Significado de "裹尸" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 裹尸 EM CHINÊS

裹	尸
guǒ	shī

O QUE SIGNIFICA 裹尸 EM CHINÊS

definição de 裹尸 no dicionário chinês

Ferido 1. Enrole o corpo. 2. Isso matou o campo de batalha. Falando depois do livro. Ma Yuan Chuan.

裹尸 1.包裹尸体。 2.谓战死沙场。语出《后汉书．马援传》。

TRADUÇÃO DE 裹尸

Conheça a tradução de 裹尸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 裹尸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «裹尸» em chinês.

• chinês: 裹尸
• Tradutor português - espanhol: mortaja
• Tradutor português - inglês: Shroud
• Tradutor português - hindi: कफ़न
• Tradutor português - arabe: كفن
• Tradutor português - russo: саван
• Tradutor português - português: mortalha
• Tradutor português - bengali: কাফন
• Tradutor português - francês: linceul
• Tradutor português - malaio: selubung
• Tradutor português - alemão: Leichentuch
• Tradutor português - japonês: シュラウド
• Tradutor português - coreano: 측판
• Tradutor português - javanês: Shrouds
• Tradutor português - vietnamita: đồ liệm người chết
• Tradutor português - tâmil: துணியைப் போர்த்திக் கொண்டு
• Tradutor português - marata: Shrouds
• Tradutor português - turco: Sarılmış ceset
• Tradutor português - italiano: sudario
• Tradutor português - polonês: całun
• Tradutor português - ucraniano: саван
• Tradutor português - romeno: giulgiu
• Tradutor português - grego: Σινδόνη
• Tradutor português - africâner: Shroud
• Tradutor português - sueco: Vant
• Tradutor português - norueguês: Shroud

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «裹尸»

Descubra o uso de 裹尸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 裹尸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

奥秘世界3:

都灵裹尸布的历史可以追溯到 65 丁年前 o 寸 349 年,一个名叫杰弗里德查尼的法国贵族写信给教皇克莱蒙特六世请求允许他在法国小镇利雷修建一座教堂好让他展出耶稣蒙难后的裹尸布 o 尽管这个法国人没有解释他皇怎么弄到耶稣裹尸布的,也没有 ...

陈晓丹, 2013

耶稣裹尸布之谜: 萦绕千年的宗教谜案

意大利都灵天主教堂燃起熊熊大火,一名被割掉舌头的人丧身火海,这场大火引起国际刑警的注意,因为这家教堂珍藏着天主教的圣物--耶稣裹尸布......

纳瓦罗, 2006

奇異謎團：神秘的未解之謎: 智學堂文化053 - 第 15 页

耶穌的裹屍布在復活節不翼而飛,若干年後又神奇出現。耶穌死後,屍體被一個叫約瑟的人用一塊裹屍布精心包裹後放在哥爾高紮的一個石洞墓裡。3天後,幾個去石洞弔唁的婦女發現耶穌復活了。也就在耶穌復活後,他的那塊裹屍布也不翼而飛了。若干年 ...

陳奇勳, 2013

震撼人心的驚世奇聞: - 第 53 页

互三 圃,一直存在著頗大的爭議。 j 屾齒砸關於消失的理由 rx_〕〉』」雖然聖經對於裹屍布的行蹤沒有交代,不過根據西元六世紀的濺世一呦融齒、昌被遣忘的古老傳說員汀' ′_ 多,到處都有不同的裹屍布展出,許多人甚至以此歛財,這也讓都靈裹屍布的真實 ...

希拉紫, 2012

美国梦: 一位中国检察官眼中的美国 - 第 168 页

该组织说,通过教会保存的耶酥墓尸布以及耶酥的头发,就能得到足够的 DNA 来完成克隆,他们将实现《圣经》中的预言,令耶酥再次降临人间,把这个 ... 不过,这一计划不但为世界各国法律所禁止,同时也遭到了拥有耶酥裹尸布上血迹血样的科学家的反对。

胡国平, 2005

©義大利玩全指南11-12版: - 第 77 页

城堡廣場宛如置身法國街頭 Duomo 主教堂存放聖裹屍布的殿堂 MAP P076.B1 杜林裹屍布市市民經常聚集在此聊天或曬太陽,廣場的四周被重要的建築包圍,像是直到1865年都是沙佛亞家族的官方住所的「王宮」(Palazzo Reale),後面的花園是仿 ...

林玉緒, 2011

香港猛鬼醫院 - 第 42 页

陳秀菱崛了一下小嘴,轉身正要前往,護士長又冷冷地加了句:「裹屍你懂吧?前天才教過你 0 」「當然是裹屍啊,不然叫你去領裹屍袋幹什麼!」護士長臉色更難看 7」。「去那裏幹什麼?」作為一個新人,陳秀菱沒甚規矩。「你現在去七一三號病房吧,馬琳已經在 ...

