Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "断金" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 断金 EM CHINÊS

duàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 断金 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «断金» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 断金 no dicionário chinês

Palavras de ouro quebrado "fácil. "Na linha": "Os dois concêntricos do seu lucro cortaram o ouro". Kong Ying Da escassamente: "O ouro é um produto sólido ou pode cortar e Sheng Sheng Li mesmo." Mais tarde, o esforço concertado ou sentimentos profundos. 断金 语出《易.系辞上》:"二人同心o其利断金。"孔颖达疏:"金是坚固之物o能断而截之o盛言利之甚也。"后谓同心协力或情深义厚。

Clique para ver a definição original de «断金» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 断金


保证金
bao zheng jin
保险基金
bao xian ji jin
包金
bao jin
备用金
bei yong jin
巴金
ba jin
弊帚千金
bi zhou qian jin
拜金
bai jin
按金
an jin
摆袖却金
bai xiu que jin
敝帚千金
bi zhou qian jin
本金
ben jin
标金
biao jin
白金
bai jin
百两金
bai liang jin
百忍成金
bai ren cheng jin
百炼金
bai lian jin
百金
bai jin
背紫腰金
bei zi yao jin
辟寒金
pi han jin
颁金
ban jin

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 断金

简残编
简遗编
截截
断金零粉
断金
断金
断金之交
井颓垣

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 断金

创业资
吃劳
存款准备
成城断金
程咬
缠臂
草里
谗口铄

Sinônimos e antônimos de 断金 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «断金»

Tradutor on-line com a tradução de 断金 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 断金

Conheça a tradução de 断金 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 断金 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «断金» em chinês.

chinês

断金
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

off oro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Off gold
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सोना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من الذهب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Выкл золота
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

off ouro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাটা স্বর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

off or
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

emas Cut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aus Gold
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

金オフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

금 해제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

emas Cut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tắt vàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெட்டு தங்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तुटलेले सोने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kırık altın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

off oro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

off złota
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

викл золота
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

off aur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

off χρυσό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

off goud
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Av guld
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

av gull
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 断金

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «断金»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «断金» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 断金

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «断金»

