Significado de "各从其类" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 各从其类 EM CHINÊS

各	从	其	类
gè	cóng	qí	lèi

O QUE SIGNIFICA 各从其类 EM CHINÊS

definição de 各从其类 no dicionário chinês

Cada um de sua classe De, atribuição; classe: tipo. Refere-se a pessoas ou coisas que se reúnem de acordo com suas vantagens e desvantagens.

各从其类 从，归属；类：种类。指人或事物按其优劣、种类聚集在一起。

TRADUÇÃO DE 各从其类

Conheça a tradução de 各从其类 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 各从其类 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «各从其类» em chinês.

• chinês: 各从其类
• Tradutor português - espanhol: Cada uno según su tipo
• Tradutor português - inglês: Each according to its kind
• Tradutor português - hindi: अपनी तरह के अनुसार प्रत्येक
• Tradutor português - arabe: كل حسب نوعه
• Tradutor português - russo: Каждый по роду ее,
• Tradutor português - português: Cada segundo a sua espécie
• Tradutor português - bengali: তার ক্লাস থেকে প্রতিটি
• Tradutor português - francês: Chacun selon son genre
• Tradutor português - malaio: Selepas jenis mereka
• Tradutor português - alemão: Jeder nach seiner Art
• Tradutor português - japonês: その種類に応じて各
• Tradutor português - coreano: 그 종류 에 따라 각각의
• Tradutor português - javanês: Sawise sing apik
• Tradutor português - vietnamita: Mỗi theo loại hình
• Tradutor português - tâmil: அவ்வகையில் பிறகு
• Tradutor português - marata: त्यांच्या जातीचे
• Tradutor português - turco: kendi türünün sonra
• Tradutor português - italiano: Ognuno secondo la sua specie
• Tradutor português - polonês: Każdemu według jego rodzaju
• Tradutor português - ucraniano: Кожен по роду її ,
• Tradutor português - romeno: Fiecare funcție de gen
• Tradutor português - grego: Κάθε ανάλογα με το είδος του
• Tradutor português - africâner: Elkeen volgens sy soort
• Tradutor português - sueco: Var och en efter sitt slag
• Tradutor português - norueguês: Hver etter sitt slag

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «各从其类»

Descubra o uso de 各从其类 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 各从其类 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

創世紀:

事就這樣成了。 8神稱空氣為「天」。有晚上,有早晨,是第二日。 9神說:「天下的水要聚在一處,使旱地露出來。」事就這樣成了。 10神稱旱地為「地」,稱水的聚處為「海」。神看著是好的。 11神說:「地要發生青草和結種子的菜蔬,並結果子的樹木,各從其類,果子都 ...

聖經, ‎朔雪寒, 2014

中西神話 - 第 41 页

砷說、地要發生青草、和結種子的菜蔬、並結果子的樹木、各從其類、果子都包著核。事就這樣成了。於是地發生了青草、和結種子的菜蔬、各從其類、並結果子的樹木、各從其類、果子都包著核。砷看著是好的。有晚上、有早晨、是第三日。蕭申說、天上要有 ...

張學明, 2012

這時代的信息-馬可福音: - 第 148 页

第五日:神就造出大鱼和水中所滋生各样有生命的动物,各从其类:又造出各样飞鸟,各从其类。滋生繁多,充满海中的水;雀鸟也要多生在地上。第六日:地要生出活物来,各从其类;性畜、昆虫、野兽,各从其类。于是神造出野兽,各从其类;性畜,各从其类;地上一切 ...

栗佳, ‎博學出版社, 2011

大讀聖經: - 第 4 页

結種子的菜蔬,各從其類;並結果子的樹木,各從其類,果子都包著核。神看著是好的。有晚上,有早晨,是第三日。神說:「天上要有光體,可以分晝夜,作記號,定節令、日子、年歲,並要發光在天空,普照在地上。」事就這樣成了。於是神造了兩個大光,大的管晝,小的 ...

千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學／文學], 2014

十字架之道 : The Message of the Cross (Simplified Chinese ...

神通过祂的话创造宇宙万物。神在第一天创造光,第二天创造空气,将水分为上下,第三天让天下的水聚在一处,使旱地露出来,神称旱地为地、水的聚集处为海。祂让地长出了青草和结种子的菜蔬并结果子的树木,各从其类,果子都包着核。第四天,祂创造太阳 ...

李载禄博士 (Dr. Jaerock Lee), 2010

從聖經看如何活得更快樂: 豐盛生命系列

經文(1) 24 上帝說:「地要生出活物來,各從其類;牲畜、昆蟲、野獸,各從其類。」事就這樣成了。 25 於是上帝造出野獸,各從其類;牲畜,各從其類;地上一切昆蟲,各從其類;上帝看著是好的。 26 上帝說:「我們要照著我們的形象,按著我們的樣式造人,使他們管理 ...

