Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "风风雨雨" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 风风雨雨 EM CHINÊS

fēngfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 风风雨雨 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «风风雨雨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 风风雨雨 no dicionário chinês

Impacientes, chuvosos e chuvosos, obstáculos metafóricos ou argumentos 风风雨雨 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷

Clique para ver a definição original de «风风雨雨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 风风雨雨

飞云会
风风火火
风风魔魔
风风傻傻
风风世世
风风
风风势势
风风雅雅
风风韵韵
竿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 风风雨雨

不蔽风
伴风搭
八方风
别风淮
巴山夜
拨云撩
暴风疾
暴风
暴风骤
白撞
餐风宿
餐风沐
饱经风

Sinônimos e antônimos de 风风雨雨 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «风风雨雨»

Tradutor on-line com a tradução de 风风雨雨 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 风风雨雨

Conheça a tradução de 风风雨雨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 风风雨雨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «风风雨雨» em chinês.

chinês

风风雨雨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vaivenes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ups and downs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उतार -चढ़ाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصعود والهبوط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

взлеты и падения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

altos e baixos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপ এবং ডাউনস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hauts et bas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Turun naik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Höhen und Tiefen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

浮き沈み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ups lan ketinggalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thăng trầm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அப்ஸ் தாழ்வுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चढ आणि उतार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Inişler ve çıkışlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alti e bassi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wzloty i upadki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

злети і падіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suișuri și coborâșuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκαμπανεβάσματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ups en downs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

upp-och nedgångar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppturer og nedturer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 风风雨雨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «风风雨雨»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «风风雨雨» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 风风雨雨

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «风风雨雨»

