Significado de "伏尸" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 伏尸 EM CHINÊS

伏	尸
fú	shī

O QUE SIGNIFICA 伏尸 EM CHINÊS

definição de 伏尸 no dicionário chinês

Corpo do Volt 1. Também como "Volt". 2. Que o assassinato mata. 3. O corpo caiu no chão. Ainda diga a morte. 4. O corpo que caiu no chão. Refere-se aos mortos. 5. Volt no corpo.

伏尸 1.亦作"伏尸"。 2.谓杀人致死。 3.尸体倒地。犹言死亡。 4.倒在地上的尸体。指死者。 5.伏在尸体上。

TRADUÇÃO DE 伏尸

Conheça a tradução de 伏尸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 伏尸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «伏尸» em chinês.

• chinês: 伏尸
• Tradutor português - espanhol: y cayó muerto
• Tradutor português - inglês: And fell dead
• Tradutor português - hindi: और मारे गए
• Tradutor português - arabe: وسقط القتلى
• Tradutor português - russo: И упал замертво
• Tradutor português - português: e caiu morto
• Tradutor português - bengali: ভী শরীর
• Tradutor português - francês: et tomba mort
• Tradutor português - malaio: V badan
• Tradutor português - alemão: und toten fiel
• Tradutor português - japonês: そして、死んだ落ちました
• Tradutor português - coreano: 그리고 죽은 떨어졌다
• Tradutor português - javanês: awak V
• Tradutor português - vietnamita: và ngã chết
• Tradutor português - tâmil: V என்பது
• Tradutor português - marata: व्ही शरीर
• Tradutor português - turco: V gövde
• Tradutor português - italiano: e cadde morto
• Tradutor português - polonês: i padł martwy
• Tradutor português - ucraniano: І впав замертво
• Tradutor português - romeno: și a căzut mort
• Tradutor português - grego: και έπεσε νεκρός
• Tradutor português - africâner: en dooie het
• Tradutor português - sueco: och föll död
• Tradutor português - norueguês: og falt død

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «伏尸»

Descubra o uso de 伏尸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 伏尸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

本草崇原:

主諸暴風濕偏痹,強骨髓,殺三蟲,去伏尸。久服輕身益氣,延年不飢。(天門冬,一名天棘,又名顛棘。始出奉高山谷,此山最高,上奉於天,故名曰天、曰顛。藤引蔓延,莖稍有刺,故名曰棘。其根白色或黃紫色,柔潤多汁,長二三寸,一科一二十枚,與百部相類。)天門冬 ...

朔雪寒, 2015

永乐大典精编 - 第 378 页

古冢伏尸王子年《拾遗记》縻竺用陶朱计术,日益亿万之利.货拟王家,有宝库千间。竺性能賑生恤死。家内马厩屋侧有古塚,有伏尸,夜间涕泣声,竺乃寻其泣声之处,忽见一妇人袒背而来,诉云:昔汉末妾为赤眉所害,叩棺见剥,今祖在地,羞昼见人,垂二百年。

雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998

多功能分類成語典 - 第 450 页

3^ ^〕「破斧沉舟」'請改正這句成語中的錯字。 1 〔〉以下哪些成語是比喻傷亡慘重八.投鞭斷流 8 ,屍山血海( : .伏屍遍海! ) .血流成河。一: ^賴負一. ^ ! - ^ ^氺一^ ^釜沉身屍丄血淘^屍^巧血 155 ^ . 8 負」。一 4 : 5 卞丁〕厶一決雌雄解釋雌雄:勝負;高下。指拚個 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

書緣與人緣: 唐德剛作品集17

唐德剛作品集17 唐德剛. 策,率頜成批中央文武大員集會西安,而對本身安全措施初未經心。吾友名言說得好:「我不相信那—點點紅軍就消滅不了!」殊不知「天子之怒」,伏屍百萬,流血千里,固然可怕二但是正如作者的老本家唐眶大使所說的布衣一怒,只要「 ...

唐德剛, 2013

旅行者的史学: - 第 187 页

巧漢中平五年(化^ )三月東郡太守買地券:「如地中伏尸,男爲奴,女爲婢。」 96 以上共九條資料。其中,「尸」、「尸骸」、「骨」的意思清楚,至於「伏尸」當指臥伏、潛隱於地中的屍骨,故云「地中伏尸」。而這些「伏尸」、「尸骸」,由上得知是能供買主「趨走給使」、「給 ...

李建民, 2009

續子不語:

骷髏三種地中有游屍、伏屍、不化骨三種,皆無棺木外襲者。游屍乘月氣,應節而移無定所;伏屍則千年不朽,常伏地;不化骨乃其人生前精神貫注之處,其骨入地,雖棺朽衣爛,身軀他骨皆化為土,獨此一處之骨不化,色黑如玉,久得日月精氣,亦能為祟。故負米者死, ...

袁枚, ‎朔雪寒, 2014

中華道藏 - 第 30 卷

驅除伏屍凡伏屍故炁為禍,致令人居室下少有安寧。或引難弄犬,或顯現形儀,或令人夜夢顛倒,或令人夢多驚魘,此等皆伏屍故炁為妖作怪。當詳的果是,則依按祖法,以威靈神符三道逐退之,則自然平復。其第三符埋下者,威禁至重,慎勿輕用,定滅鬼形太甚,故宜 ...