雷宇揚, 2010

鬼吹灯之昆仑神宫 - 第 4 卷 - 第 312 页

另外我还发现,这颗古尸的头颅下,还有被利器切割的痕迹,但不象是被斩首,而是死后被割掉的,看来这不是胖子手重,将古尸的子抽打 ... 裹尸地白锦中,是一副金灿灿的骨架,除了脊肯和腰胯处,还留着几块人类的肯头之外,其余的部分,都是用黄金补齐,没有 ...

天下霸唱, 2007

神秘现象不神秘:

用浮雕拓片法模拟制作的“裹尸布”头像的底片。也有不少人试图用科学检测方法鉴定“裹尸布”的真伪。最早这么做的是法国一位解剖学教授。他用显微镜检查,发现“裹尸布”上沾有“血迹”。因此他在1902年4月21日在法国科学院报告说,他认为可以相信“裹 ...

方舟子, 2012

官場現形記:

而且這人不怕死,常同司裹說:「我們做皇上的官,吃皇上家的錢使,將來總要「馬革裹尸」,才算對得起朝廷。』」童欽差又搖了搖頭,說道:「做武官能夠不怕死,原是好的。但是你說的什麼『馬革裹尸」,這句話我又不懂。」施藩台只是漲紅了臉,回答不出。蕭臬台於是 ...

李寶嘉, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «裹尸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 裹尸 no contexto das seguintes notícias.

〝裹尸布上没有口袋〞 百亿富翁的人生真谛

84岁的查克.费尼（Chuck Feeney）和妻子在美国旧金山的一套租来的一居室内，过着恬淡的生活。大家也许会好奇的问：查克费尼是谁？他有什么好说的？可你怎么也 ... «NTDTV, jul 15»

顾客给网店差评遭报复：有人收裹尸布有人收大便

在网店卖家的“复仇者联盟”里，打骚扰电话、寄“裹尸布”可能还算不上奇葩，据媒体报道，浙江丽水的王女士因为给了网店差评，收到了“重口味”的大便包裹。 王女士在 ... «凤凰网, jul 15»

香港旺角街头床褥裹尸案疑犯重组案情（图）

中新网6月12日电据香港《大公报》报道，香港警方昨天押同一名巴基斯坦裔男子，怀疑他涉及本周一的旺角长沙街女露宿者疑被虐打致死后以床褥卷尸弃街头案有关， ... «中国新闻网, jun 15»

枣宜会战：将军裹尸南瓜店十里槐花香自浓

1940年5月，枣宜会战爆发。5月7日，第33集团军总司令张自忠亲率74师与日军激战。但日军截获密电，将其包围在南瓜店附近。5月16日，张自忠壮烈殉国。运送遗体 ... «新京报, mai 15»

耶稣裹尸布在都灵主教堂展出：真实性无法证实(1/9)

4月19日，作为基督教圣物之一的都灵裹尸布在都灵主教堂对公众展出，接受来自全世界天主教徒的朝拜。都灵裹尸布又称耶稣圣体裹尸布，尽管其真实性无法最终 ... «凤凰网, abr 15»

RPG新游《神使的裹尸布》Steam正式开测

来自国外媒体的消息，《网络创世纪》之父Richard Garriott开发的全新网游《神使的裹尸布》(Shroud of the Avatar)目前已经在Steam平台上正式开启游戏测试。 《神使的 ... «新浪网, out 14»

《圣者的裹尸布》登陆Steam开拍售45美元

9月23日消息，欧美新游《圣者的裹尸布》(暂译，英文名Shroud of the Avatar: Forsaken Virtues)宣布登陆Steam，并启动开拍，提前订购可以以最低45美元的价格拿到 ... «新浪网, set 14»

淘宝购物给差评收到卖家“裹尸袋”

因货物质量问题，薛先生在淘宝购物时给了一个差评。没想到，在接连接到80多个骚扰电话后，他竟收到一个装有裹尸袋的快递！而在此之前，他还在完全不知情的 ... «新浪网, set 14»

美国一老汉被确证死亡后“复活” 狂踢裹尸袋

中新社纽约2月28日电(记者阮煜琳)美国一名78岁的男子被验尸官宣布死亡后被送往当地殡仪馆，殡仪馆的工作人员次日准备处理尸体时，发现其在裹尸袋内踢动，已 ... «中国新闻网, fev 14»

都灵裹尸布并非伪造耶稣印记或因地震辐射形成

核心提示：大利都灵理工大学的一支研究小组表示神秘的都灵裹尸布并非伪造，裹尸布上耶稣印记的真实性之所以遭到很多人的质疑可能与公元33年耶路撒冷的一场 ... «凤凰网, fev 14»