Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "方色" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 方色 EM CHINÊS

fāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 方色 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «方色» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 方色 no dicionário chinês

Cor Cinco elementos combinarão o sudeste e o noroeste com o azul, o branco, o preto e o amarelo, o, e a única cor é denominada "cor quadrada". 方色 五行家将东南西北中与青赤白黑黄相配o一方一色o简称"方色"。

Clique para ver a definição original de «方色» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 方色


保护色
bao hu se
傲色
ao se
卑陬失色
bei zou shi se
变脸变色
bian lian bian se
宝色
bao se
惫色
bei se
把色
ba se
暗色
an se
本色
ben se
爱色
ai se
白色
bai se
百色
bai se
艾色
ai se
被色
bei se
贝色
bei se
败色
bai se
辟色
pi se
边色
bian se
避色
bi se
鄙色
bi se

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 方色

三拜
山冠
山巾
山子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 方色

不二
不动声
不露声
不露形
不露神
不露辞
勃然作
勃然变
变颜变

Sinônimos e antônimos de 方色 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «方色»

Tradutor on-line com a tradução de 方色 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 方色

Conheça a tradução de 方色 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 方色 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «方色» em chinês.

chinês

方色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

color de Colmillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fang color
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फेंग रंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فانغ اللون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цвет Фан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fang cor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কয়ার রঙ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couleur Fang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

warna persegi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fang Farbe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

牙色
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팡 색상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kothak werna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fang màu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சதுக்கத்தில் நிறம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्क्वेअर रंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kare renk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colore Fang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fang kolor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колір Фан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

culoare Fang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρώμα Fang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fang kleur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fang färg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fang farge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 方色

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «方色»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «方色» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «方色» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «方色» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «方色» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 方色

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «方色»

