Baixe o aplicativo
educalingo
断头将军

Significado de "断头将军" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 断头将军 EM CHINÊS

duàntóujiāngjūn



O QUE SIGNIFICA 断头将军 EM CHINÊS

definição de 断头将军 no dicionário chinês

O general decapitou se resistiu metaforicamente e preferia morrer generais invictos.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 断头将军

断水 · 断丝 · 断死 · 断送 · 断送老头皮 · 断讼 · 断碎 · 断头 · 断头鬼 · 断头话 · 断头路 · 断头台 · 断头香 · 断屠 · 断屠日 · 断屠月 · 断瓦残垣 · 断腕 · 断亡 · 断望

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 断头将军

八拓将军 · 冲天大将军 · 大将军 · 大李将军 · 大树将军 · 巴顿将军 · 常胜将军 · 斑寅将军 · 材官将军 · 洞天圣酒将军 · 独用将军 · 独臂将军 · 白地将军 · 白额将军 · 百虫将军 · 矮子里拔将军 · 矮子队里选将军 · 跋扈将军 · 飞将军 · 黑将军

Sinônimos e antônimos de 断头将军 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «断头将军»

断头将军 ·

Tradutor on-line com a tradução de 断头将军 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 断头将军

Conheça a tradução de 断头将军 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 断头将军 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «断头将军» em chinês.
zh

chinês

断头将军
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

decapitación general
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

General decapitation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जनरल कत्ल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطع الرأس العام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Генеральный обезглавливание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

decapitação geral
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সাধারণ শিরশ্ছেদ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

décapitation général
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

General dipancung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Allgemeine Enthauptung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

一般断頭
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

일반 잘린
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Umum decapitated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xử trảm chung
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிதைந்த பொது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सामान्य वैभव
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Genel başı kesildi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

decapitazione generale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Ogólne ścięcie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Генеральний обезголовлення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

decapitare generală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γενικά αποκεφαλισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

algemene onthoofding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Allmänt dekapitation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Generelt halshogging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 断头将军

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «断头将军»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 断头将军
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «断头将军».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 断头将军

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «断头将军»

Descubra o uso de 断头将军 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 断头将军 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
知道你的姓氏是什麼意思嗎?: - 第 442 页
... 是益州牧劉璋部將。劉備入蜀,當時任巴郡太守嚴顏就曾經對劉表表示這如同是放虎歸山 o 後來劉備進攻江州,果然應證了嚴顏的預量口。江州之戰,嚴顏戰敗被俘,張飛向嚴顏勸降,沒想到嚴顏義正辭嚴的拒絕,說這裡只有「斷頭將軍」,沒有「投降將軍」 ...
鄒濬智, 2014
2
三國演義: 清康熙刊本
群刀手把嚴顏推至。張飛坐於廳上,嚴顏不肯跪下。飛怒目咬牙大叱曰:「大將到此,為何不降,而敢拒敵?」嚴顏全無懼色,回叱飛曰:「汝等無義,侵我州郡!但有斷頭將軍,無降將軍!」飛大怒,喝左右斬來。嚴顏喝曰:「賊匹夫!砍頭便砍,何怒也?」張飛見嚴顏聲音雄壯, ...
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014
3
军事成语 - 第 548 页
【释义】断:判断;决断。欲:需要。明:眼睛亮。引申为明白事理。明白事理(指弄清敌我双方的情况及其可能的发展变化)才能决断问题。断头将军【语源】《三国志,蜀书,张飞传》里说,张飞率军至江州(在今重庆市,当时是巴郡治所) ,打败并俘获了刘璋的将领巴郡 ...
苏若舟, ‎柯理, 1983
4
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
我州但有斷頭將軍,無降將軍也!」飛怒,令左右牽去斫頭。顏容止不變,曰:「斫頭便斫頭,何為怒邪!」飛壯而釋之,引為賓客。分遣趙雲從外水定江陽、犍為,飛定巴西、德陽。劉備圍雒城且一年,龐統為流矢所中,卒。法正牋與劉璋,為陳形勢強弱,且曰:「左將軍從舉 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
5
臥虎藏龍三國智: 用企管理論、行銷策略……等新觀點和新視野,全新解讀三國風雲
嚴顏回說:「本州只有斷頭將軍,沒有投降將軍 o 」差別在哪?在於投降前的表現 o 歷史無情,同樣投降,降了張飛的嚴顏,卻因憚概就義的決心和演出,不但沒死,還被張飛延篇上客,數百年後又被文天詳歌頌,成篇〈正氣歌〉裡浩然正氣的代表人物 o 卒卒投降, ...
羅吉甫, 2006
6
三国美的欣赏 - 第 230 页
霍雨佳. 三十骑出而至于死,今孙策以单骑轻出而至伤。轻而无备,此吴子寿之所以卒于巢也。万乘之重,壮者虑轻。'坚与策不得为帝王者在此。" (第二十九回回评)因此,他对孙策总的看法是: "一将之勇有余,君人之度未见。"对严颜"但有断头将军,无降将军"的 ...
霍雨佳, 1995
7
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
顏亦抗語道:「汝等不道,侵犯我州,我州只有斷頭將軍,沒有降將軍!」飛聞言愈怒,顧令左右道:「快把這老匹夫,砍下頭來!」顏神色不變,向飛笑語道:「要砍便砍,盛怒何為?」說得飛也為心軟,竟下座釋顏,延諸上座,優禮相待;顏感飛厚遇,乃許投誠。莽張飛也有奇謀 ...
蔡東藩, 2015
8
白話三國志: 經典古籍白話註解譯文系列
關羽放安麼、士二人都恐懼不方 r 鄰將軍、士仁兩處負責供應糧去后就懲處他們。」、上士一之\是孫權 ... 我們益州只有斷頭將軍,沒有投降• o 上張飛太怒,喝令手下兵卒將嚴顏推出去砍頭,嚴顏面色不變,對張飛說:「砍頭就砍頭,發什麼火呢!」張飛對嚴顏的 ...
胡三元, 2015
9
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
留巴诸葛亮留关羽守荆州,与张飞、赵云将兵溯流克巴东。至江州,破巴郡太守严颜,生获之。飞啊颜日: “大军既至,何以不降,而敢拒战! ”颜日: “卿等无状,侵夺我州,我州但有断头将军,无降将军也! ”飞怒,命左右牵去研头。颜容止不变,日: “研头便研头,何为怒邪!
司马光, 2015
10
再聽台灣廟宇說故事 - 第 139 页
張飛勸嚴顏投降,嚴顏大聲說:「這裡只有斷頭將軍,沒有投降將軍。」張飛聽完轉怒為喜,命令營中兵士統統退下,親自為嚴顏解開繩索,又拿衣服給嚴顏穿,扶他坐上正中大位,低頭賠禮:「剛才說話如有冒犯,遺請將軍不要見怪二老早就聽說老將軍是一位真正的 ...
郭喜斌, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «断头将军»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 断头将军 no contexto das seguintes notícias.
1
四川军人王超奎:川军只有断头将军没有投降将军
四川军人王超奎:川军只有断头将军没有投降将军 .... 听闻王超奎的事迹后,夏炯禁不住热泪盈眶,脱下将军服,覆盖在王超奎的遗体上,抚尸痛哭。 川军反击. 将日军赶 ... «四川在线, ago 15»
2
刘子真:那些刺痛人心的历史的碎片(51)
... 蒋光鼐念及数月来所思所感,凝悲愤于笔端,挥毫亲撰一联:自卫乃天赋人权,三万众慷慨登陴,有断头将军,无降将军,石烂海枯犹此志;相约以血湔国耻,四十日见危授命, ... «大纪元, ago 15»
3
企业家自费创办民间抗战博物馆藏有陈中柱名片
这是国民革命军鲁苏皖边区游击总指挥部第4纵队司令、历史上著名的“断头将军”陈中柱的名片。陈中柱将军牺牲在抗日战场上,头颅还被日军割下挂在城头警戒他人, ... «中国新闻网, jul 15»
4
两年忠州吏百首盛唐诗
以首代城”的巴国将军巴蔓子、“有断头将军,无投降将军”的巴郡太守严颜、唯一以女性身份载入正史将相列传的明朝女将军秦良玉,都是忠县忠文化的代表人物。唐贞观 ... «新华网, jun 15»
5
断头将军”陈中柱的抗日传奇
南京民间抗战博物馆收藏着一张特殊的名片,名片的主人陈中柱,是“鲁苏皖边区游击第四纵队司令”。馆长吴先斌告诉记者,3年前,他从苏州收来这张名片。“陈中柱是 ... «凤凰网, jun 15»
6
凝聚“忠德”信仰践行核心价值观
唐贞观八年,唐太宗李世民感念忠州人巴蔓子“刎首留城”和严颜“宁当断头将军、不做投降将军”而赐名忠州,是中国历史上唯一以“忠”命名的县。近年来,忠县着力弘扬以 ... «新华网, mai 15»
7
抗日英烈陈中柱:国民党“断头将军
陈中柱,幼名陈为浪,字退之,1906年9月出生于江苏省盐城县陈坎乡(今为建湖县草堰口镇)堰东村的一个农民家庭。兄弟五人,他排行第二。由于幼年丧父,陈中柱家境 ... «搜狐, mai 15»
8
张学良晚年亲述:杨虎城的死我很难过
杨虎城说他不想做断头将军。我说你不想,我负责送蒋先生回南京,因为这不是等于叛变吗,我当断头将军。那到南京要是处死我就处死了。后来对杨虎城我也不是很 ... «新浪网, set 14»
9
断头将军”之女不为人知的传奇故事
他成为中国有名的'断头将军陈中柱'。死后国民党加封一级中将。那时我才一岁。”(陈琪自传《筝路历程》). 陈中柱将军,江苏盐城人,1941年抗日牺牲时年仅35岁,留下 ... «大纪元, fev 14»
10
断头将军”王超奎:自杀后还被日寇砍了头
1907年,王超奎出生于此。幼年丧父,靠母亲和祖母抚养长大的他自小学习勤奋,成绩优异,考入了涪陵县立小学。 在涪陵读书期间,王超奎目睹北洋军阀政府腐败 ... «中网资讯中心, dez 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 断头将军 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/duan-tou-jiang-jun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT