Significado de "墩锁" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 墩锁 EM CHINÊS

墩	锁
dūn	suǒ

O QUE SIGNIFICA 墩锁 EM CHINÊS

definição de 墩锁 no dicionário chinês

Pier lock 1. Também conhecido como "bloqueio de pilares". 2. Ainda preso.

墩锁 1.亦作"墩锁"。 2.犹囚禁。

TRADUÇÃO DE 墩锁

Conheça a tradução de 墩锁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 墩锁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «墩锁» em chinês.

• chinês: 墩锁
• Tradutor português - espanhol: cerradura Pier
• Tradutor português - inglês: Pier lock
• Tradutor português - hindi: पियर ताला
• Tradutor português - arabe: قفل الرصيف
• Tradutor português - russo: Пьер замок
• Tradutor português - português: bloqueio Pier
• Tradutor português - bengali: জেটি লক
• Tradutor português - francês: serrure de Pier
• Tradutor português - malaio: kunci Pier
• Tradutor português - alemão: Pier Schloss
• Tradutor português - japonês: 桟橋ロック
• Tradutor português - coreano: 부두 잠금
• Tradutor português - javanês: kunci Pier
• Tradutor português - vietnamita: khóa Pier
• Tradutor português - tâmil: பையர் பூட்டு
• Tradutor português - marata: घाट लॉक
• Tradutor português - turco: İskele kilidi
• Tradutor português - italiano: blocco Pier
• Tradutor português - polonês: Blokada Pier
• Tradutor português - ucraniano: П´єр замок
• Tradutor português - romeno: blocare Pier
• Tradutor português - grego: κλειδαριά Pier
• Tradutor português - africâner: pier slot
• Tradutor português - sueco: Pier lås
• Tradutor português - norueguês: Pier lås

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «墩锁»

Descubra o uso de 墩锁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 墩锁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

近代方俗詞叢考 - 第 40 页

這裏引的一段話是事情過去以後潘金蓮對孟玉樓說的,所謂"墩了他兩句"實際上是狠狠的罵了一頓,所罵的話如: "怪老貨,你不知道,與我過一邊去!不幹你事,來勸 ... 如二十回: "西門麋口口聲聲衹要採出蠻囚來,和粉頭一條繩子墩鎖在門房內。"九十二回: "李 ...

雷汉卿, 2006

遼海叢書 - 第 1 卷 - 第 205 页

可爲策 8 新石臺小河口北空銪安山南^安化剩 II 1,^1 —&^I 長靜臺安寧墩梯子山墩梯子山南^ — ^ ,寧,爷^ 1 靜寧空糞空—古路口木銜墩— 1 鎭胡空介.軍— 1 . ... 河口龍^ ,山空古城臺沙河空安 I #平山墩锁^ ^ #角空駝兒山墩長丫裤山北鉞南 9?長 1 兵 8 ?

金毓黻, 2009

灵武市志 - 第 623 页

横城堡辖 14 座:石嘴边墩、出水墩、安边墩、大莺墩、锁罗边墩、窑见边墩、庙边墩、塔儿边墩、定远边墩、金汤墩、靖边墩、 ... 沟边墩、械口边墩、西沙边墩、沙岭边墩、兴武营暗门、高梁边墩、硝池边墩、乾沟边墩、中沙边埭、半个城墩、清字墩墩、镇远墩。

灵武市志编纂委员会, 1999

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 281 页

... 见经济已被杀死在房中,一地鲜血横流,尸首两分,不觉放声大哭 o 一面使人报知葛翠屏 o 葛氏来家,哭倒在地,不省人事 o 春梅急忙扶救起来 o 又将经济尸首拖在一处 o 买棺材装脸 o 张胜已被墩锁在监内,单等统制来家处治 o 那消数日,因军情事务紧急, ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

淡新檔案(三十三) - 第 47 页

卒日傭工度活 0 小的到案係當日搶藥材客陳先註之事,前堂已供詞在案 0 今蒙覆訊 0 擬以鎖瞰 0 知罪就是 0 據陳得供 0 年 ... 住彰邑大墩牛埔仔庄 0 挑工度活 0 小的到案,搶藥材客之事,前已供詞芩黑豕擬暾 0 知血非就曰疋 0 玖月廿曰供門堂論冪遠鎖墩 ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 63 页

... 走到前边,一手把吃酒桌子掀倒,碟儿盏儿打得粉碎 o 又喝令跟马的平安、珉安、画童、琴童四个小厮上来,不由分说,把李家门窗户壁床帐都打碎了 o 应伯爵、谢希大、祝日念上前拉劝不住 o 西门庆口口声声只要采山蛮囚来,和粉头一条绳子,墩锁在门房 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

南明野史:

至鳳陽,守陵奄人索賄不得,墩鎖以困苦之。病幾殆,曾妃割股以進,始愈。有司廩祿不時,資用乏絕。時有望氣者曰:「高牆中有天子氣。」言於淮撫路振飛。因假賑罪宗,入牆見王,心獨異之。王告以吏虐狀。振飛疏請加恩罪宗,贍以私錢,且謫其吏之無狀者。南都建 ...

朔雪寒, 2015

全宋詩 - 第 55 卷 - 第 19 页

傅璇琮 矯首太霞真,飛忱紫微垣。委蜕速霞舉,脱灑人命門。羽葆交芝雲,琳琅飆神旛。九鎖度茧鎗,五氣身第九朝元鎖 15。犖确玉峰矗,真朋复邀遊。洗耳發清 16 ,躡蹒瑭鸞高。飛泉落松杪,節奏風蕭騒。八鎖度靈鎗,鏗鏗引第八雲墩鎖,洞微。嘉遁仰靈範,世道 ...

傅璇琮, 1998

武松別傳 - 第 176 页

万斤墩冷冷笑道: "嘿嘿,你一衙差,存何本事?却不知我万某的厉害! , ,唰,照武松就是一刀。 I , '武松早有防备,闪身躲过,便与万斤墩拼杀起来〜^ ; .人〗? ; :〈- 1 、,-、二再徵前粽#个叫二狗的家丁,见武松不听.劝告,直奔后院, ^觉心中着僬,也就跟进了后花园, ...

张维芳, ‎赵华伟, 1985

宋詩紀事補正 - 第 11 卷

錢鍾書, 厲鶚. 五五五五五五五五五五五五五五五五四題洞霄.敬和九鎖步虛詞繭雲鎖:凌虛鎖:飛篤鎖:通頁鎖:洞微鎖:雲墩鎖:朝元鎖:汝誌題會春苑:翠蛟亭和鞏豈韻冰壺亭.寒食.挽趙從善尚書句汝回凌霄花.杜子野留別:七 .K 夕五四 0 五五四 0 五五四 0 五四 ...

錢鍾書, ‎厲鶚, 2003