鄺炳釗, 2012

認識神的聲音才能跟上神的腳蹤: 聰明童女的奧祕就是認識新郎的聲音

這樣,人便各從其類了,惡人歸於惡,再沒有日頭光照,義人歸於善,得到了光明,活在了永遠的光中。萬物的結局都近了,人的結局也都顯在眼前了,萬物都要各從其類,人怎麼能逃脫各從其類之苦呢?」「我創世之時,將一切都各從其類,讓所有的有形之物都歸類, ...

全能神教會, 2015

從通識教育到語文教育１: - 第 51 页

... 普照在地上。"事就這樣成了... ...神說 水耍多多滋生有生命的物;要有雀鳥飛在地面以上,天空之中。"神就造出大魚和水中所滋生各樣有生命的動物,各從其類;又造出各樣飛鳥,各從其類... ...神說 地耍生出活物來,各從其類;牲畜、昆蟲、野獸,各從其類。

周慶華, 2008

舊約神學: 從創造到新創造

... ( nnusn ) ,要有雀鳥飛在地面以上,天空之中。- 53 「神就造出大魚和水中所滋生各樣有生命的動物( nnusn ) ,各從其類;又造出各樣飛鳥,各從其類。神看著是好的。」 54 神說:地要生出活物( nnusn )來,各從其類;牲畜、昆蟲、野獸,各從其類。事就這樣成了。

黃儀章, 2003

凡不能認識基督就是真理、道路、生命的人永遠不能進天國:

這樣,人便各從其類了,惡人歸於惡,再沒有日頭光照,義人歸於善,得到了光明,活在了永遠的光中。萬物的結局都近了,人的結局也都顯在眼前了,萬物都要各從其類,人怎麼能逃脫各從其類之苦呢?」「我創世之時,將一切都各從其類,讓所有的有形之物都歸類, ...

全能神教會, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «各从其类»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 各从其类 no contexto das seguintes notícias.

《易经》中的五个人力资源管理智慧

三、同声以相应，同气以相求，水流湿，火就燥，云从龙，风从虎，各从其类也。 ... 〔译文〕天与火在一起象征团结，君子因此要分析各种人的是非善恶，辨别事物的差别同 ... «中国人力资源开发网, jun 15»

日本同性恋女星办完婚礼去登记惨遭拒绝

上帝创造宇宙星辰，是按各行其道运行；上帝创造植物、动物、人类，是按各从其类生长；上帝设立婚姻，是按一男一女交合。同性恋违背了上帝命定的道，是错误的，是 ... «新浪网, mai 15»

谁创造了世界

上帝说动物各从其类，以便繁殖。 现在地上圆满了。你们所望之处，都可看见动物。有上千种软体虫在地上蠕动，他们各有其态。各种各样的甲虫——绿色的、红色 ... «凤凰网, jan 15»

中美两种世界观的对垒

让我们再假设，人类会从历史中吸取教训，并把这种牵强的假设进一步推演下去。 ... 宣教式思维能否开始理解非宣教式世界观，甚至接受这种各从其类的分别？ «纽约时报中文网, out 14»

奇书《山海经》竟然不是一本神话！

当现代人提到《山海经》时，都会将它归类到无法理解的神话范畴里。但是从历史 ... 一切走兽、昆虫、飞鸟，和地上所有的动物，各从其类，也都出了方舟。〞 这段圣经上 ... «NTDTV, ago 14»

《山海经》不是神话是一本地理博物之作

当现代人提到《山海经》时，都会将它归类到无法理解的神话范畴里。但是从历史 ... 一切走兽、昆虫、飞鸟，和地上所有的动物，各从其类，也都出了方舟。” 这段圣经上的 ... «希望之声国际广播电台, ago 14»

35 今夜平安无事！64就是开刀吃肉

中共，民运臭虫，外国列强都从8964的尸肉上取材做“菜”。各从其类，各取所需。 ... 六四”事件展示上下各阶层的中国人是何等的阴毒，中国人就是劣种毒恶生物。 «多维新闻网, jun 14»

导读：颠覆职业!《激战2》打破传统“铁三角”

控制”“增益”“治疗” 各从其类。 激战2. 特性系统，打造个性化职业。个性职业特性系统赋予职业更多的变化，各种属性点数任意添加。打造极为专业的职业属性，不同分配 ... «太平洋游戏网, mar 14»

盘点2013科学突破人类发现并捕获"上帝粒子"

这些粒子受力的控制，以便确保各种粒子各从其类。整个标准模型的完成需要存在一种粒子，那就是希格斯粒子。这种粒子源于一种看不见却充斥整个空间的场。 «kexue.com, dez 13»

周渝民女友喻虹渊晒自拍否认怀孕：只是生病

19一切走兽、昆虫、飞鸟和地上所有的动物，各从其类，也都出了方舟。 20挪亚为耶和华筑了一座坛，拿各类洁净的牲畜、飞鸟，献在坛上为燔祭。 21耶和华闻那馨香之 ... «网易, dez 13»