Baixe o aplicativo
educalingo
感冒

Significado de "感冒" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 感冒 EM CHINÊS

gǎnmào



O QUE SIGNIFICA 感冒 EM CHINÊS

Frio

O frio, também conhecido como nasofaringite ou nasofaringite aguda, é os sintomas nasais (congestão nasal, corrimento nasal) e febre como principal característica das doenças humanas mais comuns. A febre é devido à inflamação severa do tracto respiratório superior. Complicações causadas por inflamação grave incluem tonturas, dor de cabeça, dor de garganta, calafrios, desconforto gastrointestinal, perda de apetite, mal-estar e assim por diante. ...

definição de 感冒 no dicionário chinês

Doença infecciosa do frio 1, o patógeno é um vírus, fácil de causar quando o corpo está cansado demais, frio e diminuição da resistência. Os sintomas são garganta seca, nariz entupido, tosse, espirros, dor de cabeça e febre. 2 sofrendo desta doença. Também é chamado de frio.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 感冒

仿冒 · 冠冒 · 冲冒 · 尘冒 · 布冒 · 干冒 · 庇冒 · 打脱冒 · 抵冒 · 毒冒 · 浮冒 · 犯冒 · 盖冒 · 苟冒 · 被冒 · 覆冒 · 触冒 · 负冒 · 顶冒 · 驰冒

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 感冒

感慨万端 · 感慨万千 · 感慨系之 · 感抗 · 感刻 · 感愧 · 感愧无地 · 感厉 · 感励 · 感恋 · 感梦 · 感铭 · 感铭心切 · 感慕 · 感慕缠怀 · 感目 · 感纳 · 感逆 · 感念 · 感怒

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 感冒

侥冒 · 假冒 · · 冒冒 · 函冒 · 廉冒 · 昏冒 · 昧冒 · 流行性感冒 · 混冒 · 溃冒 · 滥冒 · 火星乱冒 · 蒙冒 · 诡冒 · 锦冒 · 陵冒 · 鲁鲁冒冒 · 黄冒 · 黑冒

Sinônimos e antônimos de 感冒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «感冒»

感冒 ·

Tradutor on-line com a tradução de 感冒 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 感冒

Conheça a tradução de 感冒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 感冒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «感冒» em chinês.
zh

chinês

感冒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Fría
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cold
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ठंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

холодный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

frio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঠান্ডা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

froid
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Dingin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kalt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コールド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

감기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Cold
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lạnh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குளிர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

थंड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

soğuk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

freddo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zimno
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

холодний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rece
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κρύο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förkylning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 感冒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «感冒»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 感冒
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «感冒».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 感冒

EXEMPLOS

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «感冒»

Descubra o uso de 感冒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 感冒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
感冒應該看中醫: 西醫看來簡單的感冒,中醫卻認為是危害健康之最
Гᔼ޶Ըᔊఊٙชڽd ʕᔼۍႩމ݊Κ࢔਄ੰʘ௰ 大部分民眾感冒了,鼻塞、流鼻水、咳嗽,喉嚨有痰,會去看耳鼻喉科、內科或家醫科,若是小朋友感冒,家長還會特別去找小兒科看診。吃了幾天藥以後,沒有鼻塞、沒有痰、也沒有咳嗽了,西醫和病人都會認同感冒已經好了。
賴榮年, ‎劉鈴慧, 2013
2
传染性非典型肺炎 ; 流行性感冒
本书以图文并茂的形式,介绍了传染性非典型肺炎和流行性感冒的流行病学、病毒学等常见问题,对传染性非典型肺炎和流行性感冒的预防、治疗作了详尽的讲解.
贺晓惠, ‎刘其龙, ‎郭元吉, 2005
3
聪明女人,自愈有道
防治感冒的经络疗法感冒,是女性朋友比较熟悉的词,也是很多女性朋友因为“爱美”之心而容易患上的疾病。很多人都不想让自己被疾病缠身,也不想让感冒阻塞住自己的鼻子而在众人面前流鼻水出丑。感冒虽然不是大病,却很有可能持续一段时间,让我们 ...
卢晟晔, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
感冒——轻松应对
本书从中西医两个方面,对感冒的病因病机、临床表现、辨证分型、预防治疗、感冒后的各种康复调理方式,以及对不同人群感冒的预防和治疗做了论述。
王强虎, 2008
5
感冒
“健康家园——医学科普进万家十年大行动”全国组委会组织编写
郭启煜, ‎晋翔, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «感冒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 感冒 no contexto das seguintes notícias.
1
最新研究发现,睡眠确实能预防感冒
睡眠研究者一直强调睡眠能预防和治疗感冒,这是有道理的,因为研究发现一次失眠就会导致身体抗病毒免疫功能下降。2013年,美国卡内基梅隆大学科学家研究 ... «科学时报, set 15»
2
怎么吹空调又爽又不感冒
但是,随之而来的,是“空调感冒”,这热的天感冒了,那真是难受得要死。 “在短短的一个月内,我就感冒了2次,医生说我的感冒都是空调吹出来的,打点滴、吃药片,还 ... «人民网, ago 15»
3
小伙吃两颗感冒药过敏全身皮肤溃烂生命垂危
今年5月底,在盐城读书的扬州小伙阿辉(化名)因感冒服用了两粒感冒药。之后,他身上出现红点入院治疗,但病情一再加重,皮肤先是出现红疹、水疱,继而开始溃烂。 «新浪网, jul 15»
4
因病得福!男子买感冒药途中买彩命中1276万
原来,张先生购彩那天是因为感冒才去了药行买药,买好药后看到药行旁边有个体彩销售点,于是就用买药找的40元零钱买彩票碰碰运气,店里的销售员告诉他当晚是“ ... «新浪网, jul 15»
5
食药监总局:感冒清片等中西药复方制剂存风险
感冒清片(胶囊)组方中含有对乙酰氨基酚、马来酸氯苯那敏、盐酸吗啉胍3种化药成分及南板蓝根、大青叶、金盏银盘、岗梅、山芝麻、穿心莲叶6种中药成分,主要用于风 ... «新浪网, jun 15»
6
莎娃感冒在场上咳嗽不止未接受赛后采访遭嘘
虽然比分看上去比较轻松,但是莎拉波娃今日的身体状态令人感到担心,受到感冒侵袭的她一度在场上咳嗽不止,赛后她还因为没有接受场边采访受到了挑剔的法国 ... «腾讯网, mai 15»
7
社科院长感冒3天花千元暗访药价翻19倍
湖北省社科院院长宋亚平感冒挂了3天点滴,支付了1200元药费,暗访发现,药品出厂仅10元,医院开售192元,足足翻了19倍。图为上海一家医院的药房。 «大纪元, mar 15»
8
怎么区分流感和感冒
最近,气温冷热不均,早晚寒凉,中午较热,这样的天气最容易感冒。大家对感冒都不陌生,但不少人可能并不清楚什么是普通的感冒,什么是流感。实际上感冒和流感的 ... «新浪网, jan 15»
9
女白领连续加班一周感冒两天后心跳骤停
曹女士怎么都没想到,自己连着加了几天班,不小心感冒了,两天后心跳会突然停止,幸亏及时送到医院抢救,捡回了性命。 医生说,她这是得了心肌炎,严重的会猝死, ... «新浪网, jan 15»
10
感冒药盒上请看清这6个字,不然很危险!
感冒药一般除了商品名外,还有根据成分起的通用名,如“美扑伪麻片”,从名字就能看出其中的主要成分。南京市中西医结合医院药学部主管药师袁亮亮介绍,其中“麻” ... «搜狐, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 感冒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gan-mao-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT