Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "断经" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 断经 EM CHINÊS

duànjīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 断经 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «断经» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 断经 no dicionário chinês

Breaking warp Durante a tecelagem ou o acabamento, devido às falhas de tecelagem formadas pelos fios quebrados, podem ocorrer falhas de tecelagem em vários tecidos, mas muitas vezes aparecem nas extremidades dos cabelos penteados. 断经 在织造或整理时,由于受断裂的纱线所形成的织疵,各种织物都可能出现这种织疵,但常出现于精梳毛匹头上。

Clique para ver a definição original de «断经» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 断经


不经
bu jing
倍经
bei jing
八经
ba jing
八阳经
ba yang jing
兵经
bing jing
壁经
bi jing
暗经
an jing
本经
ben jing
白经
bai jing
白腊明经
bai la ming jing
白蜡明经
bai la ming jing
白首穷经
bai shou qiong jing
茶经
cha jing
表经
biao jing
贝叶经
bei ye jing
贝多经
bei duo jing
贝经
bei jing
财经
cai jing
邦经
bang jing
闭经
bi jing

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 断经

截截
金零粉
金侣
金契
金之交
井颓垣
决腹
决如流

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 断经

传道穷
倒头
大藏
戴凭
磁罗
诞妄不
诞幻不
诞罔不
诞谩不
道德

Sinônimos e antônimos de 断经 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «断经»

Tradutor on-line com a tradução de 断经 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 断经

Conheça a tradução de 断经 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 断经 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «断经» em chinês.

chinês

断经
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Romper
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Breaking through
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के माध्यम से तोड़कर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إخترق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Преодолевая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rompendo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাধ্যমে ভঙ্গ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

briser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memecahkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Durchbruch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

突破
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

을 통해 침입
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

breaking liwat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vượt qua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடைக்கும் வகையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

द्वारा ब्रोकन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kırık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sfondare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przedzierając się przez
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

долаючи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Breaking prin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπάζοντας μέσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deurbreek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Att bryta igenom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bryte gjennom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 断经

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «断经»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «断经» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «断经» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «断经» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «断经» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 断经

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «断经»

Descubra o uso de 断经 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 断经 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
妇科良方:
黑块,甚则血下如注,有时断续出血月余不止,伴头晕目眩,神倦乏力,心悸气短,烦躁易怒,纳食一般,睡眠尚可,二便正常。本次经 ... 患者断经5月余,断经后常烦躁汗出,昼夜5~6次,汗后身凉如常;出汗时面部烘热,如醉酒貌,头昏,口干舌燥,舌质红,苔薄白,脉细数。
陈长红, 2013
2
黄道婆走进现代纺织大观园: 纺织新技术、新工艺和新设备 - 第 106 页
纺织新技术、新工艺和新设备 季国标. 该机采用机械传动,配合电气控制,并配有断经自停、断纬自停、光电保护等机构。使机械和电气实现有机的结合,因而它具有结构简单、性能可靠、易于操作等特点。
季国标, 2002
3
Shou gong ye sheng chan jing yan xuan bian--mian zhi ye - 第 55 页
才能避免疵布和人身事故。, ^ 2 ^檢査布面的內容及其处理方法: ^ (工)檢査綜絲是否有弯曲,边錢是否断了或太松等。 ... 檢査有無断經在筘后面絞繞,以便防止断經絞断鄰近經紗造成更多的断經次布,如發現織口或筘后有断經时必須停車接好,不得將断經 ...
Quan guo shou gong ye lian he tzung she. Chou bei wei yuan hui. Sheng chan ju, 1958
4
女科指掌:
避年斷續經期號避年,要知處女屬先天,一云經度隨年轉,氣血循環合自然。拱辰丹。《脈經》曰:有婦人將一女子年十五來診,言年十四時經水自下,今經反斷,何也。師曰:若是夫人 ... 適來適斷經水將行忽著寒,適來適斷不相安,觸經感冒柴胡治,更刺期門可瀉肝。
葉其蓁, 2015
5
异界之至尊药师:
不过萧寻发现,那股温和的能量,并不是无穷无尽的,只是持续了约三个时辰左右,便消失不见了,如果自己没有黑玉断续膏的话, ... 其实萧寻不知道的是,这些能量乃是萧寻服用“洗髓丹”之后没有完全吸收的药效,在这次碎经断骨之后,方才全完被激发出来, ...
第二人生, 2015
6
女科要旨:
衝脈得熱則迫血下行,男子亦有是症,不獨婦人也。《金匱要略‧水氣篇》云:問病有血分水分,何也?師曰:經水前斷,後病水,名曰血水,此病為難治;先病水,後斷經水,名曰水分,此病易治。何以故?去水,其經自下也。汪石山曰:凡經先斷而後病水,少陰脈沉而滑,沉則 ...
陳修園, 2015
7
火柴棒醫生手記:神奇的穴位養生療法: - 第 247 页
三是我的堅持精神與堅決態度,每天我步行幾里路去為她治療,20天風雨無阻,從不間斷,最後終於得到令人滿意的 |創造通治月經病按摩法有一位女同事未滿40歲便已斷經,而且身體不適,取雙側耳穴:子宮、卵巢、腎、神門、腎上腺、內分泌、皮質下、枕諸穴 ...
周爾晉, 2010
8
汗簡注釋 - 第 37 页
黃錫全 汗簡古文注釋,卷上之二第二 73 7 「鬏也」。釗蓋鉻字或體。《廣雅,釋詁》釗,剔也。《一切經音義十一》云古文釗鉻一一形同。《說文》無釗有鉻,馊作^ X 。古蓋有制或钊字,《義雲章》以為剷之古文。鄭珍認為此形是「更篆」。宅隹形」之宅即讀為度。夏韻鐸 ...
黃錫全, 2005
9
唐五代記異小說的文化闡釋 - 第 100 页
毀鏁,見經已為兩斷。崔大驚自悔,慰安軍將,仍賜衣一襲,命寫《金剛經》一百卷供養。今兗州延壽寺門外,蓋軍將衙門就法并斬斷經之像,至今尚存。 89 相較於前則,兩者僅有信奉觀世音或持念《金剛經》的差異,即救贖力量分屬的不同佛經而已,表明兩種故事 ...
黃東陽, 2007
10
醫學舉要:
《金匱》云:先腫而後經斷者為水分,先斷經而後腫者為血分。古方載腫脹五不治,唇黑傷肝,缺盆平傷心,臍出傷脾,背平傷肺,足底平滿傷腎。消渴分三種,許叔微曰:一者渴而飲水多,小便數,脂似麩片甜者,消渴病也。二者吃食多,不甚渴,小便少,似有油而數者,中消 ...
戴緒安, 2015

