Significado de "独力" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 独力 EM CHINÊS

独	力
dú	lì

O QUE SIGNIFICA 独力 EM CHINÊS

definição de 独力 no dicionário chinês

Confiança sozinha em sua própria força (do): ~ business.

独力 单独依靠自己的力量（做）：～经营。

TRADUÇÃO DE 独力

Conheça a tradução de 独力 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 独力 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «独力» em chinês.

• chinês: 独力
• Tradutor português - espanhol: Sola
• Tradutor português - inglês: Alone
• Tradutor português - hindi: अकेला
• Tradutor português - arabe: وحده
• Tradutor português - russo: только
• Tradutor português - português: sozinho
• Tradutor português - bengali: একা
• Tradutor português - francês: seul
• Tradutor português - malaio: Alone
• Tradutor português - alemão: allein
• Tradutor português - japonês: 一人で
• Tradutor português - coreano: 혼자
• Tradutor português - javanês: piyambak
• Tradutor português - vietnamita: một mình
• Tradutor português - tâmil: தனியாக
• Tradutor português - marata: एकटे
• Tradutor português - turco: yalnız
• Tradutor português - italiano: solo
• Tradutor português - polonês: sam
• Tradutor português - ucraniano: тільки
• Tradutor português - romeno: singur
• Tradutor português - grego: Μόνος
• Tradutor português - africâner: alleen
• Tradutor português - sueco: ensam
• Tradutor português - norueguês: alene

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «独力»

Descubra o uso de 独力 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 独力 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

不要讓錯別字害了你

十六畫那裡一身受死,我她自從喪夫後,不靠社會救濟,獨力撫養年幼子女長大,如今子女皆有所成,令她十分安慰。瞠目結舌瞋目結舌 ˉㄔㄥ ˋㄇ ㄨ ˊㄐㄧ ㄝ 睜大眼睛而說不受窘的樣子。瞠目,睜大眼睛,如瞠目而視張大眼睛注視。形容人驚懼而不知所措; ...

蔡有秩, 2014

郭在貽文集 - 第 3 卷 - 第 497 页

但又謂"手力又可稱獨力" ,引《搜神記》"盤瓠將女上南山,草木茂盛,無人行跡。於是女解去衣裳,爲寧學之結,著琴; ^之衣,隨盤靓昇山入谷,止於石室之中"。然後由" '爲僕竪之矗, '著獨力之衣,言其髮式穿着一依奴僕之裝"。按:上引《搜神記》文也見於《後漢書, ...

郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002

爱卿诗集第二集：浴火集:

哪一桩能一人独力完成?不,也有一件事情能一人独力完成——写小说写诗歌。微臣不就从没找人合作而独力完成了好几十万字的狗屁文字吗?可惜,这些狗屁文字换不来盒饭钱,微臣还得做生意挣钱,还得回到现实世界中来刨食。 作家诗人是游离于幻想 ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

街邊有檔大牌檔 - 第 288 页

在雙方同意下 v 可在合約屆滿時續簽新約二合約期間,承租人同意按月預先向牌照持有人支付每月二百′十元二合約期間,所有虧損及利潤分別由承租人獨力承擔及獨享 o 不過〝持牌人有權查核營業額;任何僱員的聘用〝必須獲得雙方一致認可,任何 ...

莊玉惜, 2008

從閱讀到寫作：現代名家散文十五講 - 第 229 页

吳宏一 229 @第十四講:老舍/我的母親 這「獨力撫養」,不只指對子女衣食的供應和生活的照顧,而且還包括工作的態度和品德的陶冶。第八段說她白天「要給人家洗衣服」'晚間還要「縫補或裁縫衣裳」,「一直到半夜」。雖然「終年沒有休息」,手常「鮮紅微腫」, ...

吳宏一, 2012

福利服務與社會究助現況分析暨其法制整合之研究 - 第 98 页

喪偶而須獨力扶養子女者內政部、台灣省及高雄市均規定,配偶死 C ,獨自在家撫養十二歲以下子女者視為無工作能力,台北市將子女年齡之限制放寬為十六歲。 b .子媳雙亡或子亡媳改嫁且獨力扶養孫子女者依內政部、台灣省與台北市之規定,扶養之孫 ...

郭明政主持,行政院研究發展考核委員會編, 1997

104年勞工行政與勞工法規大意--看這本就夠了: - 第 438 页

發給僱用獎助推介卡:公立就業服務機構或受託單位受理下列失業勞工求職登記,經就業諮詢無法推介就業者,得發給僱用獎助推介卡: (1)失業期間連續達三十日以上之特定對象(年滿45歲至65歲失業者、身心障礙者、長期失業者、獨力負擔家計者、原 ...

