Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "扶养" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 扶养 EM CHINÊS

yǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 扶养 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «扶养» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 扶养 no dicionário chinês

Apoio à Alimentação: Traga crianças para adultos. 扶养 养活:把孩子~成人。

Clique para ver a definição original de «扶养» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 扶养


不逮养
bu dai yang
便养
bian yang
保养
bao yang
储养
chu yang
充养
chong yang
包养
bao yang
哺养
bu yang
存养
cun yang
安养
an yang
导养
dao yang
待养
dai yang
抱养
bao yang
持养
chi yang
炊养
chui yang
爱养
ai yang
补养
bu yang
逮养
dai yang
道养
dao yang
道德修养
dao de xiu yang
长养
zhang yang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 扶养

危定倾
危济急
危济困
危救困
危翼倾
危拯溺
摇万里
摇直上

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 扶养

定向培
弟子都
独善自

Sinônimos e antônimos de 扶养 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «扶养»

Tradutor on-line com a tradução de 扶养 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 扶养

Conheça a tradução de 扶养 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 扶养 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «扶养» em chinês.

chinês

扶养
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La cría
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rearing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पालन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تربية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

разведение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Elevando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পালন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´élevage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penternakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aufzucht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

育成
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사육
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rearing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nuôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வளர்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संगोपन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yetiştirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

allevamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hodowla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Розведення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

creșterea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκτροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grootmaak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppfödning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppdragelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 扶养

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «扶养»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «扶养» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «扶养» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «扶养» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «扶养» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 扶养

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «扶养»

