Significado de "封域" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 封域 EM CHINÊS

封	域
fēng	yù

O QUE SIGNIFICA 封域 EM CHINÊS

definição de 封域 no dicionário chinês

Domínio fechado 1. Território o território. 2. Por meio de uma determinada área ou uma certa variedade de coisas. 3. Refere-se ao escopo de uma sepultura ou um mausoléu. Também se refere ao túmulo.

封域 1.疆域o领地。 2.借指某一地区或事物的一定范围。 3.指坟墓或陵墓的范围。亦指坟陵。

TRADUÇÃO DE 封域

Conheça a tradução de 封域 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 封域 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «封域» em chinês.

• chinês: 封域
• Tradutor português - espanhol: dominio cerrado
• Tradutor português - inglês: Closed domain
• Tradutor português - hindi: बंद डोमेन
• Tradutor português - arabe: نطاق مغلق
• Tradutor português - russo: замкнутой области
• Tradutor português - português: domínio fechado
• Tradutor português - bengali: ফেং ডোমেইন
• Tradutor português - francês: domaine fermé
• Tradutor português - malaio: Domain dimeteraikan
• Tradutor português - alemão: Closed -Domain
• Tradutor português - japonês: 閉領域
• Tradutor português - coreano: 청산 도메인
• Tradutor português - javanês: Dhelikake domain
• Tradutor português - vietnamita: miền đóng
• Tradutor português - tâmil: ஃபெங் டொமைன்
• Tradutor português - marata: फेंग डोमेन
• Tradutor português - turco: Mühürlü etki alanı
• Tradutor português - italiano: dominio chiuso
• Tradutor português - polonês: domeny zamknięty
• Tradutor português - ucraniano: замкнутої області
• Tradutor português - romeno: domeniu închis
• Tradutor português - grego: Κλειστό τομέα
• Tradutor português - africâner: geslote domein
• Tradutor português - sueco: Stängd domän
• Tradutor português - norueguês: lukket domene

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «封域»

Descubra o uso de 封域 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 封域 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中國史新論：基層社會分冊: - 第 30 页

令人納悶的是箭道封域圖上不見任何鄉名,而鄉在地方行政上的重要性已由近年出土的律令簡牘資料一再證明24。這是怎麼一回事呢?有些學者相信圖中的「部」應相當於鄉25。戰國時,這一帶原本是楚地。從時代屬於西元前4世紀末的包山楚簡看,楚地原 ...

黃寬重主編, 2009

中國考古集成: 青铜时代 - 第 1914 页

编名称封域离封域周长編名称封域高封域用长 363 5 75 号編名称封域离封域周长编名称封域商封域周长 372 孙山 7.6 168 381 3.5 75 373 4.8 111 382 3.5 75 374 3.8 75 383 3 60 375 4.8 93 384 4, 22 63 376 4.5 93 385 3.3 48 377 6.2 108 386 4, ...

蔺新建, ‎孙海, 2004

古文書與臺灣史研究: 陳哲三教授榮退論文集 - 第 7 页

細讀志文其濁水溪顯爲虎尾溪之上游 32 、阿拔泉溪、虎尾溪文字與前志大致相同,阿拔泉山則有不同,其文如下:「在沙連界,阿里山發祖,山麓之水流與故虎尾溪會,舊有阿拔泉渡。」 33 此稱「故虎尾溪」,表示道光時已不 21 范咸《重修台灣府志》卷一〈封域〉, ...

陳哲三, 2009

秦皇岛历代志书校注: 永平府志 - 第 11-14 卷 - 第 570 页

... 封域志七 ̈屯社... ... ... ̈风俗... ... ... " ·物产... ... ... ... ... ̈卷二十六封域志八古迹上卷二 + 七封域志九卷二 + 八封域志十丘基附卷二十九封域志十一纪事上卷三十封域志十二纪事中(982) (982) (984) (992) 永平府志卷十四选举表四 秦垂岛历代志书枝注.

董耀会, ‎史梦兰, 2001

懷鄉與認同: 臺灣方志八景圖研究 - 第 194 页

考〉:及范咸、六十七(重修台灣府志〉,卷一,〈封域〉志,「形勝」籌等, 140 .前揭陳培桂《淡水廳志) ,卷二,志一,〈封域志〉,「形勝」篇,「全淡八 8 」條,頁 41 , 141 .備註文字,參前揭陳培桂(淡水靡志〉,卷二,志一,〈封域志〉,及卷十三,考三,〈古讀考〉:及范咸、六十七(重修 ...

蕭瓊瑞, 2007

周禮注疏(春官宗伯): - 第 84 页

又襄九年^ ^〇釋曰:先鄭所引^ ^者,按昭元年^ ^ ,鄭徵應所在,以觀妖祥之事也。〇注「星土」至「爲象」星」者,惚解九州及諸國也。云「以觀妖祥」者,據星見言。云「所封封域」者,據二十八星而説。云「皆有分事。故云「以星土」也。云「辨九州之地」者,據北斗而北斗 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

中国兵书通览 - 第 315 页

四川:封域、山川险要、成都府、保宁府、顺庆府、夔州府、重庆府、遵义府、叙州府、潼川州、眉州、邛州、嘉定州、泸州、雅州、龙安府、马湖府(镇雄等各羁縻府司卫所附)、建昌行都司(番戎附)。湖广:封域、山川险要、武昌府、汉阳府、黄州府、承天府、德安 ...