千華數位文化, ‎陳玥, ‎[初考/五等], 2014

父母錢，不是孩子錢: - 第 46 页

近年本港單親家庭的數目急劇上升,我認識的也有不少,友人甲為全職媽媽,丈夫近月突然離世,由於事出突然,未有交代任何家庭的財務安排,大多數銀行戶口也非聯名,令她一度感到生活後旁律無依;友人乙發現丈夫有外遇,最終挽救無從,離婚收場,一人獨力 ...

雷裕武, 2012

現代行銷學 - 第 132 页

這是一種獨力進行的活動。―、最遭人嫌的活動最不受歡迎的人類活動,大概是競爭( ( ^爪^ & ;加)。民國初期某軍閥應邀看籃球比賽,見眾小孩爭奪一球,遂發惻隱之心:「何不給他們一人一個球?」這固然有其無知的一面,但也隱約有抑制競爭的企圖。然而 ...

朝权·余, 2005

アメリカ文化入門: - 第 374 页

1 1 ビル・ゲイツ William Gates III 53 40.0 マイクロソフト独力 2 2 ウォーレン・バフェット Warren Buffett 78 37.0 バークシャー・ハザウェイ独力 3 4 ラリー・エリソン Lawrence Ellison 64 22.5 オラクル独力 4 11 ジム・ウォルトン JimWalton 61 17.8 ウォルマート ...

杉野健太郎, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «独力»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 独力 no contexto das seguintes notícias.

汇控绩优仍独力难持恒指收跌224点

新浪财经讯8月3日消息，据财华社报道，重磅股汇丰控股(00005-HK)在中午收市后亦公布中期业绩，受到业绩增长优于预期带来刺激，股价一度抽升2%，可是其他股份 ... «新浪网, ago 15»

金融股独力难支题材股哀鸿遍野

今日，沪指在百点箱体内来回拉锯，3700点得而复失。从盘面看，银行、保险、券商等金融股相对稳健，西藏板块则一枝独秀；但航空船舶、卫星导航、央企改革等二线 ... «新浪网, jul 15»

港股半日倒跌60点腾讯独力难持

新浪财经讯7月20日消息，据财华社报道，港股今早走势由升转跌。大市高开125点后，已见今早高位，其后升幅不断收窄，更转升为跌。恒生指数中午收市报25354点， ... «新浪网, jul 15»

金融股独力难支概念股大面积跌停

从盘面看，银行、保险为首的金融股强势护盘但独力难支，煤炭、石油、酿酒等相对抗跌。信息安全、网贷、电商、云计算等前期强势的概念板块普遍跌幅逾9%。 «新浪网, jun 15»

蓝筹护盘概念退潮银行股独力难支

午后，在蓝筹股企稳回升带动下指数跌幅收窄，概念股全面退潮。从盘面看，银行股一骑绝尘整体涨幅突破2%，煤炭、船舶等蓝筹板块均逆市翻红。航空、3D打印、 ... «证券时报, jun 15»

刑警丈夫头部中弹半身不遂妻子独力撑起一个家

现在，70多岁的王闰兰大部分时间都会在浦东惠南镇第一福利院陪伴丈夫。（资料）. 浦东新区惠南镇第一福利院里，70多岁的严韬躺在床上，听老伴王闰兰轻声读报。 «东方网, mai 15»

加拿大股市：微幅上升，能源股上涨独力抵销其余板块下跌

路透多伦多4月14日- 加拿大主要股指周二微幅上升，能源股上涨，独力抵住了工业股、消费品类股和矿业股下跌对股指的拖累。 多伦多证交所S&P/TSX综合指数收 ... «路透, abr 15»

胡塞武装称将独力抵抗沙特不向伊朗盟友寻求支持

胡塞武装称将独力抵抗沙特不向伊朗盟友寻求支持 ... 援助时，这名官员表示，也门人民已经准备好在没有他国介入的情况下独力面对这场侵略，不需要外来的援助。 «环球网, mar 15»

吴绮莉独力照顾女儿暗示未收“安家费”

问她是否独力承担照顾女儿？她说：“这个女儿我生出来，是我的女儿，我不照顾她谁照顾她？”单亲妈妈是否很大经济压力？她表示全部也有压力，好像“套餐”一样送上 ... «新浪网, mar 15»

达美航空机长被锁驾驶舱外副机长独力驾机降落

报道说，这班由明尼亚波利斯（Minneapolis）飞往拉斯维加斯的MD-90班机，机长离开驾驶舱后，因舱门失灵不能返回驾驶舱，以致客机要由驾驶舱内的副机长独力操控 ... «人民网, jan 15»