Significado de "告谢" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 告谢 EM CHINÊS

告	谢
gào	xiè

O QUE SIGNIFICA 告谢 EM CHINÊS

definição de 告谢 no dicionário chinês

Obrigado 1. Resign. 2. Os funcionários dos tempos antigos aceitaram os deveres e foram para Shayen, também conhecido como Zhong Xie. 3. Continua a pecar.

告谢 1.辞职。 2.古指官员受职后入朝谢恩，又称中谢。 3.犹请罪。

TRADUÇÃO DE 告谢

Conheça a tradução de 告谢 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 告谢 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «告谢» em chinês.

• chinês: 告谢
• Tradutor português - espanhol: informe Xie
• Tradutor português - inglês: Xie report
• Tradutor português - hindi: झी रिपोर्ट
• Tradutor português - arabe: تقرير شيه
• Tradutor português - russo: отчет Се
• Tradutor português - português: Xie relatório
• Tradutor português - bengali: জাই বলেন
• Tradutor português - francês: rapport Xie
• Tradutor português - malaio: Terima kasih
• Tradutor português - alemão: Xie Bericht
• Tradutor português - japonês: 謝レポート
• Tradutor português - coreano: 시에 보고서
• Tradutor português - javanês: Xie marang
• Tradutor português - vietnamita: báo cáo Xie
• Tradutor português - tâmil: எக்ஸ்ஐஇ கூறினார்
• Tradutor português - marata: Xie सांगितले
• Tradutor português - turco: Xie anlattı
• Tradutor português - italiano: rapporto Xie
• Tradutor português - polonês: raport Xie
• Tradutor português - ucraniano: звіт Се
• Tradutor português - romeno: raportul Xie
• Tradutor português - grego: έκθεση Xie
• Tradutor português - africâner: Xie verslag
• Tradutor português - sueco: xie rapport
• Tradutor português - norueguês: Xie rapport

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «告谢»

Descubra o uso de 告谢 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 告谢 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

清平山堂話本:

州尹問:「你如何嚇詐賊贓,駝回家去,從實招來!」伯明告:「相公,小人不曾拿人東西。」州尹交打。當拖番在地,打了二十下,打得皮開肉綻,鮮血淋淋,伯明不肯招認。欲道再問,只見謝小桃駝著包袱,來州廳上出首,告道:「數日前,曹伯明不知那裡駝這包袱來家,不知 ...

朔雪寒, 2015

包公案百家公案:

謝景聽罷,慌張無措,正不知賊是誰人。及幼安莊上回來,不勝悲哀。父子根勘殺人者十數日,不見下落。鄰里亦疑是事。蘇家不明,只懷疑婿家自在緣故,指被盜所殺。蘇宜深恨往日慢他之仇,陳告於劉太尹處,指告謝某欲淫於媳,不從殺之以滅口。劉尹審狀,拘得 ...

安遇時, 2014

包公案龍圖公案:

謝景聽了,慌張無措,正不知賊是誰人。及幼安莊上回來,不勝悲哀,父子根勘殺人者,十數周不見下落,鄉里亦疑此事。蘇家不明,只道婿家自有緣故,假指被盜所殺。蘇宜深恨往日慢他之仇,陳告於劉大尹處,直告謝某欲淫其媳,不從,殺之以滅口。劉大尹拘得 ...

安遇時, 2014

包公案: 龍圖公案

謝景聽了,慌張無措,正不知賊是誰人。及幼安莊上回來,不勝悲哀,父子根勘殺人者,十數周不見下落,鄉里亦疑此事。蘇家不明,只道婿家自有緣故,假指被盜所殺。蘇宜深恨往日慢他之仇,陳告於劉大尹處,直告謝某欲淫其媳,不從,殺之以滅口。劉大尹拘得 ...

佚名, ‎安遇時, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

次日,告其屋主。屋主谢监生,窥女美,阴欲图致为妾,数年不取其直,频风示媪,媪绝之。媪死,窃幸可谋,而三郎忽至。通计房租以留难之。三郎家故不丰,闻金多,颇有忧色。女曰:“不妨。”引三郎视仓储,约粟三十余石,偿租金有余。三郎喜,以告谢。谢不受粟,故索金 ...

蒲松龄, 2013

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

窃萼蟹惠通计房租以留难之。三郎家故不丰,闻金多,有忧色。女引三郎视仓储,约粟三十余石,偿租有余。三郎喜以告谢,谢不受粟,故索金。女叹日: “此皆妾身之恶幢也! ”遂以其情告三郎。三郎怒,将讼于邑。陆氏止之,为散粟于里党,敛资偿谢,以车送两人归。

蒲松龄, 2015

国家祭祀与海上丝路遗迹: 广州南海神庙研究 - 第 352 页

谢礼"。清朝规定,凡遇水旱, ^遣官祈祷天神、地祇、太岁、社稷" ,甚或皇帝亲祀。建天神、地祇、先农坛,配以云雨风雷" ,岳镇陵海 ... 皇帝亲诣圜丘祭天, "致祭旋以甘霖沾足,遣官告谢" ;康熙十七年 0678 年)六月,又因夏旱,皇帝亲诣園丘祭, "甘霖大沛" ,告谢; ...

王元林, 2006

Solid Edge升级教程与实例精解/V15、V16新功能剖析/UGS PLM应用指导系列丛书: V15、V16新功能剖析

紊丫三谢础丫七"茁讨辆圃"剖讨孽匝拼目'锥纂将但谢碑多胡旦丁埋里叩豆'埋里"虏□出辆幽叮塑"下弦询但"虏□出郸过叩塑"里黄,虏豆 T "啤凹'七一叩塑门但'留□出辆画明冲准七丫旦肖聋倔里廿蝇 q3 爪疆甥 66 - PI 田 ... qS 垂门但'杉告谢讨磅掣 86 - P ...

张剑澄, ‎贾仲文, ‎陈玉山, 2005

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

湯有所愛史魯謁居,知湯不平,使人上蜚變告文奸事,事下湯,湯治論殺文,而湯心知謁居為之。上問曰:「言變事縱跡安起?」湯詳驚曰:「此殆文故人怨之。」謁居病臥閭里主人,湯自往視疾,為謁居摩足。趙國以冶鑄為業,王數訟鐵官事,湯常排趙王。趙王求湯陰事。

司馬遷, 2015

宋樞密院制度 - 第 1 卷

梁天錫 遷吏部侍郞(本官遷轉)入謝,詔:「減其拜數」,至受賜物,又令勿跪(同書同類之一五)。宋初,樞密長貳當日謝恩外,餘班不引〔同書 ... 宋初,除樞密使吿勅,皆閤門使於朝謝前一二告謝與辭榭壽〔會要禮五七之三六)。 2 :上壽垂拱殿:仁宗乾興元年(一〇二二) ...

梁天錫, 1981

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «告谢»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 告谢 no contexto das seguintes notícias.

男子送名车求婚遭拒后欲讨回诬告消防美女盗窃

近日媒体再爆出，一名谢姓男老师看上童雅黎，开始猛烈追求，送跑车、名牌包、 ... 便要讨回礼物，告她盗窃、侵占，不过童雅黎也反过来告谢男诬告、恐吓及诽谤等罪。 «中国新闻网, abr 15»