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «断经»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 断经 no contexto das seguintes notícias.
1
无锡检验检疫局首次退运不合格进口纺织品
该批进口面料实施检验时,无锡检验检疫局发现存在通匹跳纱、断经断纬、竹节纱等织造疵点,这些疵点会引起面料容易破损,影响摩托车专用服装的安全保护性能, ... «和讯网, ago 15»
2
咸阳2岁小孩手指被扶梯夹断经检测扶梯间隙存隐患
西部网讯(陕西广播电视台《第一新闻》)在人人乐超市咸阳世纪大道店内,两岁的小男孩岩岩和妈妈乘坐自动扶梯时,突然摔倒,不幸被电梯缝隙夹断了手指。 «西部网, mai 15»
3
班禅为尼泊尔和我国西藏地震灾区举行祈福法会
7时30分,雍和宫大殿庄严肃穆、佛灯齐燃、经声朗朗,班禅额尔德尼·确吉杰布与众僧一起念诵《圣普贤行愿》《皈依经》《忏断经》《始终善愿经》《投生极乐世界回向》以及 ... «人民网, abr 15»
4
独家视频:吴映洁拍戏断经与叶祖新互损
简介: 新浪娱乐讯由吴奇隆[微博]、刘诗诗[微博]主演的电视剧《犀利仁师》目前正在横店影视城热拍。9月12日下午,新浪娱乐前往片场探班,拍摄现场气氛欢乐。在戏里 ... «新浪网, set 13»
5
节育环终生不取小心后果严重
我是说节育环。”我这才恍然大悟,她是指终生不取出节育环。问她为什么,她说:“我断经快两年,生育的事不用担心了,照理可以把环取出来。可是那取环的事太麻烦, ... «familydoctor.com.cn, jan 13»
6
宅男女神瘦身蜕变陈妍希透露减肥秘诀
陈妍希表示自己是通过合理饮食和运动进行瘦身,盲目减肥还曾经导致“断经”。所以她也表示了合理减肥的重要性。而减肥可千万不要盲目节食,合理地锻炼肌肉也能够 ... «新浪网, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 断经 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/duan-jing-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em