Descubra o uso de 方色 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 方色 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
墨韵色章: 中国画色彩的美学探渊 - 第 56 页
如诸侯皆在而日食,则从天子救日,各以其方色与其兵。大庙火,则从天子救火,不以方色与兵。' " 1 郑玄注: "示奉时事,有所讨也。方色者,东方衣青,南方衣赤,西方衣白,北方衣黑。兵未闻也。"孔子又说"大庙火,则从天子救火,不以方色与兵... ... " ,孔颖达疏: " '大 ...
王文娟, 2006
2
宋史 - 第 20 卷,第 5 部分 - 第 2767 页
排列官二人,在長行之南。次金甲天武官二人,在長行南。以上并分東西相向立。設旗於殿門之外,青龍旗一在左,五岳神旗各一次之,五方色龍旗各一次之,五方色龍旗各一又次之。白虎旗一在右,五星神旗各一次之,五方色風旗各一次之,五方色風旗各一又次之 ...
脫脫, ‎倪其心, 2004
3
舊唐書 - 第 16 卷,第 2 部分 - 第 795 页
... 五行是土,方色是黑;三宫的神是赶魃,星是天衢,卦是震,五行是木,方色是碧;四宫的神是招摇,星是天輔,卦是巽,五行是木,方色是縁;五宫的神是^ ,星是天禽,卦是雕,五行是土,方色是黄;六宫的神是青龍,星是天心,卦是乾,五行是金,方色是白;七宫的神是處迆, ...
劉昫, ‎黃永年, 2004
4
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2767 页
長行二十四人,在四色官之南。排列官二人,在長行之南。次金甲天武官二人,在長行南。以上并分束西相向立。設旗於殿門之外,青龍旗一在左,五岳神旗各一次之,五方色龍旗各一次之,五方色龍旗各一又次之。白虎旗一在右,五星神旗各一次之,五方色風旗各 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
5
隋書:
其用牲之制,祀昊天上帝,祭皇地祇及五帝、日月、五星、十二辰、四望、五官,各以其毛。宗廟以黃,社稷以黝,散祭祀用純,表貉磔禳用厖。高祖受命,欲新制度。乃命國子祭酒辛彥之議定祀典。為圓丘於國之南,太陽門外道東二里。其丘四成,各高八尺一寸。
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
6
中國俗文化學 - 第 250 页
真何用石六十斤,不是其他斤数,因真"六"谐音真"禄"。口舌及不饱雷然是福椽不造,故只用"六十"镇之。遣檬看来,只是在用石多少斤上有侗凰俗上的葫究,要有一定的约定成俗的道理,不可随随便便乱用的。另外徒此卷中"求九方色徒朗元十二年"字檬可晃, ...
高國藩, 2006
7
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 7 卷 - 第 56 页
方色土與白茅。天鳳四年,莽更授諸侯茅土於明堂時曰:「... ...予親設文石之平,陳菁茅四色之土,欽告于岱宗泰社后±、先祖先妣,以班授之。... ...」莽只陳四色之土,是因方色上上皆冒黃土, "主 48 1 故其所需仍爲五色土;其陳菁茅,是以菁茅陳藉方色土(苴以菁 ...
傅佩琍, ‎林慶彰, ‎鄭建忠, 2008
8
中國兵學大系 - 第 5 卷 - 第 258 页
李浴日. *今め八旗槻燈火 268 十羊。十二女頁布大抹一面。椀竿長五女(暁用背・祇推益)日門。六土肯な白黒布木旗四面。柿竿長二女(暁用各方色ユ妊泉抹礁明以棟代之下妨此)四角。六女大旗四面。東甫方。上牟青下ギ打り匝甫方。上ギ柾下年白。西北方 ...
李浴日, 1957
9
毛詩正義: - 第 9 页
孫毓以祀,故亦以禋言之。五祀在血祭之中,則用太牢矣,故配天之時,配天則禋祀。此祭雖不配天,以其嘗爲裡乃稱禋。五祀在血祭之中,而言禋者,此五官之神有辟、黑者,略舉二方以韻句耳,故易傳。 8 ^祀天焉。」是五官之神,其牲各從其方色,則宜五色。獨言器 ...
李學勤, 2001
10
通典: 兵典
《大唐衛公李靖兵法》曰:諸軍將五旗,各準方色:赤,南方,火;白,西方,金;皁,北方,水;碧,東方,木;〔合是青,為與皁色相亂,故改為碧。〕黃,中央,土。土既不動,用為四旗之主,而大將行動,持此黃旗於前立。如東西南北有賊,各隨方色舉旗,當方面兵急須裝束。旗向前亞, ...
杜佑, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «方色»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 方色 no contexto das seguintes notícias.
1
塵封逾七十載陣亡書盼歸家
彈中頭部、彈穿胸部、失血過多心力衰竭而死;面方色黃,身材矮小,臉長黑痣;因戰況緊張,埋葬於湖北省隨縣十里舖附近......」在成都市檔案館裡,一封未能發出的陣亡 ... «香港文匯報, ago 15»
2
한식뷔페 '풀잎채' 정인기 대표의 오방색(五方色)에 담긴 한식 스토리
한식의 아름다운 오방색(五方色)을 고스란히 담은 탕평채는 예로부터 잔칫상에 빠지지 않고 오르던 음식이다. 녹두묵에 고기볶음과 데친 미나리, 구운 김 등을 섞어 ... «매일경제, mai 15»
3
赵红尘全新个展:色彩的立法者即将高纬度呈现
每章各自独立又相互贯通,在个人的十字路口与世界接轨,并且最终交融成独一无二的次方色。”策展人Werner Linssen在接受访问时这样介绍。 关于展览名称“色彩的 ... «新浪网, dez 14»
4
历届APEC领导人"服装秀" 菲国服由菠萝叶子编织
据说,“图鲁马吉”的设计还参考了阴阳五行说的五方色(黄、青、赤、黑、白)以及十长生说。衣服上饰有几种传统的东方图案,包括代表自由的云彩,象征诚实和忠诚的 ... «人民网, nov 14»
5
【美食天堂】韩国宫廷料理& 正宗德国猪脚
韩国饮食色彩缤纷,很注重颜色的搭配,主要有五种颜色,称为五方色,五方色和宇宙原理一样,不只是视觉上的美丽,同时也隐含着健康的概念。 德国日耳曼民族的 ... «大纪元, jul 14»
6
【美食天堂】韓國宮廷料理& 正宗德國猪腳
韓國飲食色彩繽紛,很注重顏色的搭配,主要有五種顏色,稱為五方色,五方色和宇宙原理一樣,不只是視覺上的美麗,同時也隱含著健康的概念。 德國日耳曼民族的 ... «大紀元, jul 14»
7
《Fingers Party 2》玩遊戲見人心
小圖示可以拖曳到我方色塊點擊發動,也可以拖曳對方色塊攻擊對方。 ... 有箭頭的阻礙物,點擊後會衝到敵方色塊干擾對方,黃色阻礙物點擊後會變大,但只會變大 ... «魔方網, mai 14»
8
平昌冬奥会欢迎朝鲜运动员预计吸金576亿美元
会徽的颜色采用韩国的传统色彩——五方色(青、赤、黄、白、黑五色)。曾经执导过《明成皇后》、《英雄》等韩国著名音乐剧的导演尹浩镇,在索契冬奥会闭幕式上呈现的“ ... «国际在线, fev 14»
9
秦始皇帝陵青铜马车
各如方色,马亦如之。”五时源于五行,对应五方、五色,即青、白、赤、黑、黄分别对应东、西、南、北、中。这两辆青铜马车的彩绘颜色以白色为主,与五方色中的西方色 ... «中国网, out 13»
10
웨딩드레스에 앉았다, 五方色과 四君子
몸에 한 번 걸치는 데만 수백, 때론 수천만원까지 든다. 식(式)이 끝나면 다신 입을 일이 없다. 정체를 알 수 없는 고가(高價)의 수입 제품이 기승을 부리면서 웨딩드레스 ... «조선일보, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 方色 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fang-se>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em