Significado de "缝罅" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 缝罅 EM CHINÊS

缝	罅
féng	xià

O QUE SIGNIFICA 缝罅 EM CHINÊS

definição de 缝罅 no dicionário chinês

Fendas cortadas.

TRADUÇÃO DE 缝罅

Conheça a tradução de 缝罅 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 缝罅 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «缝罅» em chinês.

• chinês: 缝罅
• Tradutor português - espanhol: Cosa lagunas
• Tradutor português - inglês: Sew loopholes
• Tradutor português - hindi: कमियां सीना
• Tradutor português - arabe: خياطة الثغرات
• Tradutor português - russo: Шить лазейки
• Tradutor português - português: costure lacunas
• Tradutor português - bengali: সমস্যা সেলাই
• Tradutor português - francês: coudre échappatoires
• Tradutor português - malaio: menjahit kelemahan
• Tradutor português - alemão: nähen Sie Lücken
• Tradutor português - japonês: 抜け穴を縫います
• Tradutor português - coreano: 허점을 바느질
• Tradutor português - javanês: jahitan loopholes
• Tradutor português - vietnamita: may sơ hở
• Tradutor português - tâmil: கண்டிப்பு ஓட்டைகள்
• Tradutor português - marata: त्रुटी शिवणे
• Tradutor português - turco: boşluklar dikin
• Tradutor português - italiano: Cucire scappatoie
• Tradutor português - polonês: sew luk
• Tradutor português - ucraniano: шити лазівки
• Tradutor português - romeno: coase lacune
• Tradutor português - grego: Ράψτε τα κενά
• Tradutor português - africâner: naaldwerk skuiwergate
• Tradutor português - sueco: sy kryphål
• Tradutor português - norueguês: Sy smutthull

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «缝罅»

Descubra o uso de 缝罅 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 缝罅 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

五年分踈不下往往反成話[撢-早+(革*月)]湏知至道無難於此誰知縫罅(佛鑑勤)天雷如皷雲騰致雨雨霽雲收新月一鈎至道無難唯嫌揀擇五年分踈太隔脉東海鯉魚多赤稍南山大蟲有白額(月堂昌)風雨濛濛烏雲靉靉贔屭上山狐狸入海隨後追尋龍王不在(咄)(獃 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

到海會上堂云白雲山裏白雲人把定疆封無縫罅無縫罅知幾價莫有知價底麼乃云一二三四五。到興化上堂云世事冗如麻空門路轉[賒-示+未]青松林下客幾箇淂歸家共唱胡笳曲分開五葉花幸逢諸道友同上白牛車大眾車在者裏牛在什麼處芳草渡頭尋不見 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

寒山詩集論叢 - 第 189 页

乃比丘應具威儀之一197;歸宗義柔禪師則認為「不及古人便道『相逢欲相喚,脈脈不能語。』」,意同於羅漢桂琛和尚:「思量不及,便道不用揀擇。」之「不用揀擇」198;橫川行珙禪師認為「相逢欲相喚,脈脈不能語。」「總是粥飯氣,貼貼底無縫罅。」199橫川行珙所言 ...

葉珠紅, 2006

清稗類鈔: - 第 1 卷

... 衡人俗字也。】蔊菜一瓶。此茶出石罅中,乃鳥銜茶子墮罅中而生者,極灴易得,衡岳之上品也,能助消化。蒙頂茶蒙頂,茶名。蒙山在四川名山縣西十五里,有五峰,最高者曰上清峰,其巔一石大如數間屋,有茶七株,生石上,無縫罅,相傳為甘露大師所手植。產生甚 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

Tongzhi tang jingjie - 第 38 卷

讒華之‵列"之之立〔從李氏閎之之愈也然此章之支如鴉軟蕪正之曷之曰所未啣赳以備諭而闕 _ 之耳又曰罵之兆也兆曰之士干之端猶縫罅也問孔于於季戚予見行可之仕扎‵劃劃〝啡鍘啡趴〝』〝使仲尼〞去而曹"」、、 ˉ ˉ ‵終治者帆我故也 _ 啡 n 咩腆 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

