Significado de "复意" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 复意 EM CHINÊS

复	意
fù	yì

O QUE SIGNIFICA 复意 EM CHINÊS

definição de 复意 no dicionário chinês

O significado do significado complexo refere-se a outra camada de significado fora do significado literal.

复意 重旨，指字面以外的又一层含意。

TRADUÇÃO DE 复意

Conheça a tradução de 复意 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 复意 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «复意» em chinês.

• chinês: 复意
• Tradutor português - espanhol: Complejo Italia
• Tradutor português - inglês: Complex Italy
• Tradutor português - hindi: परिसर इटली
• Tradutor português - arabe: معقدة إيطاليا
• Tradutor português - russo: комплекс Италия
• Tradutor português - português: complexo Itália
• Tradutor português - bengali: ডাবল অর্থ
• Tradutor português - francês: complexe Italie
• Tradutor português - malaio: maksud tersirat
• Tradutor português - alemão: Complex Italien
• Tradutor português - japonês: コンプレックスイタリア
• Tradutor português - coreano: 단지 이탈리아
• Tradutor português - javanês: meaning pindho
• Tradutor português - vietnamita: Complex Italy
• Tradutor português - tâmil: இரட்டை அர்த்தம்
• Tradutor português - marata: डबल अर्थ
• Tradutor português - turco: çift ​​anlamlı
• Tradutor português - italiano: complesso Italia
• Tradutor português - polonês: kompleks Włochy
• Tradutor português - ucraniano: комплекс Італія
• Tradutor português - romeno: complex Italia
• Tradutor português - grego: συγκρότημα Ιταλία
• Tradutor português - africâner: komplekse Italië
• Tradutor português - sueco: komplexa Italien
• Tradutor português - norueguês: Complex Italia

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «复意»

Descubra o uso de 复意 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 复意 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

文心雕龙理论体系新编 - 第 137 页

他明确指出,神隐"是文外有"重旨"、"复意"的语言形式, "秀"是挺拔卓绝、精警超群的语言形式。"秀"句的内容也必然是卓越不凡的,有独到之处,否则,光靠堆砌美丽的辞藻,无论如何也成不了秀句)但秀何却无"复意"、砧重旨"。反,过来讲, "隐"言的内容虽含"重 ...

李炳勋, 1993

文化与美学的视野交融: 陶东风学术自选集 - 第 19 页

言外之意"明确地作为意境的核心观点的提出,可能是起于严羽(沧浪诗话) "言有尽而意无穷"之说·但相似的言论早在刘锚就有了。(文心雕龙·隐秀) : "隐也 ... 伏采潜发"、"隐以复意为工"。这可能是从美学角度谈言意关系的开始(以前从哲学角度谈"言意"关系 ...

陶东风, 2000

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

贺新郎首从二二游意悉容颐。恐丝纶女日狂风雨。接园林、红查万点。遂董归去。独有茶 _ 狂未到,贸得士分董如雾。惊旧恨,到眉开维。早杨柳、趁晴飞絮。可奈暖埃欺昼永,试薄罗衫子轻于。鑫风盒懋何坐。恩整营独舍。党复意益几遗。夏叹士德于尚酯。

唐圭璋, 2015

新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年，迄于南朝宋太祖元嘉四年。

若得复意碧慧。即之至荣。但以明京沦漫孪六号一面==迦陵赛毁了曼瓷宦主塞表除幽逆数使段万里归诚。今臣来而不返,必谓朝廷以其僻陋而弃之,孤其向义之心,使懒解体于讨贼,此臣之所甚惜,是以不敢御私而忘公也。”帝日: “卿言是也。”乃遣使随疑拜庾 ...

司马光, 2015

唐臣

溅在额头的几点血迹,这一彗页 o_ 他慷慨起身,来到李晔血捧前顿和着地上的尘土凝聚出一团经且而杂键茂 o 疾国复下关李王 ... 斗在以拉暂力努而后了而子即短,他然之成 o 天随,年次翔挟争,力虽革半 _ 凤过斗帝牙 o 变仅再赴放的皇陵复意仅晔奔会子 ...

马蒙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

巴菲特財富啟示錄: 首富智慧系列--投資之神

像数崩豆的慰套才穆复意。 _ 想在,奔萼睡街大座澄肯舞薯嫂已誉蟹樱杰数幅鼻爵联的事希忠証城是器菲特默*A 下束的。上里克德不塞以影慧露繁露不同票能鹤勤影默魏化所张默则 O 哥德斯斯坦就接到了証许多所霜同的解理佣魔告恶-天警需露影墨露 ...

胡三元, 2015

Yu zhi quan shi shi: 64 juan, shou 2 juan - 第 3 卷

矣拂不見復幕手复意宴/叢為圭往自吾言肯愛 _ 耳督〝手主寸年量車巠惡「黑賓府三以之晝之予賃予 L 了三留【改奪淫尚 l 夫淪 _ 以)惟刑'」: T 而判|長意‵要官賽史是 i 車月其三月元菴旬年邑寵量是縱言奏良元差差下之〝以之畫畜手奏差而不卒不...」王元 ...

Renzong Qing, 1811

蔡元培全集 - 第 9 卷 - 第 182 页

意志-常意变意—单意-复意'病意丄怪意常意者,诸观念平等一样,现出于意识内,而各部之比较关系,毫无冲突之状,吾人平常所现之意志是也。然吾心之意志观念,常不能保其平权,或有特殊事情,起大变动于内界,失精神作用之权衡者,于是意志骤失其常态, ...

蔡元培, 1997

網版及塑膠印刷業職業衛生輔導技術建立（二） - 第 49 页

害物臂皆奥倩完室磐 Y 波鹰停危除物及有频复意慧物寅皆婴情完器害物通藉藏规整之 MSDS -穆重类箕可参考危害物臂清罩)。具则-第 13 修条害物霞至少每 3 每穆重危害物霞的 MSDS 至少每 3 年愿定危除物及有黜需”害物通諡规兀兵的契表日期)。

行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008

中国古代美学要题新论 - 第 208 页

钟嵘: "文已尽而意有余,兴也。"刘勰: "思表纤旨,文外曲致,言所不追,笔固知止" ; "隐也者,文外之重旨也" ; "隐以复意为工" ,等等。所谓"余意"、"纤旨"、"重旨"、"复意" ,显然不是指语言文字所提供的直接、明确:显露的表层^旨"、^意" ,而是指作品中较之表层^ ...

张国庆, 1994