Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "符袋" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 符袋 EM CHINÊS

dài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 符袋 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «符袋» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 符袋 no dicionário chinês

Um amuleto em forma de saco pendia no pescoço de uma criança. 符袋 挂在小孩颈上的布制袋形护身符。

Clique para ver a definição original de «符袋» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 符袋


二马车水烟袋
er ma che shui yan dai
传袋
chuan dai
传钵袋
chuan bo dai
冰袋
bing dai
叉袋
cha dai
封袋
feng dai
布袋
bu dai
愁布袋
chou bu dai
掉书袋
diao shu dai
掉文袋
diao wen dai
白袋
bai dai
缠袋
chan dai
背袋
bei dai
臭皮袋
chou pi dai
dai
被袋
bei dai
调书袋
diao shu dai
钵袋
bo dai
飞鱼袋
fei yu dai
饭袋
fan dai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 符袋

号论
号逻辑

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 符袋

旱烟
暖水
火石
酒囊饭
金鱼
风向
马夹
马甲

Sinônimos e antônimos de 符袋 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «符袋»

Tradutor on-line com a tradução de 符袋 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 符袋

Conheça a tradução de 符袋 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 符袋 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «符袋» em chinês.

chinês

符袋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fu Bolsa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fu Bag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फू थैला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فو حقيبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фу сумка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fu Bolsa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফু ব্যাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fu Sac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

beg Fu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fu Tasche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フーバッグ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

푸 가방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tas Fu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fu Bag
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபூ பைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फू पिशव्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fu çantalar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fu Bag
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fu Bag
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фу сумка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fu Bag
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fu τσάντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fu Bag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fu Väska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fu Bag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 符袋

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «符袋»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «符袋» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 符袋

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «符袋»

