Significado de "恶积祸盈" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 恶积祸盈 EM CHINÊS

恶	积	祸	盈
wù	jī	huò	yíng

O QUE SIGNIFICA 恶积祸盈 EM CHINÊS

definição de 恶积祸盈 no dicionário chinês

Acumulação do mal, do mal, do pecado, do mal, do golpe. Descreva o pecado e a maldade.

恶积祸盈 罪恶成堆，祸害满贯。形容罪大恶极。

TRADUÇÃO DE 恶积祸盈

Conheça a tradução de 恶积祸盈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 恶积祸盈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «恶积祸盈» em chinês.

• chinês: 恶积祸盈
• Tradutor português - espanhol: Wujihuoying
• Tradutor português - inglês: Wujihuoying
• Tradutor português - hindi: Wujihuoying
• Tradutor português - arabe: Wujihuoying
• Tradutor português - russo: Wujihuoying
• Tradutor português - português: Wujihuoying
• Tradutor português - bengali: Ejihuoying
• Tradutor português - francês: Wujihuoying
• Tradutor português - malaio: Ejihuoying
• Tradutor português - alemão: Wujihuoying
• Tradutor português - japonês: Wujihuoying
• Tradutor português - coreano: Wujihuoying
• Tradutor português - javanês: Plot ala
• Tradutor português - vietnamita: Wujihuoying
• Tradutor português - tâmil: Ejihuoying
• Tradutor português - marata: Ejihuoying
• Tradutor português - turco: Ejihuoying
• Tradutor português - italiano: Wujihuoying
• Tradutor português - polonês: Wujihuoying
• Tradutor português - ucraniano: Wujihuoying
• Tradutor português - romeno: Wujihuoying
• Tradutor português - grego: Wujihuoying
• Tradutor português - africâner: Wujihuoying
• Tradutor português - sueco: Wujihuoying
• Tradutor português - norueguês: Wujihuoying

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «恶积祸盈»

Descubra o uso de 恶积祸盈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 恶积祸盈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

好查好用成語熟語辭典 - 第 234 页

惡叉白賴無理取鬧。惡衣惡食形容飲食條件很差。惡言詈辭辱罵人的話。詈,音。 ˋㄌㄧ 惡貫滿盈形容罪大惡極。也說惡貫禍盈、惡稔貫盈。惡紫奪朱比喻小人顛倒是非。惡溼居下比喻行動與願望十二畫相違背。惡語傷人用惡毒的話傷害別人。惡積禍盈 ...

五南辭書編輯小組, 2012

汉语成语考释词典 - 第 278 页

必待其贯满,其败坏天下事已不可胜言,虽攻去之,不已晚乎 I 又省作〔贯盈〕。明,王守仁《王文成公全书,二五,赠翰林院编修湛公墓表》:后十余年,为奸者贯盈,翦灭浸尽。恶积祸盈 I \\ ^1110 19 罪恶和祸害都达到了顶点。形容罪大恶极,到了末日。《晋书,慕容玮 ...

刘洁修, 1989

汉语成语俗语对照词典 - 第 94 页

明,梁辰鱼《浣纱记》第二十一出: "蛾眉皓齿,伐性之斧。为今之计,须选美女,进上吴王。... ...动被荒淫之志,奸邪进用,忠信见疑。^【恶积祸盈】 6 II 11110 ^1009 ~做的坏事多,招致的祸患到了极点。南朝,齐,丘迟《与陈伯之书》: "北虏僭盗中原,多历年所,恶积祸盈 ...

许嘉璐, 2008

汉语成语分类词典 - 第 452 页

《左传·成公十五"年》, "初,伯宗每朝,其妻必戎之日, '盗谱主人,民恶其上,子好直言,必及于难。。[恶贯满盈] egudnmanyTng 贯:穿钱的绳索。 B ,充满。罪恶象钱串一样积满了。比啃罪大恶极。峭书·泰誓上》, "商(封王)罪贯盈,天命诛之"。[恶积祸盈 JdlfhudyTng ...

叶子雄, 1987

廉政箴言900句:

(唐吴兢《贞观政要∙求谏》)【注译】全句译意为:贤明的君主常反省自己的过失而日益贤明,昏暗的君主常掩饰自己的过失而日益昏暗。【品读】贞观之初,唐太宗每每与群臣谈及隋炀帝灭亡的教训,其中多次说到“隋炀帝好自矜夸,护短拒谏”,“身不闻过,恶积祸盈, ...

许树侠, 2015

分类汉语成语大词典: - 第 521 页

【恶积祸&】 1 ) 111116x018 形容罪大恶极。! 6 "恶贯满盈"。南朝,梁,丘迟《与陈伯之书) : "北虏僭盗中原,多历年所,恶积祸盈,理至燋烂。"《晋书,慕容晴 18 记》' I "逆氏僭据关陇,号同王者,恶积祸盈,自相疑戮。" ^ ':'【怙恶不俊】 110 4 1*1 011811 估:依靠、依恃; ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

中华传世文选: 昭明文选 - 第 817 页

北虏谮盗中原,多历年所。魏收(后魏书》曰:太祖道武讳珪,改称魏王,都平城。孝文皇帝讳宏,自平城迁都洛阳,《东观汉记》曰:北虏遣使和亲。《尚书》,周公曰:故殷陟配天,多历年所。恶积祸盈,理至^。〈周易》曰:恶不积不足以灭身,故恶积而不可掩。^烂,见下文。

任继愈, 1998

大学语文 - 第 113 页

将军独豌颜借命,驱驰毡裘之长 0 ,宁不哀哉 0 @夫以慕容超之强,身送东市 Q )姚汛之盛,面缚酉都 0 。故知霜其所均,不育异类 01 姬汉旧邦,无取杂种 0 。北虏借盗中原,多历年所 0 ,恶积祸盈,理至焦烂 Q 。况伪孽昏狡,自相夷戮 0 ,部落携离,酋囊猜贰 0 。

韩学信, ‎马广智, ‎张桂兴, 1985

文选讲读

又朝鲜王满,燕人。孝惠、高后时,满为外臣。又曰:西域有昌蒲海,一名盐泽,去玉门、阳关三百余里。孟子曰:武王之伐殷也,百姓若崩厥角。赵岐曰:厥角,叩头以额角犀厥地也。 若遂不改,方思仆言。 与陈伯之书 无取杂种 1 。北虏僭盗中原,多历年所 2 ,恶积祸盈 ...

胡晓明, 2006

花影集:

若勤儉不興非望,富貴長懼盈滿,貧賤每存安分,是果專聽於氣運乎? ... 雖居人主之位,常懷狙詐之心,為君者忍心負德,為臣者顧後瞻前,奪含悲戀故之民,率抱忿屈從之眾,開端乎莽、操,繼惡於懿、溫,苟幸有二傳、三傳, ... 此皆理合氣同,惡積禍會,又將誰怨耶!

朔雪寒, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «恶积祸盈»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 恶积祸盈 no contexto das seguintes notícias.

魏征如何给领导提意见

他认为,倘若当皇帝的都像隋炀帝那样“好自矜夸,护短拒谏”,那么结果就是“人臣钳口”,最终必然“恶积祸盈,灭亡斯及”。所以早在贞观元年(公元627年),李世民就一再对 ... «MSN中文网, dez 10»

不当忠臣当良臣：聪明人魏征如何给领导提意见

他认为，倘若当皇帝的都像隋炀帝那样“好自矜夸，护短拒谏”，那么结果就是“人臣钳口”，最终必然“恶积祸盈，灭亡斯及”。所以早在贞观元年（公元627年），李世民就 ... «凤凰网, nov 10»