Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "二锅头" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 二锅头 EM CHINÊS

èrguōtóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 二锅头 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «二锅头» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
二锅头

Erguotou

二锅头

Erguotou é uma espécie de vinho de sorgo. Um dos shochu da China, matérias-primas para sorgo, feito por destilação. Porque apenas tome a segunda destilação do líquido, daí o nome. Amado pelo povo de Pequim, porque a marca e a embalagem são diferentes, há uma série de chamadas omitidas, como: "pequenos", "gado dois", "Estrela Vermelha" e assim por diante. Erguotou grau do que o sul do licor, para ser maior, principalmente 44-56 graus. ... 二锅头是一种高粱酒。為中國燒酒之一,原料为高粱,以蒸餾法製成。因為只取第二次蒸餾得到的液體,因此得名。深受北京人喜爱,由于品牌和包装不同,还有若干省略的称呼,如:“小二”、“牛二”、“紅星”等等。二锅头的度数比起南方的白酒来说,要高一些,多为44-56度。...

definição de 二锅头 no dicionário chinês

Erguotou Um vinho branco relativamente puro. Quando é destilado, o primeiro e o último vinhos são removidos. O segundo é o Erguotou. 二锅头 一种较纯的白酒,在蒸馏时,除去最先出的和最后出的酒,留下来的就是二锅头。
Clique para ver a definição original de «二锅头» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 二锅头


锅头
guo tou
马锅头
ma guo tou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 二锅头

广
鬼子
号人物
和药
合二面
河水

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 二锅头

巴巴
搬楦
搬舌
摆尾摇
暗点
熬出
熬日
白乳
百丈竿
百尺竿
败子回

Sinônimos e antônimos de 二锅头 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «二锅头»

Tradutor on-line com a tradução de 二锅头 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 二锅头

Conheça a tradução de 二锅头 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 二锅头 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «二锅头» em chinês.

chinês

二锅头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Erguotou
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Erguotou
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Erguotou
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Erguotou
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Erguotou
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Erguotou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Erguotou
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Erguotou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Erguotou
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erguotou
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Erguotou
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Erguotou
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Erguotou
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Erguotou
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Erguotou
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Erguotou
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Erguotou
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Erguotou
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

erguotou
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Erguotou
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Erguotou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Erguotou
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Erguotou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Erguotou
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Erguotou
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 二锅头

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «二锅头»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «二锅头» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «二锅头» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «二锅头» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «二锅头» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 二锅头

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «二锅头»