張繼禹, 2004

毛澤東專政始末1949-1976: 唐德剛作品集7 - 第 181 页

古人說,天子]奴屾,會流血千里,伏屍百萬,這就是文革的結果。殊不知,匹夫也可一怒。他仁兄]奴屾,只要伏屍二人,流血五步,也可得到相同的效果。這就是林彪後來所說的,「丘八搞不過秀才」,但是搞個伏屍二人,流血五步,也是可以解決問題的,所以他父子、 ...

唐德剛, 2005

諸病源候論:

七、伏尸候伏尸者,謂其病隱伏在人五臟內,積年不除。未發之時,身體平調,都如無患;若發動,則心腹刺痛,脹滿喘急。其湯熨針石,別有正方,補養宣導,今附於後。《養生方導引法》云:叩齒二七過,輒咽氣二七過,如此三百通乃止。為之二十日,邪氣悉去;六十日, ...

巢元方, 2015

歷史的際會--先秦史傳散文新讀: - 第 275 页

[10]伏屍百萬,流血千里:這是天子一旦發怒的後果,殺人無數。[11]大王嘗聞布衣之怒乎:布衣,平民,因平民穿麻布衣服;這是借代。[12]亦免冠徒跣,以頭搶地耳:免冠,把帽子摘掉。徒,光着。跣,赤足。搶,撞。耳,罷了、而已。意思是也不過是脫去帽子,光着腳,以頭 ...

何福仁, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «伏尸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 伏尸 no contexto das seguintes notícias.

小难民溺亡再现：4岁叙女童伏尸土耳其海滩(图)

中新网9月18日电继叙利亚3岁小难民伏尸海滩的照片引发国际社会震惊之后，18日，又有一名叙利亚4岁女童的遗体被冲上了土耳其西部海滩。 法新社18日援引 ... «腾讯网, set 15»

ISIL用艾兰伏尸照警告难民偷渡赴欧洲是罪行

ISIL用艾兰伏尸照警告难民偷渡赴欧洲是罪行. 11/09/2015 16:26. ISIL分子（右）利用艾兰伏尸沙滩的照片（左），警告难民不要偷渡去欧洲。 ISIL分子（右）利用艾兰伏尸 ... «光华日报, set 15»

摩洛哥民众集体重演叙溺亡男童伏尸海滩一幕（组图）

叙利亚小难民艾兰溺毙、伏尸土耳其沙滩的照片激起世人对难民问题的关注。据香港“东网”9月10日报道，摩洛哥首都拉巴特日前约有30人身穿与艾兰一样的红色上衣 ... «新华网, set 15»

伏尸童挡不了奔欧心难民：会死就是会死

... 【大纪元9月10日报导】（中央社土耳其博德鲁姆9日综合外电报导）叙利亚31岁男子阿里（Ali）今天坐在土耳其度假胜地博德鲁姆（Bodrum）的咖啡厅里，脸上满是不耐 ... «大纪元, set 15»

叙利亚小难民伏尸海滩照是摆拍？惊人的是照片背后真相

小艾兰伏尸海滩，这张照片瞬间传遍全世界，让所有人为之痛惜，泪崩。 但是，7日下午，一名微博网友发布了一张照片，质疑该传播广泛的照片系摆拍。成都商报报导 ... «NTDTV, set 15»

叙利亚难民男童伏尸事件后各国态度大不同

一张叙利亚男童伏尸于海滩的照片，连日来震撼了国际社会，也扭转了各国对难民的态度。（图片来源：网络）. 中国日报网9月7日电（信莲） 一张令人心碎的叙利亚男童 ... «腾讯网, set 15»

男童伏尸海边震惊全球更多难民遭遇令人心碎

男童伏尸海边震惊全球更多难民遭遇令人心碎. 数百名难民抵达德国南部的慕尼黑火车站，他们排队接受简单的身体检查。（AFP PHOTO/CHRISTOF STACHE）. «大纪元, set 15»

《世界报》就男童伏尸海滩照旁登女模广告致歉

《世界报》就男童伏尸海滩照旁登女模广告致歉. 国际时事澎湃新闻2015-09-07 12:06. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我的 ... «腾讯网, set 15»

那些改变历史的照片:3岁男童伏尸海滩照震惊全球

我更宁愿拍下艾兰在沙滩上奔跑玩耍的身影。现在那可怕的场景还会让我夜里无法入睡。”今年29岁的女摄影师尼吕费·德米尔拍下了叙利亚3岁男童伏尸海滩的照片。 «中国新闻网, set 15»

叙伏尸男童死前哭喊：爹地拜托别死

亚蓝后来被冲上土耳其度假胜地博德鲁姆（Bodrum）海滩，他小小身躯伏尸海滩的画面，2日攻占全球媒体头条；该不该容许叙利亚寻求庇护者进入欧洲的相关辩论，也 ... «大纪元, set 15»