Descubra o uso de 符袋 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 符袋 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
湘東野話 - 第 161 页
他說. ,『他的拳腳功夫,並不强到哪裏去,甚至還比不了被砍頭的五府巡查何、郭兩犯,他所仗恃的,祇是腰裏懸掛的那個符袋,我們祇耍能先取得他的符袋,捉住他就不難了。』『但他的符袋總是不離身的,』胡金花說:『怎樣能拿得到手?』『這妳就祇知其一,不知其 ...
司馬中原, 1982
2
Xiang dong ye hua - 第 161 页
他說. ,『他的拳腳功夫,並不强到哪裏去,甚至還比不了被砍顼的五府巡查何、郭兩犯,他所仗恃的,祇是胰裏懸掛的那個符袋,我們衹耍能先取得他的符袋,捉住他就不難了。」『但他的符袋總是不離身的,』胡金花說:『怎樣能拿得到手?」『這妳就祇知其一,不知其 ...
Zhongyuan Sima, 1982
3
鯤島探源 - 第 1 卷
林衡道, 楊鴻博 艉島探源二二發自那個符袋,便就地蓋了一個小草庵供奉符袋的主神趙元帥,以迄於今。枝上,事後却忘了取囘就走了,後來,鄉人見到樹林中毎夜都放出光芒,一探究竟原來光芒敬無比,小兵方便時仍不忘把身上的符袋取下,以免汚凍砷明, ...
林衡道, ‎楊鴻博, 1983
4
昭陵文史宝典 - 第 303 页
4.1982 年出土右侧疰鱼符袋石人下半身〔出土号 3 〕,出土于"焉耆王龙突骑支"石像座西南 29 厘米处。残高 93 疆米,相距 14 厘米。育灰色石灰岩,石质较好,制作规整修长,表面光滑,徴有水锈。腰系革带,带扣、带鎊、鱼符袋交待清楚,裙侧幵气用双钩线,腰带 ...
胡元超, 2006
5
命運之惡: - 第 254 页
... 費莫的奧利韋羅托。「瓦倫汀相信,他熟悉巫魔會這一點,會被用來挑起他父親對他的懷疑。瓦倫汀、維特洛佐、奧利韋羅托.... =他們都同樣牽涉胡安的護身符而遭到譴責。他們當中任何一個,都可能屠殺第一個女巫,把護身符放進她的符袋裡,讓符袋最後 ...
麥可.艾尼斯(Michael Ennis), 2014
6
趙太祖三下南唐:
遂向令符袋內取覓,以備呈上驗據。不料探取去,竟如趙子龍當陽不見了阿斗一般,大驚失色。想了一回,恍然記認起,急言曰:“臣女雖曾奉帶得王姑令箭,放在符袋內。方纔在唐營中沖殺一場,料得馳發馬急,失於唐營之中,故今不得呈上據驗,祇求乞萬歲恕罪。
好古主人, ‎朔雪寒, 2014
7
知不足齋叢書 - 第 10 卷 - 第 77 页
也佳城百膀驗及俗謂送王 1 書千五市佩經袋不是或五門灵莢、初赤倚御及葵特富家葵論修月額九一愈符官普银榴榴大製五門五曰符袋秦葵槺艾小藥或唱色耋觀榴鼓葉巨之品天责水心啬如亦蜜兒花梔家中虎糰午前市糖朶^0 父焚爲饰頭沲聘 9 今抱井涎 ...
鮑廷博, 1999
8
土家族习惯法硏究 - 第 90 页
这些仪式均在夜间进行。在鄂西“神兵”组织的行为规范方面,下级对上级,见面立正,两手举刀,横于胸际,右脚一跨,口中一吸壶,双膝同时下跪,无论水泥污地,全无所忌,受礼者仅点头而已,显示出一种神威森严气氛。神兵的服装,大道会友身缠符袋,头包红巾, ...
冉春桃, ‎蓝寿荣, 2003
9
宋元生活掠影 - 第 230 页
内更以百索彩线、细巧镂金花朵,及银样鼓儿、糖蜜韵果、巧粽、五色珠儿结成经简,御书葵榴画扇,艾虎纱匹段,分赐诸阁、宰执,亲王。像这样精致的制作,这么大的排场,也只有皇家能摆得起。不过,端午这天的道家宫观向信徒及官宦家也分送各样镇邪避 ...
尚园子, ‎陈维礼, 2001
10
福建省壽寧縣閭山梨園教科儀本彙編 - 第 180 页
1 符袋符袋,即符膽,是靈符最末部分,其中是施之法力的主要標誌,多以各種符號代替之,常見的「押煞符」,其符袋下爲畫一「井」,在「井」中書以「煞」字,以喻將煞沉鎭「金井」內;有的用「&」或「^ 1 」都寓鎭鬼、斬鬼之意義;有的則書以「罡」字爲取「天王諱」之四大 ...
葉名生, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «符袋»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 符袋 no contexto das seguintes notícias.
1
大年初三年俗:禁食米饭不宜出门
... 拜年,只留在家中祭祀神明,如一定要外出拜年,可放一道化口舌符袋于身上,以化解口舌。中国大陆的一些农村和城市,有大年初一至初三不动刀或剪刀的习俗。 «腾讯网, fev 15»
2
大年初三習俗
如一定要外出拜年,可放一道化口舌符袋於身上,以化解口舌。有一些農村和城市,有大年初一至初三不動刀或剪刀的習俗。 大年初三習俗. 1、安睡遲起. 因為自大年三 ... «希望之聲電台, fev 15»
3
永慶房屋徵才有創意讓你抽到上上籤
大年初一拿到「上上籤」人人臉上都露出淡淡的微笑,仔細看卡片的內容才更有意思,標題:永慶承諾「汝」有神助的標題,簡單扼要,底下跟著4個符袋,上頭寫著「財源廣 ... «好房News, fev 15»
4
【更新】不必借也不用還慈濟宮要發150萬元現金
保生大帝台灣開基祖廟-學甲慈濟宮,將於大年初一起連發3天總計1萬5千份的「平安金符」,符袋內放有百元現鈔發財金和平安符,「求財、庇佑一舉兩得!」廟方表示, ... «蘋果日報, fev 15»
5
平安符內藏毒毒蟲被逮
... 〔記者劉慶侯/台北報導〕台北市保安大隊第五中隊,在南京東路與建國北路口執行巡邏勤務時,在42歲張姓女子隨身攜帶的平安符袋內,發現藏有毒品安非他命。 «自由時報電子報, dez 14»
6
大年初三——新岁除旧万象更新
为防招惹口舌是非,各人均不出外向亲友拜年,只留在家中祭祀神明,如一定要外出拜年,可放一道化口舌符袋于身上,以化解。 进入论坛 字体设置大 中 小 来源:宣讲 ... «西部网, out 14»
7
《QQ水浒》2周年庆年度活动上线压轴好戏重磅出击
护符系统的开启,意味着武将实力的飙升,水壶们将能够体验更多的副本战斗。40级以上的水壶,只要在演武榜中获取胜利,就能100%获得神秘的珍珑符袋,开启珍珑 ... «太平洋游戏网, mar 14»
8
幻想戦姫、最高ランク「相」のレベルキャップが解放!「斉天大聖」や …
奇跡の祝福」は、クエストシステム「祭事成就」の報酬「戦姫符袋」を使用するに必要な道具です。「戦姫符袋」を使用すると、必ずレア(紫ネーム)戦姫を入手できます。 神兵枠 ... «OnlineGamer, jan 14»
9
北極殿前辦年貨鹽埕趕集趣
過年採買不用傷腦筋,到大廟前辦年貨兼拿平安符袋成為新選擇,南區北極殿24日起連3天舉辦年貨市集活動,趁著年節熱潮匯集人氣,順勢行銷當地是台灣最早鹽場 ... «中時電子報, jan 14»
10
【動新聞】150萬錢塔大放送不用還
慈濟宮董事長邱福進說,這些百元現鈔全部都經過保生大帝護佑加持,工作人員再將百元鈔折成八卦造型,連同保生符一起裝進符袋內,保佑信眾逢凶化吉發大財。 «蘋果日報, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 符袋 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fu-dai-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em