Descubra o uso de 二锅头 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 二锅头 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
极品邪少(上):
伯特欣喜的问道,在红酒的领域,他有着傲人的资本,这个二锅头像艾莉斯说的这样,那一定和红酒分别不大,凭借着自己的实力,还不把吴驰给喝倒。“对!谁赢了谁就是真正的男人。”艾莉斯甜笑着说道,伯特顿时又迷糊住了,在他心里,这是世界上最甜美可爱的 ...
木石山水, 2015
2
爱卿诗集第二集:浴火集:
当晚,二锅头砖头男就成就了一桩好事——不,坏事。早知道来的这位日本客人是个日本花姑娘,老子就自己去带了,还轮得到他砖头男,想起来就气人。一周后,二锅头砖头男突来成都,电话一接通,就唱旅行社暗中流传的战歌:“工作再忙也要X一炮......”(注:曲调 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
张雨生随笔选集 - 第 18 页
北京的二锅头,普通极了。大商场,小货店,随处可见。每瓶价格,在两至三元之间。在粮酿的酒中,是很贱的。聚餐一桌,若不是酒鬼,有两瓶二锅头足够。每人花费的酒钱,仅相当于抽一两支阿诗玛。二锅头味道不错,不够质量的也许有,但假冒的还没有发现。
张雨生, 1998
4
处世的艺术(白金版):
一瓶啤酒更是把李斌灌得脑袋有点晕,脸蛋特别红。啤酒快喝完的时候,老肖情趣高涨,提议大家再喝“二锅头”。这个老肖是个作家,曾经写过不少好诗,据说特别能喝酒。李斌虽然也是舞文弄墨的,但一听到喝“二锅头”,他就想求饶。但当时的气氛是一哄而上, ...
马银春, 2015
5
知识产权: 司法解释实例释解
1999 年 4 月 7 日,醉流霞公司正式成立,张渭增、贡献文、王新民、岳建平、王金贵各出资 9 万元,各享有 18 ^股权,二锅头集团出资 5 万元,享有 10 ^股权。醉流霞公司成立后, 1999 年 5 月至 2004 年 1 月,先后从国营北京大兴酒厂、北京华兴贸易公司、 ...
王季, ‎李晓昱, ‎邹波, 2006
6
中国老字号 - 第 3 卷 - 第 353 页
有红星标记,故称红星二锅头酒。北京人爱喝二锅头酒,公认它"上口、提神、舒筋活血、醇香绵柔。"二锅头酒还曾被订为井下作业和寒冷地区工人的保健福利商品。如今人们生活水平提高了,但仍十分厚爱二锅头。许多人家喝二锅头不再三瓶五瓶的买,一买 ...
孔令仁, ‎李德征, 1998
7
语用研究论集 - 第 214 页
二锅头二锅头"在这里是最相关的。在"二锅头是佳酿"中, "佳酿"是二锅头的所有特点中的一部分特点,不包括二锅头价钱便宜、容易买到、适合老年人口味等特点,但"佳酿"说明二锅头质量之好,抓住了二锅头的主要特点,因而在这里也是相关的。然而它不 ...
中国社会科学院. 语言研究所. "汉语运用的语用原则" 课题组, 1994
8
中国经济大潮汐 - 第 260 页
二锅头"之忧刘杭雨董文学"二锅头"乃北京名产,素以物美价廉而受到北京人的青睐。笔者非北京人,又无品饮二锅头的喜好,自是犯不着为二锅头言喜报忧,然而不久前碰到的一件事,倒教人替北京人、替二锅头担起忧了:北京人,你喝的可是纯正的二锅头?
张光辉, ‎徐道光, 1994
9
计高一筹(阳光智慧故事):
只见他不紧不慢:“我要一瓶二锅头。”神仙给了他一瓶二锅头。他坐在地上,慢慢地品味着他的美酒。喝完后,神仙问他,第二个愿望是什么呢。“请再给我一瓶二锅头。”他坐在地上,慢慢地品味着他的第二瓶美酒。喝完后,神仙问他,第三个愿望是什么呢。
薄三征, 2013
10
成都瓜娃: - 第 5 页
其实我早已经有个朋友或亲人叫习惯了的名字:二锅头。啰嗦了这么多,若实在让你们失望,那我只有上刀山下火海,粉身碎骨去见马克思了。长久地等待美何尝不会更加鲜亮地出现在你们的面前呢!父亲下岗的那一段时间,偷偷地背着我们哭了三天三夜; ...
时钟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «二锅头»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 二锅头 no contexto das seguintes notícias.
1
北京作坊回收酒瓶卖冒牌红星二锅头等八百多瓶
新京报快讯(记者李婷婷通讯员张和段净娜)不到三十平米的屋内,放有冒牌“牛栏山陈酿”720瓶、冒牌“红星二锅头”240瓶、散装白酒775升……近日,昌平一家制售冒牌 ... «人民网, ago 15»
2
昌平一作坊回收酒瓶卖冒牌红星二锅头等八百多瓶
新京报快讯(记者李婷婷通讯员张和段净娜)不到三十平米的屋内,放有冒牌“牛栏山陈酿”720瓶、冒牌“红星二锅头”240瓶、散装白酒775升……近日,昌平一家制售冒牌 ... «新京报, ago 15»
3
皇家京都二锅头涉嫌虚假宣传被工商立案
京华时报讯(记者张淑玲)最近,消费者刘杰在超市买了塑料桶装的皇家京都二锅头白酒,因认为该酒涉嫌虚假广告宣传,刘先生实名将北京皇家京都酒业有限公司(以下 ... «腾讯网, jun 15»
4
京都二锅头涉嫌虚假宣传
多年来,白酒业虚假宣传的名头不断:得奖、排名、虚标年份……各类问题层出不穷。日前,有消费者举报,京都二锅头称自己为“北京三大二锅头”,并被认定为中国驰名 ... «新浪网, mai 15»
5
二锅头“危机”背后
2015年4月14日,北京市安监局官网发布消息称,在对全市6个区县的8家白酒酿造企业进行安全检查时,查出隐患问题142项。其中北京二锅头、北京仁和酒业等6家酒 ... «人民网, mai 15»
6
多家北京酒企停产停业整顿二锅头全面退仓,杭州“断酒”
北京市安监局的通告:对北京二锅头股份有限公司、北京都星酒业有限公司等6个单位作出停产停业整顿的行政处罚,并责令牛栏山酒厂、北京红星股份有限公司进行 ... «浙江在线, abr 15»
7
北京二锅头酒厂春节后已停产
在北京二锅头酒业厂区内,记者未看到有生产人员出入。“公司平时有二百多名员工,被责令停产后,生产的工作人员都不来上班了,每天也就几个后勤保障和行政人员 ... «人民网, abr 15»
8
二锅头等6酒企存隐患被停业牛栏山红星遭限期整改
京华时报[微博]讯(记者翟烜胡笑红)北京6个区县8家酒厂被查出142项安全隐患。昨天,市安监局发布通告,在与8家企业约谈后,对北京二锅头股份有限公司等6个单位 ... «新浪网, abr 15»
9
10品牌酒酒测评报告:牛栏山二锅头相对不易伤肝
为此,2015年2月,《消费者报道》向第三方权威检测机构送检了剑南春、五粮液、泸州老窖特曲、天之蓝、牛栏山二锅头、红星二锅头酒、汾酒等7款白酒,以及马爹利 ... «新浪网, mar 15»
10
牛栏山二锅头未开瓶现异物厂家鉴定为假酒
京华时报[微博]讯(记者聂辉)前天上午,市民康先生获赠两瓶牛栏山二锅头,尚未来得及开瓶,康先生发现瓶中有头发状异物。康先生联系了牛栏山酒厂,酒厂工作人员 ... «新浪网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 二锅头 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/er-guo-tou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em