Significado de "蜉结" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蜉结 EM CHINÊS

蜉	结
fú	jié

O QUE SIGNIFICA 蜉结 EM CHINÊS

definição de 蜉结 no dicionário chinês

蜉蝣 蜉蝣 蜉蝣 Como a assembléia de. Extremamente muitas pessoas.

蜉结 如蜉蝣的集结。极言人多。

TRADUÇÃO DE 蜉结

Conheça a tradução de 蜉结 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蜉结 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蜉结» em chinês.

• chinês: 蜉结
• Tradutor português - espanhol: nudo de la avispa
• Tradutor português - inglês: Wasp knot
• Tradutor português - hindi: ततैया गाँठ
• Tradutor português - arabe: دبور عقدة
• Tradutor português - russo: Оса узел
• Tradutor português - português: Wasp nó
• Tradutor português - bengali: বোলতা গিঁট
• Tradutor português - francês: Wasp noeud
• Tradutor português - malaio: Wasp simpulan
• Tradutor português - alemão: Wasp Knoten
• Tradutor português - japonês: ワスプの結び目
• Tradutor português - coreano: 말벌 매듭
• Tradutor português - javanês: tawon iket
• Tradutor português - vietnamita: Wasp hôn
• Tradutor português - tâmil: குளவி முடிச்சு
• Tradutor português - marata: गांधीलमाशी गाठ
• Tradutor português - turco: Eşek arısı düğüm
• Tradutor português - italiano: Wasp nodo
• Tradutor português - polonês: Wasp węzeł
• Tradutor português - ucraniano: Оса вузол
• Tradutor português - romeno: Wasp nod
• Tradutor português - grego: σφήκα κόμπο
• Tradutor português - africâner: Wasp knoop
• Tradutor português - sueco: wasp knut
• Tradutor português - norueguês: Wasp knute

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蜉结»

Descubra o uso de 蜉结 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蜉结 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

隋唐演義: 創造盛世的烽火

公子家不難揮金如土,他只是將來結客,輕財好士之名,遠近共聞。最相與的一個是武功人氏,姓劉名文靜,現為晉陽令。此人飽有智謀,才兼文武。 ... 蜉結,大連州縣,小阻山澤,殆以萬數。當此之際,有真主驅而用之,投機構會,振臂一呼,四海不難定矣。今太原百姓 ...

褚人獲, 2015

隋唐演义（中国古典文学名著）:

文静喜,以言挑之道:“今天下大乱,非汤武高光之才,不能定也。”世民道:“安知其无人,但不识人耳。我来看汝者,非比几女子之情,以念道相革,欲与君计议大事耳。”文静道:“今隋主巡幸江淮,兵 填河洛,李密围东都,盗贼蜉结,大连州县,小阻山泽,殆以万数。当此之 ...

褚人获, 2013

新唐書:

文靜曰:「上南幸,兵填河、洛,盜賊蜉結,大連州縣,小阻山澤,以萬數,須真主取而用之。誠能投天會機,奮襼大呼,則四海不足定也。今汾、晉避盜者皆在,文靜素知其豪桀,一朝號召,十萬眾可得也。加公府兵數萬,一下令,誰不願從?鼓而入關,以震天下,王業成矣。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

隋唐兩朝志傳:

世民曰:「安知無其人哉?但人不識耳。我來看汝者,非比兒女子之情,以世道將革,欲與君計議大事。試與我言。」文靜曰:「今主上南巡江淮,兵填河洛。李密圍逼東都,盜賊蜉結,大連州縣,小阻山澤,殆以萬數。當此之際,有真主驅而用之,誠能投機遘會,奮臂一呼, ...

朔雪寒, 2015

新唐書 - 第 17 卷，第 4 部分 - 第 2405 页

曰: "上南幸,兵填^、迻,盗贼蜉結,大速州騰,小阻山澤,以萬數,須真主取而用之。誠能投天會機,奮褸大呼,則四海不足定也。今^、置避盗者皆在,素知其亲桀,一朝號召,十萬衆可得也。加公府兵數莴,一下劉文静,字肇仁,自稱祖籍彭城,世代居住在京兆武功。

Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004

蜉寄留痕 - 第 71 页

允升廿少、乙结开始参加复辟活动祖父避地日本京都,一共住了八年,初到几年主要是闭户著书,不干涉其他,和日本当道也一无往还,深知自己虽是亡国通臣,但职位低,不能代表哪一方面,所以不可能在国际外交上去搞什么活动名堂。在国外呆了那么久,主要 ...

罗继祖, 1999

龍生4: 創始龍生（下） - 第 103 页

創始龍生(下) 鐵線蕨. 不知道走了多久,走到哪裡,總之是沒有人、沒有動物的地方。]直走下去並不難,因為殊途河真的很長。夜叉沿著河岸走,隨著日子推移,他越來越消瘦。他的手在變大、變長,夜叉知道他正在長大,平時他想用自己做的木叉叉魚來吃,不過 ...

鐵線蕨, 2012

禮記注疏 - 第 27 页

田博元. 0 蚍 1 嘉不物士少 1 公不加皆|禮以 1 商故 0 十三經注疏分段標點故特為褚,不得為幄,但似幕形,故云:褚其形似幄,士則無褚。今公明儀尊敬其師, I 〔楮幕丹筲者)褚謂覆棺之物,若大夫以上子可以為孝乎。是也。巧弟子,故祭義云:公明儀問於曾子曰, ...

田博元, 2001

隋唐演義 - 第 1 卷 - 第 403 页

公子家不难挥金如土,他只是将来结客,轻财好士之名,远近共闻。最相与的一个是武功人氏,姓刘名文静,现为晋阳令。此人饱有智谋,才兼文武。 ... 盗贼蜉结,大连州县,小阻山泽,殆以万数。当此之际,有真主驱而用之,投机构会,振臂一呼,四海不难定矣。今太原 ...

褚人穫, 1994

汉语缩略研究: 缩略: 语言符号的再符号化 - 第 238 页

也作"蜉蝣" ; "蚍蜉搣大樹" ,也作"蜉蝣搣大樹"。(新唐書,劉文静傳》: "上南幸,兵填河洛,盗賊蜉结,大速州縣,小阻山渾,以萬數。" (大詞典》釋"如辉港集結" ,這個意思通常用"蟻結" ,此例也可釋作"如妣蜂集结"。 取前一成分的這類形式,往往 ~ 238 , 漢語縮#究.

俞理明, 2005