Significado de "恩仇" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 恩仇 EM CHINÊS

恩	仇
ēn	chóu

O QUE SIGNIFICA 恩仇 EM CHINÊS

definição de 恩仇 no dicionário chinês

Inimigo e ódio 1. Ele também serve como "gravar". 2. Grava e inimigos. 3. Refere-se a favores. 4. Odio parcial.

恩仇 1.亦作"恩雠"。 2.恩与仇。 3.偏指恩惠。 4.偏指仇怨。

TRADUÇÃO DE 恩仇

Conheça a tradução de 恩仇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 恩仇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «恩仇» em chinês.

• chinês: 恩仇
• Tradutor português - espanhol: El odio
• Tradutor português - inglês: Hatred
• Tradutor português - hindi: घृणा
• Tradutor português - arabe: كراهية
• Tradutor português - russo: ненависть
• Tradutor português - português: ódio
• Tradutor português - bengali: ঘৃণা
• Tradutor português - francês: haine
• Tradutor português - malaio: kebencian
• Tradutor português - alemão: Hass
• Tradutor português - japonês: 嫌悪
• Tradutor português - coreano: 증오
• Tradutor português - javanês: gething
• Tradutor português - vietnamita: Hatred
• Tradutor português - tâmil: வெறுப்பு
• Tradutor português - marata: द्वेष
• Tradutor português - turco: kin
• Tradutor português - italiano: odio
• Tradutor português - polonês: nienawiść
• Tradutor português - ucraniano: ненависть
• Tradutor português - romeno: ură
• Tradutor português - grego: έχθρα
• Tradutor português - africâner: haat
• Tradutor português - sueco: hat
• Tradutor português - norueguês: hat

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «恩仇»

Descubra o uso de 恩仇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 恩仇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

基度山恩仇記(一): Le Comte De Monte-Cristo - 第 vi 页

這部作品不單只單純的娛樂作品,而是放射著雄壯的世界文學的不朽之光'有著千變萬幻的情節性。法理亞神父的「哲人風貌」池田:在大仲馬的作品系列中,《基度山恩仇記》應是寫得最好的吧!金庸:最好的恐怕是《三劍客》。《基度山恩仇記》的最大魅力'確如 ...

大仲馬（Alexandre Dumas）, 2005

大野心家(五)紅顏恩仇: Joseph Balsamo

Joseph Balsamo 大仲馬. 大 J 更奮家互紅顏恩仇原書名/ / osez )炙 z ...

大仲馬, 1994

错位恩仇

该书收入50余篇散文、杂文作品。即《常日琐思》、《烛的泪》、《云化雨》、《蝶恋花》、《海的诱惑》、《一根钉子》、《老虾》等。

梁晓声, 2004

書劍恩仇: 宋楚瑜爭鋒權謀

作者张孟育签名本.

张孟育, 1997

基度山恩仇記: 新潮文庫377

大仲馬（1802~1856）在十九世紀法國文學家輩出的時代，仍然是一顆熠熠閃爍的巨星。他一生極富傳奇、波瀾壯闊的生涯，不可思議的創作力，以及和女人的戀史，迄今仍為人所津津樂 ...

大仲馬, 1996

基督山恩仇記(基督山伯爵): 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬

引號訂正精修版本 《基督山恩仇記(基督山伯爵)》是大仲馬最優秀、最受人歡迎的通俗小說之一。小說通過青年水手店代斯被告密而遭迫害，越獄后化名基督山伯爵報恩復仇的故事， ...

大仲馬, 2015

基度山恩仇記（上）：伯爵絕地大反攻:

全世界所有中學生必讀的經典小說。 故事情節峰迴路轉，時而膽戰心驚，時而暢快開懷，時而握拳憤慨，結局卻是大快人心！ ...

大仲馬, 2015

The Count of Monte Cristo (基督山恩仇記):

31. Chapter. Italy:SinbadtheSailor.Towardsthebeginningoftheyear1838,twoyoungmen. belonging to the first society of Paris, the Vicomte Albert de Morcerf andthe BaronFranz d'Epinay, wereatFlorence. They had agreedto seethe Carnival at ...

Alexandre Dumas, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «恩仇»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 恩仇 no contexto das seguintes notícias.

郑国霖《家国恩仇记》秒落泪得心应手

这次在《家国恩仇记》中，郑国霖扮演的马皓天与之前人物最大的不同，就是这个人物的感情层次更为丰富。他经过了背叛、被背叛，正直、被迫远离正直，他的人生充满 ... «新浪网, set 15»

《家国恩仇记》拍摄正酣郑国霖破格变身飙演技

腾讯娱乐讯由郑国霖、李彩桦 、王新军、李依晓 主演的传奇巨献《家国恩仇记》正在如火如荼的拍摄当中。郑国霖在新戏中玩起了心跳，破格变身，突破以往戏路，将给带 ... «腾讯网, set 15»

记忆一个时代《书剑恩仇录》60年武侠献礼

《书剑恩仇录》是金庸先生首部长篇武侠，于1955年问世，距今整好60年。也就是从书剑开始，有了后来的武侠时代。天拓游戏《书剑恩仇录》以纪念之名，对原著进行高度 ... «中华网, set 15»

编剧张勇谈《家国恩仇记》追寻家国复兴梦

新浪娱乐讯由长城影视出品，王响伟执导，王新军、李彩桦[微博]、李依晓[微博]、郑国霖[微博]以“双男主”、“双女主”的模式共同加盟的民国传奇革命大戏《家国恩仇记》8 ... «新浪网, ago 15»

北京电视节落幕《家国恩仇记》备受瞩目

搜狐娱乐讯近日，由长城影视出品的民国革命传奇大戏《家国恩仇记》在北京电视节上备受关注，此剧因主打“强情节、快节奏”的独特风格让人眼前一亮。热血革命类剧目 ... «搜狐, ago 15»

《家国恩仇记》李依晓演绎白富美的逆转

新浪娱乐讯由著名导演王响伟执导，金牌编剧张勇[微博]打造的民国传奇史诗情感大戏《家国恩仇记》昨日在浙江诸暨开机。剧方之前公布了主演王新军、李彩桦[微博]、 ... «新浪网, ago 15»

官员砸副市长是怎样的快意恩仇

但从舆情反响上看，对这种官场上的“快意恩仇”戏目舆论其实也在渐次“脱敏”——官员打人依旧是“丑闻”，但在很多人看来，有些肢体冲突未必得上升到某个高度上去 ... «光明网, ago 15»

上古力量苏醒《书剑恩仇录》神器系统首曝

《书剑恩仇录》是天拓游戏自主研发并由腾讯独代的正版金庸武侠页游。奇妙的江湖暗藏着许多神奇的力量，一本秘籍，一件神兵，或是一丝机缘顿悟，都有可能成就一个 ... «太平洋游戏网, ago 15»

中国评剧《城邦恩仇》亮相希腊戏剧节

埃斯库罗斯戏剧节组委会主席加夫里尔说，《城邦恩仇》的到来，对有着41年历史的埃斯库罗斯艺术节走向国际化非常重要。他说，希腊正在实行的资本管制使戏剧节 ... «人民网, jul 15»

金庸首作《书剑恩仇录》正式登陆QQ游戏大厅

金庸武侠60年巨献，浓厚武侠风渲染，还原真实的金庸江湖，天拓游戏自主研发并由腾讯独代的金庸武侠页游《书剑恩仇录》今日正式登录QQ游戏大厅。亲历江湖恩仇， ... «太平洋游戏网, jul 15»