许保林, 2002

张国淦文集续编: 经学卷 - 第 2 卷 - 第 973 页

字如封字,下文'邦! ^ ' ,鄭本作'封内' ,明此'邦域'亦當作'封域'也。"《論語校勘記〉: "邦與封古字雖通,然此處疑本作'封'字。孔《注〉云: '魯七百里之封'。邢(疏〉云: '魯之封域方七百里,顏臾爲附庸,在其域中也'。又云: '顓臾爲附庸,在此七百里封域之中也' ,皆作'封' ...

张国淦, ‎杜春和, 2003

西汉政區地理 - 第 51 卷 - 第 63 页

景中六年至武帝元鼎六年之-济东国封域同此,唯武帝天汉四年至宜帝甘露二年的大河郡斋再加上宁阿、琅丘两地。、哀帝建乎三年,东平国除为郡, ·平帝元始元年东平郡复鼻为·画。第七节梁国各阶段封域小结一·文帝十二年吴帝中六年梁孝王国封域,即第二 ...

周振鹤, 1987

疆域與政區【地圖上的中國歷史】

這九個諸侯王分別是:東海王陽(建武十九年易陽為強)、中山王輔(建武二十年徙封沛〉、楚王英、濟南王康、東平王憲、淮南王延、山陽王荊、左翊王焉(建武三十年徒封中山)、琅邪王京 o 這些諸侯王的封域'除中山王輔、東海王強兼盒二郡外,其他的諸侯王都 ...

葛劍雄, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «封域»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 封域 no contexto das seguintes notícias.

兵不厌诈中国古代战争捷报的统计学伦理

河间在封域之内，银等叛逆，虽克捷有功，渊窃耻之。” 抗击外来侵略，或是侵略他国，说假话，夸大话，掩真话，虚报兵马，浮报战功，不理解也且理解吧，姑且当心理战 ... «凤凰网, jun 15»

《洪武京城图志》破译明城墙密码唯一原本藏在南图

其书述都城山川、地里、封域之沿革，宫阙门观之制度，以及坛庙、寺宇、街市、桥梁之建置更易，靡不具载，诏刊行之。” 所有图中，最有价值的当属《皇城图》。皇城，指 ... «扬州网, jun 15»

惊人考古发现！英媒：疑似郑和船队古船厂现身

然后，在当地“建碑封域”。 文化馆里的展品呈现了郑和故事的其他层面。1431年，在最后一次前往非洲之前，郑和向福建的一座寺庙赠送了一口钟，以祈求一路平安。 «新浪网, mai 15»

在马六甲寻访郑和的足迹

然后，在当地“建碑封域”。 文化馆里的展品呈现了郑和故事的其他层面。1431年，在最后一次前往非洲之前，郑和向福建的一座寺庙赠送了一口钟，以祈求一路平安。 «纽约时报中文网, jan 15»

美报在马六甲寻访郑和足迹：他改写了当地历史

然后，在当地“建碑封域”。 文化馆里的展品呈现了郑和故事的其他层面。1431年，在最后一次前往非洲之前，郑和向福建的一座寺庙赠送了一口钟，以祈求一路平安。 «新浪网, jan 15»

曹操纳命来《狂斩三国2》终极BOSS通关攻略

推荐技能巨石封域，优点在于玩家们能躲在石头后面减少伤害，还可以打到敌军小兵，为大家避免很多不必要的伤害。 全军出击要看时机——战时策略篇. 打个游戏还 ... «21CN, set 14»

『黒ウィズ』復刻“イタズラ女神とうさぎのおはなし”でSSリタを再び仲間に

初級クリア報酬でもらえる“可愛らしい兎リタ”を、中級、上級、封域級、絶域級それぞれの初回クリア報酬で獲得できる進化素材を使うと、最終進化SS“目覚めし賢神リタ・ ... «ファミ通.com, set 14»

大秦帝国征服百越之战：五十万大军开辟岭南疆土

不然，灵渠是去往岭南的第一重要通道，而按照谭氏的复原，其南端乃是悬置于长沙国封域之外，这就难以符合所谓“犬牙互入”的安排了。南征秦军势头最盛的时候， ... «中华网, abr 14»

章丘古国、古城、古县详考

在所有封国中,齐王的封域最大,而且有相当大的政治独立性,诸侯王在封国内是最高统治者,各自纪年。齐国在相国曹参的辅佐下,国力强盛。汉惠帝六年(前189),刘肥去世 ... «大众网, jan 14»

章丘古国、古城、古县详考(组图)

在所有封国中,齐王的封域最大,而且有相当大的政治独立性,诸侯王在封国内是最高统治者,各自纪年。齐国在相国曹参的辅佐下,国力强盛。汉惠帝六年(前189),刘肥去世 ... «搜狐, jan 14»