Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "断决" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 断决 EM CHINÊS

duànjué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 断决 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «断决» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 断决 no dicionário chinês

A decisão foi tomada para "cortar". 断决 见"断决"。

Clique para ver a definição original de «断决» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 断决


参决
can jue
崩决
beng jue
才决
cai jue
持疑不决
chi yi bu jue
按决
an jue
操决
cao jue
沉吟不决
chen yin bu jue
沉吟未决
chen yin wei jue
白决
bai jue
簿决
bu jue
表决
biao jue
裁决
cai jue
财决
cai jue
辨决
bian jue
辩决
bian jue
迟徊不决
chi huai bu jue
迟疑不决
chi yi bu jue
迟疑未决
chi yi wei jue
长决
zhang jue
齿决
chi jue

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 断决

金零粉
金侣
金契
金之交
井颓垣
断决
断决如流
块山

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 断决

垂帘听
当机立
穿
踌躇不
踌躇未
雌雄未

Sinônimos e antônimos de 断决 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «断决»

Tradutor on-line com a tradução de 断决 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 断决

Conheça a tradução de 断决 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 断决 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «断决» em chinês.

chinês

断决
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

off decisión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Off decision
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्णय बंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من القرار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Выкл решения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

off decisão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এর ব্যাহত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

off décision
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gangguan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aus Entscheidung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

決定オフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

결정 끄기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gangguan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tắt quyết định
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடைப்படுவது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खाली खंडित करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mahvetmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

off decisione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

off decyzji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

викл рішення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

off decizie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

off απόφαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

off besluit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Av beslut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

av vedtaket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 断决

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «断决»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «断决» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «断决» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «断决» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «断决» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 断决

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «断决»

Descubra o uso de 断决 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 断决 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大般若經:
當知由三寶種不斷絕故。便有布施波羅蜜多淨戒安忍精進靜慮般若波羅蜜多出現於世。大仙。當知由三寶種不斷絕故。便有內空外空內外空空空大空勝義空有為空無為空畢竟空無際空散空無變異空本性空自相空共相空一切法空不可得空無性空自性空無 ...
本來無一物, 2015
2
HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 297 页
[断绝] duanjue [ breakoff ; cutoft ; stop ; sever ]团中断关系,不再往来;使连贯的事物中断。 p 一场暴风雪使这个小村庄断绝了和外界的一切联系。 288 · 2 异同点辨析"脱高"表示离开某种情况,彼此断绝某种关系,如"脱离母子关系" , "螺丝钉脱离机器"。
黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005
3
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 842 页
右虛空界有斷絕者,彼虛空界不名無礙。 ... 右如來貞貿身有斷絕者,亦無佛出,及現無邊袖通之力。右有相者,即有聚處及以處所可執可捉,一切凡夫悉皆一峙 ... 足故如來貞貿之身,非可斷絕,亦非有相;惟足普為一切眾生,作其佛宇。」海妙深持自在智通菩薩復 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
4
認識聖經中的基督: 基督論簡明闡釋 - 第 190 页
而聖經上有另一種說法:當人類不遵行神的旨意,不聽從神的話,拒絕神的命令,與神斷絕關係時,就是靈命的“死”。談到耶穌基督的死,指的是耶穌“肉身停止活動”的死,並非耶穌與我們人類斷絕關係,也並不是耶穌與天父斷絕關係。因為耶穌基督有神性,祂永遠 ...
黃彼得, 2006
5
圖解縱橫家攻心術 - 第 180 页
而對趙王,蘇秦則說:“我為大王着想,覺得不如聯合韓、魏、齊、楚、燕、趙六國的力量對抗秦國。讓各諸侯國的將相一齊到洹水來會盟,互相交換人質,殺白馬,共訂盟約。並要約定:如果秦國攻打楚國,齊國、魏國就各派精兵援助楚國,韓國斷絕秦兵糧道,趙國渡 ...
王春永, 2011
6
韩国生活指南: 外国人・多元文化家庭专用生活向导 中文 - 第 57 页
配偶的 4 寸以内亲戚制作的婚姻关系断绝原因的说明书。婚姻关系断绝时,居住的地区统班长制作的婚姻关系断绝原因在于配偶身上的说明书(具体的婚姻关系断绝原因和经历说明)。其他符合上述各项目要求的材料“公认团体的确认书”等○与韩国人配偶 ...
韩国 女性家族部, 2014
7
葬礼之后的葬礼 · 莫兰系列03 - 第 107 页
我跟她不是情人,谈不上分手 o 我说的是断绝往来,也就是从此以后,不见面、不通电话、不写信、不通电子邮件,总之,彻底断绝往来 o ”郑恒松冷静的声音让高竞觉得他说的是真话 o “你提出断绝往来后,她是什么反应? ”郑恒松的眼光溜到屋子的一角,说: “她 ...
鬼马星, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
104年法學緒論[一般警察人員]: - 第 105 页
此項辦法得包括經濟關係、鐵路、海運、航空、郵電、無線電及其他交通工具之局部或全部停止,以及外交關係之斷絕。」 2.軍事干涉:當一般干涉之手段已無法制裁違反國際法之國家,即需採取需要之軍事行動稱之,如聯合國憲章第42條規定為:「安全理事會 ...
千華數位文化, ‎敦弘, ‎羅格思, 2014
9
往矣集: 周佛海回憶錄 - 第 109 页
心中大覺奇怪,詢問歡迎的人,纔知道照預定時問起斷絕{ (乂涌」,而我的專機慢了半小時,所以街巿上已斷絕了許丕(乂通,以致電車停下這樣多。為我一個人,使北平市民,感覺這樣的不方便,當時僅是慚愧,又是抱歉,又是不安。以後尸母次出門,所經路線, ...
周佛海, 2013
10
晚清文人的風月陷溺與自覺: 《品花寶鑑》和《海上花列傳》 - 第 322 页
146 韓邦慶:《海上花列傳•六二回》,頁 609。 147 江江明:《從性別政治論海上花列傳中的娼妓生存》,頁 93。臺嗄?我說耐寫封信去交代俚哚娘,隨便俚哚末哉,勿關耐事。」善卿恍然大悟。145 顯示洪善卿寧可斷絕親屬關係的勢利與自私。而其商人性格的機巧 ...
莊仁傑, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 断决 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/duan-jue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em