Descubra o uso de 扶养 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 扶养 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
亲属法: 原理·规则·案例 - 第 232 页
5 ·对扶养方权利的实现缺少保护性的规定。由于遗赠扶养协议扶养方是先履行义务后取得权利,因此有必要对被扶养人己遗赠的财产,行使财产权利加以必要的限制。对遗赠财产的风险责任加以规定。 6 ·对遗赠扶养协议的解除需作出进一步明确规定。
郑小川, ‎于晶, 2006
2
親屬法 - 第 165 页
(四)扶養義務之減輕或免除現行法基於公平原則,而將扶養從「絕對義務」改為「相對義務」"。父母對子女有遺棄、家暴、性侵或其他不正行為時,法院就個案審配的,即使認為要子女負擔扶養義務顯失公平,但依舊法令規定,無法免除子女扶養義務。民國 99 年 ...
徐美貞, 2013
3
實用民法概要: 案例與問題解析 - 第 659 页
三、扶養義務之成立要件(一)須扶養義務人不能維持生活且無謀生能民法第 1117 條第 1 項規定:「受扶養權利者,以不能維持生活而無謀生能力者爲限。」可知扶養權利人如能維持生活,即無須受人扶養;故縱無法維持生活,但有謀生能力者,仍不得請求扶養 ...
洪瑞燦 (商業), 2013
4
親屬法: 理論與實務 - 第 496 页
扶養權利者有下列情形之一,由負扶養義務者負擔扶養義務顯失公不,負扶養義務者得請求法院減輕其扶養義務:一、對負扶養義務者、其配偶或直系血親故意爲虐待、重大侮辱或其他身體、精神上之不法侵害行爲。二、對負扶養義務者無正當理由未盡 ...
高鳳仙, 2015
5
国际私法实务中的法律问题 - 第 170 页
此条款充分肯定了在我国非婚生子女和婚生子女的法律地位没有任何区别,同等受到保护。所以制定这方面的法律适用规范就没有任何意义,但关于父母与子女在人身关系和财产关系方面的法律适用规范还未有专门的法律规定。四、扶养的法律 ...
杜新丽, 2005
6
民法概要 - 第 325 页
鑒於現行民法對負扶養義務者雖遭受扶養權利者爲虐待、重大侮辱或其他身體、精神上之不法侵害行爲,或對負扶養義務者無正當理由未盡扶養義務時,仍須負擔扶養義務而有顯失公不之情形,爲回應輿情殷盼,受擬具「民法」第 1118 - 1 條修正草案,賦予 ...
蘇銘翔, 2011
7
收养、监护、抚养、赡养纠纷维权必备 - 第 77 页
第二、夫妻间扶养的条件夫妻间的扶养是有条件的。它的履行以一方需要扶养和另一方有能力扶养为限。要求给付扶养费的一方,只有在"需要扶养"时,才能行使要求对方给付扶养费的请求权。这里的"需要"是指要求扶养的一方年老、病残、丧失劳动能力又 ...
石先广, 2006
8
国际私法/冲突法与实体法: - 第 374 页
赡养以及其他亲属间的扶养义务、条件、程序和方法,该法第 47 条规定,应根据权利人的属人法确定。前《南斯拉夫法律冲突法》也是如此,其第 42 条规定: "对除父母和子女以外的血亲之间或者姻亲之间的扶养义务,适用提出扶养请求之人的本国法" ,而对于 ...
吕国民, 2002
9
典型婚姻继承改判案例精析 - 第 325 页
继承人尽了主要扶养义务或者与被继承人共同生活的维承人,分配遗产时,可以多分" , "有扶养能力和有扶养条件的维承人,不尽扶养义务的,分配遗产时,应当不分或者少分" ,就体现了权利义务相一致的原则。对继承法的这一规定我们可以作如下理解: ( 1 ) ...
李鲲, ‎张强, ‎张水红, 2005
10
親屬繼承: 案例式 - 第 405 页
利,係形成權,自法院予以免除確定時起始發生扶養義務者對受扶養權利者免除負扶養義務之法律效果。故在此之前,扶養義務者因負扶養義務而具體產生之債務關係,無論是公法上或私法上之債務關係,並不因事後法院予以免除負扶養義務而變成自始或 ...
郭欽銘, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «扶养»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 扶养 no contexto das seguintes notícias.
1
继承人以外的人尽较多扶养义务时可适当继承财产
虽然陈某有退休工资及医疗保险,其生前在养老院的费用亦大部分由自己负担,但对老年人的扶养并不仅限于财物的供养、劳务的扶助,更重要的是精神上的陪伴与 ... «南方网, set 15»
2
丈夫抛弃患重病妻子拒付扶养费玩失踪
靳某无奈向灞桥法院起诉,要求秦某给付扶养费。灞桥法院依法判决秦某每月向靳某支付扶养费1000元。但秦某拒绝履行,靳某只能向法院申请强制执行。 今年4月底, ... «新浪网, set 15»
3
王琳:别把“精神慰藉”不当扶养
而如果眼下孤寡老人未立遗赠,其生前的扶养人又因与被继承人没有血缘关系,又该如何处理呢?依《继承法》第十四条,“继承人以外的对被继承人扶养较多的人”“可以 ... «搜狐, ago 15»
4
社会扶养费需要回答的是如何使用
虽然受各种因素的影响,社会扶养费的征收难度很大,征收率也不高,但是,按照相关专家的推算,全国每年征收的社会扶养费规模仍然可以达到200亿左右。也就是 ... «东方网, jul 15»
5
父母去世,已婚姐姐对弟弟有扶养义务
我国《婚姻法》第二十九条规定,有负担能力的兄、姐,对于父母已经死亡或父母无力抚养的未成年的弟、妹,有扶养的义务。由兄、姐扶养长大的有负担能力的弟、妹, ... «北方新闻网, jun 15»
6
妻子精神分裂遭冷落丈夫被诉追讨扶养
东方网5月15日消息:祝先生在与蒋女士结婚后,发现妻子患有精神分裂症,于是对她逐渐疏远。无奈,蒋女士父亲作为女儿的代理人向法院提起诉讼追讨扶养费。 «东方网, mai 15»
7
村支书义务扶养流浪聋哑婆婆20年
黄福州是新洲区三店街道岗村党支部书记。今年2月,他获得了首届“感动江城”2014年度人物。他“感动江城”的是,义务扶养流浪聋哑婆婆20年,俨然就是家庭中的一员 ... «腾讯网, mai 15»
8
夫妻离婚上演“抢狗大战” 明定探视权、扶养
户政人员说,这对夫妻登记离婚时彼此没交谈,户政人员也不方便问,看到离婚协议内容写着“男方每月需付扶养费6000元(新台币),不包括生病医药费用,探望需女方 ... «搜狐, abr 15»
9
老翁向儿子索讨扶养费法官劝诱其撤告遭惩处
中新网3月11日电 据台湾“中央社”报道,台湾高等法院法官曾部伦审理一名老翁向次子索讨扶养费案,引导老翁撤告。“司法院人事审议委员会”10日决议对他饬令“注意” ... «搜狐, mar 15»
10
白血病妻子称被丈夫“遗弃” 索赔5万元扶养
浙江在线10月24日讯(今日早报通讯员尚法记者陈洋根)1990年生的女子小霞身世很惨,原本日子一天天好起来,偏偏结婚后第二年被查出白血病。丈夫小孙起初一直 ... «浙江在线, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 扶养 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fu-yang-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em