中国思想家论智力 - 第 159 页

无由入得,看见缝罅时,脉络自开。《朱子语类辑略,读书法》〔注〕 1 罅〜 0 :裂缝。〔译〕读书必须是看到它的关键的地方,才弄得清楚它所说的道理,假若没有看到关键的地方,就无法深透,看到了关键,思想脉络自然就清楚了。思曰睿 1 ,睿作圣 2 。心之官则思。

冯天瑜, 1983

夷堅乙志:

在彼十三年.言語不相通.莫知何國.而島中人似知為中國人者.忽具舟約同行.經兩月.乃得達此岸.甘棠寨巡檢.以為透漏海舶.遣人護至閩縣.縣宰丘鐸文昭.招予往視之.其舟刳巨木所為.更無縫罅.獨開一竅出入.內有小倉闊三尺許.雲女所居也.二男子皆其兄.

洪邁, ‎朔雪寒, 2014

朱子語類 - 第 5 卷 - 第 61 页

曰:「畫明夜幽,上明下幽;觀晝夜之運,日月星辰之上下,可見此天文幽明之所以然。南明「『仰以觀天文,俯以察地理,是故知幽明之故。』胜云:『天文則有畫夜上下"地理則有南北髙深。』「彌綸天地之道」,「彌」字如封彌之義。惟其封彌得無缝罅,所以能徧滿也 ...

朱熹, ‎黎靖德, ‎王星賢, 1994

语言学文集: 考证、义理、辞章

这个"南京男孩"的证据是当年我"从字缝里看"出的,读书贵在反复玩味,方能得其中三昧。近日我读《朱子语类》: "读书须是看着它那缝罅处,方寻得道理透彻;若不见缝罅,无由人得。看见缝罅时,脉络自开。我二十三年前有所获或许暗合先贤之教。《利玛窦中国 ...

鲁国尧, 2008

傳世藏書: 朱子语类 - 第 793 页

曰: ^《易》道本与天地齐准,所以能弥纶之。凡天地间之物,无非《易》之道,故《易》能弥纶天地之道,而圣人用之也。'弥'如封弥之'弥、糊合便无缝罅; '纶'如纶丝之'纶、自有条理。言虽是弥得外面无缝罅,而中则事事物物各有条理。弥如'大德敦化、纶如'小德川流' ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «缝罅»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 缝罅 no contexto das seguintes notícias.

给子茹（图）

子茹人至临界，魂仍在那里，等同好的声音，借日报芳草一席地，把原题为《滴澈人生缝罅中》的序文翻出，摘片于后，为君送行。 2015年9月11日. 电话那头，子茹说， ... «天津网, set 15»

乘着合福高铁去避暑纳凉江西三清山迎八方来客

落差大，水流急，不少石上湍水飞流直下，落入水潭。急流与水潭相缀，互为映照，互为依接，急缓有致，起落有度。水从里边山背流出来，从这些大大小小的石块缝罅中 ... «中安在线, ago 15»

蒋介石为啥没造航空母舰？

吉诃德梁启超坐着外国的轮船流亡日本，也是中国海权第一的呼唤者，一个书生的梦想在风雨飘摇的年月，也只是一片孤独的帆影，滑落在近代史的缝罅里。 «新浪网, jan 15»

云门宗禅诗

很多参禅者都喜欢问什么是超佛越祖之谈，问话之中有大大小小的缝罅，所以云门用胡饼拦缝塞定。问话者犹自不肯停止，继续问“胡饼与超佛越祖之谈有什么交涉”，被 ... «新浪网, set 14»

达摩禅法与中国禅宗

《黄檗禅师宛陵录》中说：“心如顽石头，都无缝罅，一切法透汝心不入，兀然无着，如此始有少分相应。”百丈禅师也有“心如木石，无所辨别”等语。这些用墙壁、顽石、木石作 ... «新浪网, nov 13»

云门宗禅诗赏析

很多参禅者都喜欢问什么是“超佛越祖之谈”，问话之中便有大大小小的缝罅，所以云门用“胡饼”拦缝塞定。问话者犹自不肯停止，继续追问“胡饼与超佛越祖之谈有什么 ... «新浪网, set 13»

省钱又环保的冬季节省能源方法

堵塞罅缝风：门窗加贴防风胶边或胶膜，以及用充填胶堵塞窗边缝罅；干衣机和抽油烟机的通风口加装有隔热的挡板，这样每年可以节省30%的暖气费。 ‧暖炉：安排合格 ... «加拿大都市网, jan 13»