Significado de "风月旦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 风月旦 EM CHINÊS

风	月	旦
fēng	yuè	dàn

O QUE SIGNIFICA 风月旦 EM CHINÊS

definição de 风月旦 no dicionário chinês

Feng Yuedan tornou-se famoso como um drama tradicional. Ou seja, pegajoso.

风月旦 传统戏剧行当名。即贴旦。

TRADUÇÃO DE 风月旦

Conheça a tradução de 风月旦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 风月旦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «风月旦» em chinês.

• chinês: 风月旦
• Tradutor português - espanhol: Una vez burdeles
• Tradutor português - inglês: Once brothels
• Tradutor português - hindi: वेश्यालयों एक बार
• Tradutor português - arabe: مرة واحدة بيوت الدعارة
• Tradutor português - russo: После того, как публичные
• Tradutor português - português: Uma vez bordéis
• Tradutor português - bengali: একবার পতিতালয়
• Tradutor português - francês: Une fois les maisons closes
• Tradutor português - malaio: sekali pelacuran
• Tradutor português - alemão: Sobald Bordellen
• Tradutor português - japonês: 売春宿たら
• Tradutor português - coreano: 매춘 번
• Tradutor português - javanês: Sawise pulisi
• Tradutor português - vietnamita: Khi nhà thổ
• Tradutor português - tâmil: விபச்சார ஒருமுறை
• Tradutor português - marata: वेश्यागृहात एकदा
• Tradutor português - turco: genelevlerde kez
• Tradutor português - italiano: Una volta che i bordelli
• Tradutor português - polonês: Po domach
• Tradutor português - ucraniano: після того, як публічні
• Tradutor português - romeno: După bordeluri
• Tradutor português - grego: Μόλις οίκους ανοχής
• Tradutor português - africâner: Sodra bordele
• Tradutor português - sueco: När bordeller
• Tradutor português - norueguês: Når bordeller

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «风月旦»

Descubra o uso de 风月旦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 风月旦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

文藝月旦甲集 - 第 iii 页

一種《中法對照新文學辭典》已經編出,將作為『文藝批評叢書』的第三冊,第四冊又將是一批《文藝月旦》的續集。」《新文學運動史》第三本是文寶峰的《新文學運動史》(Histoire deLa Litterature chinoise modern by H.Van Boven Peiping)我最早是從常風 ...

謝泳, ‎蔡登山, 2011

古代詩詞典故辞典 - 第 136 页

物,每月都要更换对每人的评论内容,当时称为"月旦评"。后以此典指评论人物或作品,定其高下,多指有名人士的权威评论。用典形式【月旦】宋,苏轼: "元达号神君,高论森月旦。"宋,张元干: "旧山同梓里,荷月旦久已平章。"金,元好问: "独先月旦宜无愧,久辱泥涂 ...

陆尊梧, 1992

中国古今称谓全书 - 第 156 页

自王泽殄竭,风人辍采。"《三国志,魏志,陈思王植传》: "雍雍穆穆,风人咏之, "【风子】 21 狂人。淸,翟瀬《通俗编,品目,风子》: "《蔡宽夫诗话》:杨凝式仕后唐晋汉间,落魄不事检束,自号杨风子。《图绘宝鉴》:梁楷嘉泰年画院待诏,嗜酒自乐,号曰梁风子。"【风月旦】& ...

吴海林, 1991

乾隆时期戏曲活动研究 - 第 168 页

〈搬場拐妻〉、〈別妻〉中的貼,都嫵媚風騒:〈殺貨〉、〈打店〉中的孫二娘,除妖嬈多姿之外,還有武藝,是個武小旦。〈買胭脂〉中的王月英,見到了 ... 《揚州畫舫錄》有載:小旦謂之閨門旦;貼旦謂之風月旦,又名作旦;兼跳打,謂之武小旦。 85 見(綴白袭〉第六編^ 2675 ...

慧莹丘, 2000

中国戏剧史长编 - 第 532 页

... 为末、生、小生、外、旦、贴、夫(即老旦)、净、丑,此例尚存于今之湖北汉调戏班。"汉调"多一所谓"杂" , "杂"实即"付" ,俗称"二花脸" ,亦即明传奇之"副净"。贴旦兼刀马旦,本为旧例。《扬州画舫录》记花部脚色云: "小旦谓之闺门旦,贴旦谓之风月旦,又名作旦 ...

周贻白, 2007

乾嘉時期崑劇藝人在表演藝術上因應之探討 - 第 78 页

値得注意的是,《揚州畫舫錄》中,提到「貼旦」一腳,並說明「貼旦謂之風月旦,又名作旦,兼跳打,謂之武小旦」,可知貼旦分爲兩類:「風月旦」(即「作旦」)與「武小旦」。然而通篇看來,卻完全未提及誰爲「貼旦」。倒有三項線索可循:一是卷五中敘述部分「小旦」的表演 ...

汪詩珮, 2000

清代戲曲與崑劇 - 第 71 页

李斗在這裡一一明確分列,已萌發即將另立家門〔風月旦〕,多扮侍婢之類,作旦在後世除主扮少男、少女外,還可兼扮包括正旦在內的各立專工的家門。「貼旦謂之風月旦,又名作旦:兼跳打,謂之武小旦。」貼旦本工是花旦之「三刺」,是後來旦行中「刺殺旦」的看家 ...

陆萼庭, ‎曾永義, 2005

明代傳奇之劇場及其藝術 - 第 231 页

謂之風月旦,又名作旦,兼跳打.謂之武小旦。貼旦旣名「風月旦」,反倒與曲律謂小旦之「妖冶風流」漸近了,而且已有偏重做工甚至武技之趨向。因此「義俠記」之潘金蓮、「水滸傳」之閻婆息、「一捧雪」之雪鹪,在明判本中原爲小旦,至綴白裘則一律改爲貼, ...

王安祈, 1986

明傳奇之劇場及其藝術研究

又稱「夫」,蓋爲夫人之省稱,如「和戎記」昭君之母、「高文擧珍珠記」州畫舫錄」有云:老旦例扮年長婦人,例如「還魂記」杜魔娘之母、「精忠記」之岳夫人等小旦謂之閨門旦,貼旦謂之風月旦,又名作旦,兼跳打謂之武小旦。纏綿之做表。」貼旦旣名「風月旦」,反倒與 ...

王安祈, 1985

中国称谓词典: - 第 117 页

案:古代有采诗官,采四方风俗以观民风,故称所采之诗为风,采诗人亦称为风人,后来即以此称诗人,风月^ 3 16 门 9 ^011 传统戏剧角色名。亦称贴旦。淸李斗《扬州画舫录,新城北录》: "小且谓之闺门旦 I 贴且谓之风月旦,又名作旦,兼眺打, ^之武小旦。

蔡希芹, 1994