Descubra o uso de 断金 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 断金 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
读懂人生:
无穷的力量来源于浪花、水滴浪花、水滴虽小,力量微就但皇一旦形成了台九其力可、断石。人一旦形成台九就能成就其伟大,也能做成一个人做不成的事。“后浪推前就浪潮在这样的琶加下越来越大越来越疾,如惊涛骇浪艘轰”的一声拍击在身下的岩壁 ...
李元秀, 2013
2
徐沟县志 - 第 22 页
二、唐宋时之县地县地,为在金时析淸源县之徐沟镇置县,西割梗阳乡十一村,又东割平晋县断金乡十三村,南割榆次县西管乡四村。在唐宋时当为何县地? ( ―〉清源县之辖地。自唐武德元年重置县,后历宋至金,其堍未有变迁。故在金时西割之梗阳乡十一村, ...
刘文炳, ‎夏桂苏, ‎萧利平, 1992
3
聊斋志异(中国古典文学名著):
次日,债主遣仆来,言所偿皆伪金,将执以首官。夫妻皆失色。臧姑曰:“何如!我固谓兄贤不至于此,是将以杀汝也!”二成 惧,往哀债主;主怒不释。二成乃券田于主,听其自售,始得原金而归。细视之,见断金二锭,仅裹真金一韭叶许,中尽铜耳。臧姑因与二成谋:留其断 ...
蒲松龄, 2013
4
曾国藩胡林翼治兵语录:
按语:二人同心,其利断金《周易》中说:“二人同心,其利断金”。一个组织可以发挥出的力量,往往大于各成员力量的总和,但是这种情况有一个前提,就是团结协作。在军事史上,将士一气、万人同心的军队往往不可战胜,因此曾国藩在湘军中多次强调要“彼此 ...
曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015
5
元功之首:邓禹:
今轶守洛阳,将军镇孟津,俱居机轴,千载一会,思成断金。惟深达萧王,愿进愚策,以佐国安人。李轶这封信先回顾了当年他与刘秀首谋恢复汉室的历史,然后说他和冯异现在均居关键岗位,两人的沟通具有断金的重要意义,并请冯异向刘秀转达他愿意归降的 ...
姜正成, 2015
6
周易正本通释:百年名家说易(全三册) - 第 287 页
意为同心同德的人,因做事先遇上不利或失败而号叫眺大哭,后因转不利为有利、转败为胜而后欢笑。子日: “君子之道,或出或处,或默或语。二人同心,其利断金;同心之言,其臭如兰。” “君子之道” ,君子处世的道理。“出” ,外出、应酬。“处” ,果在家里; “默” ,沉默, ...
陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
蝠泣录(下): - 第 252 页
防着我们日后加倍奉还, ”又欠斗寻一向自命风流,且艮见 i 十莹莹不儡旦瑟兄美女口花,岭 f 生子也冈 U 毅劲烈,心底更是疼^惜喜爱,且艮珠子一转,笑着 i 兑 i 亘: “女子一个兄弟同心、其利断金! i 十女古女良,我本来要斗寻这/ j 、子十根手于旨一一空丑断, ...
岳观铭, 2005
8
遍地月光
金种被五花大绑,押送回了杜老庄。是民兵连长杜建兴和另一个基干民兵把金种从公社押解回庄的。杜建兴一上来就抽了金种两个嘴巴,并踹了金种两脚,说:“你这个反革命分子,我叫你跑。再跑我把腿给你打!”种回到杜老庄,是社员们傍晚收工的时候, ...
刘庆邦, 2009
9
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
二成言所所偿皆伪金,将执以首官。夫妻皆失色。壮汝也! ”伪金,是将以杀沙 A =温=拳田于垂。听其自售。始得愿金而归。细视之。见断金主镜。仅裹墓金士斐吐许 _ 史尽铜耳。 _ 塘姑因与三威谋留其断者,余仍反诸兄以舰之。县教之言日,实所不忍。薄留三链 ...
蒲松龄, 2015
10
到爱的距离(影视小说版):
金副院长:“这创伤后呼吸衰竭啊,跟手术......”他说到这里, ... 李睿把口罩摘下来,抬起头,看了眼金副院长,对患者妻子道:“给氧、加正压之后,血氧饱和度回升了,紫绀改善。“患者妻子松了口气, ... 李睿打断金副院长,冲着庄夫人,平静而坚定地开口:“这样的患者.
zhuzhu6p, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «断金»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 断金 no contexto das seguintes notícias.
1
家校合力利可断金
家校合力利可断金. 校长传媒 2015-09-15 07:06:42 小学资讯 学校动态 孩子 阅读(205) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅 ... «搜狐, set 15»
2
曝德赫亚新合同买断金3000万镑续约是个人决定
据英国媒体《太阳报》透露,刚刚和曼联完成续约的德赫亚,其合同中包含的违约金数额为3000万英镑,而且这家媒体还声称,这位西班牙门将之所以会续约,完全是其 ... «中华网, set 15»
3
兄弟同心,其利断金《画皮世界2》家族任务详解
麒麟游戏2015年的魔幻网游大作《画皮世界2》封测以来激发了众多新老玩家的热情,目前游戏中涌现出了多个实力强大的家族,家族成员庞大,并且家族氛围非常 ... «多玩游戏网, set 15»
4
朴槿惠展望韩中经贸合作:“二人同心,其利断金
新华网上海9月4日电(记者吴宇)谙熟中国传统文化的韩国总统朴槿惠,4日下午在上海举行的“中韩商务合作论坛”上,引用《周易》里的“二人同心,其利断金”一语,积极 ... «新华网, set 15»
5
曝金英权续约含买断条款欧洲多队有意随时离开
为了尊重球员的意愿,恒大同意在续约合约中设置买断条款,这也是这份合同中“最重要的部分”,按照相关协议,只要有欧洲俱乐部愿意支付一定数额的买断金,金英权 ... «搜狐, ago 15»
6
跳远三杰同心其利断金王嘉男:他们在我心里有底
新浪体育讯站在师兄李金哲身旁,王嘉男与高兴龙的星光并不如前者耀眼。本届世锦赛,李金哲被众人寄予厚望,承载着力争奖牌的希望。对王嘉男与高兴龙而言,田径 ... «新浪网, ago 15»
7
双卡同心利断金镭风R9 380 交火测试
所谓交火,其实是一种同时搭载两款同类型显卡的特殊系统。这样做的目标往往是为了大幅提高整台电脑的图像处理能力,在运行3D游戏的时候可以得到更佳的运行 ... «中关村在线, ago 15»
8
习近平:兄弟同心,其利断金
2013年2月25日,习近平在会见中国国民党荣誉主席连战及随访台湾各界人士的讲话时指出,“兄弟齐心,其利断金。”实现中华民族伟大复兴,需要两岸同胞共同努力。 «搜狐, ago 15»
9
兄弟同心其利断金《远征》邀你夏日爽战
激情夏日,要玩就玩爽的!《远征》夏日邀你激情爽战!无兄弟,不远征,犯我兄弟者,虽远必诛!新服【混沌】人气火爆,万人同屏PK!公会争霸赛全面开启,打造最高红利游戏 ... «多玩游戏网, ago 15»
10
兄弟齐心,其利断金! 狼堡签下瑞士国脚之弟
沃尔夫斯堡宣布,已经从FC苏黎世签下了瑞士U21国脚弗朗西斯科-罗德里格斯,双方签下了一份3年合约。这位攻击型中场成为了俱乐部今夏的第二笔签约,他也是 ... «腾讯网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 断金 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/duan-jin-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em