内,3楼房突然发生倾斜,因为巨大的挤压力,与其紧邻的公路路面部分翻裂。 一商铺营业 ... «人民网, ago 15»
4
湖北贫困县违规建起超标办公楼每楼造价数千万
在建始县工业园区建始大道,矗立着三主体框架已经形成的大楼,工地前的公示牌上显示,这三大楼分别为建始县人防工程信息中心、建始县卫生局卫生监督局 ... «央视国际, jul 15»
5
唐家岭12违建“公寓
本报讯(记者兰洁)今天上午,唐家岭地区最后5违建公寓拆除完毕,这意味着从6月8日本报报道《“公寓”大院重回唐家岭》起,经过20个昼夜奋战,唐家岭地区12违 ... «京报网, jun 15»
6
郭敬明被曝在上海买三洋房卧室设有密码锁(图)
豪宅兼办公室,毗连三洋房各有使命,第一是独立的小花园连接着第二洋楼,一楼是会客厅,二楼是办公室,三楼是郭敬明的卧室和衣帽间,卧室还有密码锁。 «人民网, jun 15»
7
井贤被任命为蚂蚁金服集团总裁
井贤于1994年毕业于上海交通大学管理学院,获工学学士学位。2005年获明尼苏达大学卡尔森管理学院MBA学位。加盟支付宝之前, 井贤于2004年至2006年任 ... «腾讯网, jun 15»
8
贵阳市区一9层民房发生垮塌(组图)
央视新闻:【快讯:贵阳一九层民房垮塌】今天上午,贵阳市区一九层民房垮塌,事故发生时有居民正在楼内。消防、医疗等部门已赶往现场展开救援。伤亡情况目前 ... «新浪网, mai 15»
9
又现世界难题:哪建筑在前?
还记得那个引爆微博的裙子颜色的问题吗?当时“蓝黑党”和“白金党”可是吵得不可开交……现在问题又来了,图片中,你觉得哪建筑在前,哪建筑在后呢?1还是2 ... «新浪网, mai 15»
10
《鹿鼎记》韩称基情戏健康张檬曝恋情
选择当红偶像小生韩出演滑稽幽默的韦小宝,是因为导演赖水清“情愿以一个'接近帅哥'的演员用演技诠释韦小宝”。韩也因此告别“千年老二”的身份,首次成为男一 ... «新浪网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dong-5>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em