Descubra o uso de 风风雨雨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 风风雨雨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
风风雨雨选村官: 山西省河津市城关镇村委会选举实录
本书全部采用真名实地、真人实事,以纪实手法真实客观地反映了山西省河津市城关镇村委会的选举过程。
魏荣汉, 2001
2
风风雨雨“日瓦戈”: 《日瓦戈医生》
本书通过悠悠闲云、一条大河波浪宽、风风雨雨“日瓦戈”、天下谁人不识君、乱世风雨乱世情、怅叹天地山水间等内容来论述素质教育。
包国红, 2001
3
风风雨雨话儒学/山东当代儒学研究/山东当代文化丛书: 山东当代儒学研究
本书内容包括:山东儒学研究的风雨历程、群英聚会在山东、齐鲁绽放儒学花、汗水浇出丰硕果等,并附当代山东儒学研究主要成果一览表。
徐庆文, 2006
4
八方风雨: 袁良骏学术随笔自选集 - 第 2 页
爪万风一 2 木犁书% / / /风雨文林学术论著(即"讲述学术文艺的书" )也不必板着面孔,让人望而生畏;而应该生动活泼, ... 之所以叫"八方风雨论鲁迅" ,有两层含义:一是鲁迅生前、身后都承受着八方风雨的冲击;一是我的这些随笔也曾惹起过一些风风雨雨
袁良骏, 2000
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
别看我穿着草鞋,拄着竹杖,在这风雨横行的沙土路上,要比骑马舒服自在多了。“谁怕?一蓑烟雨任平生。”这点小小的风雨有什么值得可怕,人的一生不知要经过多少风风雨呢!在这两句中,作者已点明了穿林打叶的风雨实为生活中的灾难和不幸。不要把这 ...
盛庆斌, 2015
6
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 573 页
苏轼处处都往好处想,也许在他看来,这瓢泼大雨正好是他在遣遇仕途打击之后内心中压抑的情感的一种宣泄吧? “竹杖芒鞋轻胜马,谁怕? ”大意是:我控者竹杖,穿着草鞋,雨中漫步真是轻松舒适,比骑者马还舒适。风风雨雨又有什么可怕的?这两句表现了 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
幾許風雨 ── 香港早期社會影像1911-1950:
自一九一一年孫中山等革命人士發動辛亥革命開始,到二十年代廣泛的罷工潮,三十年代末的太平洋戰爭,四十年代日軍佔領香港,以至一九四九年大陸政權更替,香港在政治與社會 ...
鄭寶鴻, 2014
8
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
别看我看看草鞋挂看竹杖,在这风雨横行的沙土路上要比骑马舒服自在多了。“谁怕?一看烟雨任平生。”这点小小的风雨有什么值得可怕,人的一生不知要经过多少风风雨呢!在这两句中,作看已点明了穿林打叶的风雨实为生话中的灾难和不幸。不要把这 ...
盛庆斌, 2013
9
生活的品质(最受学生喜爱的哲理美文):
一叶叶的脆弱,被季节的风霜凋落,如同我风雨中漂泊的心舟,有谁会陪伴它流入温馨的港湾?静静地停驻, ... 总也跨越不开寂寞的无奈,在历经风雨之后,又怎能延续那感动一生的追求。曾经短暂的 ... 她喜欢风风雨雨,那是她的仙境,她的悬念。风风雨雨给了 ...
苗桂芳, 2013
10
体词谓语句研究 - 第 48 页
的"呆头呆脑"虽然以名词"头"、"脑"为中心词,但是也是比较凝固的说法,形容词的功能很明显,在句法上也可以加"有点儿" ,所以可以看作形容词。这样,例( ? )也不是体词谓语句。但是下面这些句子的情况就大不一样了: (斗)我们风风雨雨几十年,终于熬到了 ...
陈满华, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «风风雨雨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 风风雨雨 no contexto das seguintes notícias.
1
传Beyond将复合揭Beyond乐队的那些风风雨雨
8月21日下午,博主长春国贸在微博上爆料,指Beyond乐队将复合:“五千字长文列罪状,发誓不再同登台,破脸破的那么彻底的B开头乐队就这么要复合了???震惊 ... «新华网江苏频道, ago 15»
2
郭伯雄被抓前故作镇定
郭伯雄故作镇定地说:“风风雨雨我经历还少吗?军队内部有人搞我整我,把我往死里打……我在内部作了检查,对建军、治军抓得不严,存在问题不少……”。他又说:“有 ... «大纪元, ago 15»
3
狮子座和处女座经历了十年的风风雨雨
狮子座和处女座经历了十年的风风雨雨 ..... 在我最需要她的时候她离开了我,我独自一人走在校园昏暗的路灯下,任风吹起我的衣襟,拼命忍住所有泪水,心情坏到了 ... «搜狐, ago 15»
4
“芭蕾脚”背后的“风风雨雨”:解析华为的生存哲学
从深圳居民楼里的一个小作坊开始,华为和任正非以及无数名员工一起,一路风风雨,靠着风险和拼搏的精神才取得了今天的成绩。一直以来,华为的部分员工总是 ... «光电新闻网, jul 15»
5
1975年攀登珠峰天气预报中的风风雨雨
原计划于1967年春22位中国登山家(相当于1967年之前世界上登上珠峰人数总和)登上珠峰的任务,由于文化大革命初期国家登山队“造反派”认定为所谓“贺龙的黑 ... «科学时报, jul 15»
6
揭秘排球传奇上海钱氏家族陪女排走过风风雨雨
股印印在上海宛粹粹粹排球的蛤搐蛤发展过呛稼呛稼呛飘蓄飘程中,有一个远炙血炙家族的盐此盐午午园午身影始棘故棘故终贯穿其中——甚甚研羚否羚钱氏家族。 «新浪网, abr 15»
7
黄金一周央行动向:联储纪要风风雨雨杜德利也骑墙?
FX168讯4月6-10日央行动向汇总——本周初美联储“三把手”纽约联储主席杜德利讲话令美元多头胆寒,金价乘胜追击,然而此后美联储理事鲍威尔以及偏向鹰派的 ... «外汇宝, abr 15»
8
伍咏薇与老公大秀恩爱生日只愿身体都好
她与老公练海棠一起经历了十几年的风风雨雨,两人依然如胶似漆。就在昨天伍咏薇生日当天,她晒出与老公就饭店共度生日的照片。并甜蜜发表感言:“谢谢你帮我度 ... «新浪网, fev 15»
9
风风雨雨一个世纪她带着无限憧憬开始人生第100个年头
这一天的杭州温暖如春,赵顺金老太太午休结束,然后穿戴整齐,安静地坐在椅子上,这是她极其普通的一天。 去年3月份,我们曾给当时99岁,却按习俗要过“百岁大寿” ... «杭州网, fev 15»
10
洛阳50年风风雨雨前后对比照青春的回忆在时
洛阳作为13朝代的古都,有着浓厚的文化底蕴,每一个洛阳人都深深的爱着洛阳。今天我们就来看看洛阳50年里的变化,带给大家一段回忆,缅怀下曾经的峥嵘岁月。 «四海网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 风风雨雨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/feng-feng-yu-yu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em