Baixe o aplicativo
educalingo
感惧

Significado de "感惧" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 感惧 EM CHINÊS

gǎn



O QUE SIGNIFICA 感惧 EM CHINÊS

definição de 感惧 no dicionário chinês

Sentimentos de gratidão e medo.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 感惧

哀惧 · 季常之惧 · 寒惧 · 将恐将惧 · 怖惧 · 恫惧 · 悔惧 · 悼惧 · 惩惧 · 惭惧 · 惶惧 · 愁惧 · 猜惧 · 皇惧 · 耻惧 · 荷惧 · 诚惶诚惧 · 逼惧 · 骇惧 · 齿马之惧

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 感惧

感激士 · 感激涕零 · 感极涕零 · 感疾 · 感结 · 感今怀昔 · 感今思昔 · 感今惟昔 · 感旧 · 感旧之哀 · 感觉 · 感觉器官 · 感慨 · 感慨激昂 · 感慨杀身 · 感慨万端 · 感慨万千 · 感慨系之 · 感抗 · 感刻

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 感惧

三惧 · 临事而惧 · 临危不惧 · 临难不惧 · 兢惧 · 匡惧 · 怕惧 · 怯惧 · 恐惧 · 惊惧 · · 愧惧 · 戒惧 · 扰惧 · 敬惧 · 栗栗危惧 · 窘惧 · 荣惧 · 警惧 · 谦惧

Sinônimos e antônimos de 感惧 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «感惧»

感惧 ·

Tradutor on-line com a tradução de 感惧 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 感惧

Conheça a tradução de 感惧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 感惧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «感惧» em chinês.
zh

chinês

感惧
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Una sensación de miedo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

A sense of fear
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डर की भावना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وهناك شعور من الخوف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

чувство страха
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

A sensação de medo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভয় দেখান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Un sentiment de peur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Merasa takut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ein Gefühl der Angst
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

恐怖感
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공포의의미
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Roso wedi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Một cảm giác sợ hãi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பயம் சென்ஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भीती अर्थ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

korku duygusu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Un senso di paura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

poczucie strachu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

почуття страху
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Un sentiment de teamă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μια αίσθηση του φόβου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n Gevoel van vrees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

En känsla av rädsla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

En følelse av frykt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 感惧

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «感惧»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 感惧
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «感惧».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 感惧

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «感惧»

Descubra o uso de 感惧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 感惧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
如何無憂無懼過生活: - 第 66 页
達摩難陀法師 了。現代的青年更從犯罪到吸毒,在在顯示出對生命的迷惘。人類的敵人是私心,所有罪惡緣此而生。人總是渴求快樂與財富,以為快樂是建立在欲望的滿足上。這種想法在物質主義的肚會更為風行,當無害的欲求帶來某種程度的快樂時, ...
達摩難陀法師, 2014
2
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 46 页
古典文学名著之神鬼传奇 蒲松龄. 呈是中榜所为[ 10 ] ,他途个能也[ 11 ]。向陈亦尔尔,何途尤才!【注释】[ 1 ]孙五粒,孙和,后改名珀龄,字五粒。孙之猴子,孙琐龄兄,山东淄川人。明崇帧六年举人,清顺治三年进士。历工科、刑科给事中,礼科都给事中,太仆寺少卿 ...
蒲松龄, 2015
3
新編論衡(中) - 第 1622 页
王充, 蕭登福. 的。『聖人和天地德行相合。』孔子是聖人,譏諷管仲超越了禮儀;而上天卻想要周公的葬儀超越法制;這不是聖人和天地德行相合的證明。儒生解釋《尚書》的說法,不能說是對的。」以見鳥跡而知爲書,見蜚蓬而知爲車 3 。天非以鳥跡命會頡,以蜚 ...
王充, ‎蕭登福, 2000
4
全唐文新編 - 第 14 卷 - 第 103 页
《全唐文新編》編輯委員會 答,天恩加官《如職事,即云官位不與乞容蒙,特受某職) ,不任感懼 I 伏承天恩,特加榮命(如補受職事^即云伏承官位擇才,遷置美職) ,伏惟感慰,賀四海朝友加官語^伏承天恩,特加榮命,某乙等忝伏事旌麾,無任忭躍,賀使長加官語某官到 ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
5
Yes! 我是无龄美女
张玉 Esphere Media(美国艾思传媒). 其实,不良情绪是可以纠正和预防的。老女性朋友此时空余时间较多,可以去老年大学、老年俱乐部、退休职工活动点、老年活动室等场所,不仅培养或重拾兴趣爱好,还能有机会与更多志同道合的老年人进行交流,享受 ...
张玉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
妻子见之,感惧规走。王黄燃故。乃渐集。电些在家寝处者闻而省之,相见话温凉。因谓张日: “我与若家世凤贫,子能从我游乎? ” “我能不药而医,不卜而断。我欲现身,恐识我者相惊怪,附呼王与鬼别二本如平时对。其蒙男女,得暴疾,肢然督膜,前后甚珍惜之, ...
蒲松龄, 2015
7
老子精讀 - 第 47 页
在受辱會讓人驚懼不安的了解下,進一歩指出常人不易覺察的,不論得寵或失寵,都會像受辱那樣驚懼不安。要注意的,這裡所謂「像受辱那樣驚懼」,指的是得寵或失寵也會讓人有驚懼感,不是指得寵或失寵也會讓人有受辱感。 6 〉由於我們把前面的「何謂」譯 ...
劉福增, 2004
8
中外文學關係論稿: - 第 167 页
《物感》:1b)總之,李世熊的《物感》確和《況義》有關(《晚明》: 81-83)。李氏還改寫金尼閣的「義曰」為「西士曰」,把尤為《天主實義》那套耶穌會制式的對話情境拉進來,使《物感》的西方色彩益形濃郁,從而道出所取寓言的命意。下面〈蛙怖〉一則可窺一斑:獸中兔膽 ...
李奭學, 2015
9
北史:
玄感弟玄挺中流矢而斃,玄感稍卻。樊子蓋復遣兵攻尚書省,又殺數百人。帝遣武賁郎將陳稜攻元務本於黎陽,武衛將軍屈突通屯河陽,左翊衛大將軍宇文述發兵繼進,右驍衛大將軍來護兒復來赴援。玄感與前戶部尚書李子雄計曰:「屈突通曉兵事,若度河則 ...
李延壽, 2015
10
體要之部 (41卷)
... 駕用蔡於此徵未晤耳。至稼穡之艱難,惟小人知之獨詳,此鐵板注牌,初不待詞條之變換而有所違異值申謂僅言駕小人所依估節無當於艱難 _ 荸蹭誠經生固結難解之蓬心果易辨識慶懼交深 _ 一本慶懼作感懼,因下丈有感懼無地包此處自以作慶懼駕得。
章士釗, 1972
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 感惧 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gan-ju-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT