Significado de "各显身手" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 各显身手 EM CHINÊS

各	显	身	手
gè	xiǎn	shēn	shǒu

O QUE SIGNIFICA 各显身手 EM CHINÊS

definição de 各显身手 no dicionário chinês

Cada exibição: desempenho, habilidade: habilidades. Cada um mostra suas próprias habilidades.

各显身手 显：表现；身手：本领。各自显示自己的本领。

TRADUÇÃO DE 各显身手

Conheça a tradução de 各显身手 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 各显身手 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «各显身手» em chinês.

• chinês: 各显身手
• Tradutor português - espanhol: Cada muestran sus habilidades
• Tradutor português - inglês: Each show their skills
• Tradutor português - hindi: प्रत्येक अपने कौशल दिखाने
• Tradutor português - arabe: كل اظهار مهاراتهم
• Tradutor português - russo: Каждый показать свои навыки
• Tradutor português - português: Cada mostrar suas habilidades
• Tradutor português - bengali: সমস্ত তাদের দক্ষতা প্রদর্শন করুন
• Tradutor português - francês: Chaque montrer leurs compétences
• Tradutor português - malaio: Semua menunjukkan kemahiran mereka
• Tradutor português - alemão: Jedes zeigen ihr Können
• Tradutor português - japonês: それぞれが自分のスキルを表示
• Tradutor português - coreano: 각각은 자신의 능력을 보여
• Tradutor português - javanês: Saben nuduhake tangane
• Tradutor português - vietnamita: Mỗi thể hiện kỹ năng của họ
• Tradutor português - tâmil: அனைத்து தங்கள் திறமைகளை காட்ட
• Tradutor português - marata: त्यांची सर्व कौशल्य दाखवा
• Tradutor português - turco: Tüm becerilerini göstermek
• Tradutor português - italiano: Ogni mostrare le loro abilità
• Tradutor português - polonês: Każdy pokazać swoje umiejętności
• Tradutor português - ucraniano: Кожен показати свої навички
• Tradutor português - romeno: Fiecare arată abilitățile lor
• Tradutor português - grego: Κάθε δείξει τις ικανότητές τους
• Tradutor português - africâner: Elke wys hul vaardighede
• Tradutor português - sueco: Varje visa sina färdigheter
• Tradutor português - norueguês: Hver vise sine ferdigheter

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «各显身手»

Descubra o uso de 各显身手 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 各显身手 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

汉语成语俗语对照词典 - 第 132 页

西周生《醒世姻缘传》第三回: "各家门,各家户,你倒也'曹州兵备^ ... ...你那里过好日, ... 显示自己的本领。身手:本领。清,曾朴《孽海花》第二十五回: "到了现在... ...正是弟兄们各显身手的时期。" [例]现在的政策允许人们各显身手发家致富,只要不违法乱纪。

许嘉璐, 2008

电子显示 - 第 164 页

... 的低熔点玻璃;其尺寸为:宽约为 50pm ,间距约为 15O 件 m (对于 25 英寸 XGA 型)及约 250pm (对于 42 英寸 VGA 型) ,高约为 150pm 。在 PDP 的生产中,形成障壁的工序最为困难,因此各个 PDP 厂家对此 都集中技术力量,各显身手。在 164 电子显示.

田民波, 2001

中国歇后语大词典 - 第 11 页

〈周而复《上海的早晨》三部二三) |不久以前,他还抱着这样的想法: "让咱们八仙过海,各显神通罢,现在且不忙做结论,等秋收以后 ... 〈程树榛《钢铁巨人》一一: ) ^ ) "八仙过海^各显身手" [例]社主任们一个接着一个踊趺地发言,既讲合作社的优越性,又讲社员们的 ...

于凌云, ‎杨成露, ‎江昌言, 2002

品读中国书系之三：中国的男人和女人 - 第 58 页

这样的女孩子,有谁不疼爱呢?而让人疼爱的女孩子,又有几个不娇嗲呢?于是,一个女孩子,越是感到被人疼爱,也就越是娇嗲。同样,她越是娇嗲,也就越惹人疼爱。恋爱中的上海小姐,差不多都懂得这个道理,一个个各显身手,直令男士们柔肠寸断,疼爱异常, ...

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

事件管理 - 第 1 页

第二层次是在一些高级饭店、体育馆和俱乐部,那里是数以万计的富人们和中产阶级狂欢作乐的天堂;第三层次是遍布大街小巷的街舞、摇滚乐队、竞赛项目、群众性的游行和广场舞会,大家标新立异,各显身手,台上台下,融为一体。最令人兴奋的是街头行进 ...

王永嘉, 2005

丝路要冲——嘉峪关:

船”,等各种小场节目组成浩浩荡荡的民间舞队。在表演上 ... 这时,腰鼓队按村中情况依次走串各家,在主家院中、窑前表演一阵,伞头根据各家情况,触景生情演唱几段吉利秧歌,以表贺年之意。 ... 各路鼓手各显身手,互比高低,成为一年里腰鼓表演的高潮。

岳丕航 淡墨松风, 2014

搜 - 第 1008 页

在这个数据库中,可以发现人们" 1 的渴望、需求、向往和偏好;我们还可以对它们迸行调用、归档、追踪和利用,以满足各种目的。 ... 然而,现在一切才刚刚开始: 2003 年和 2004 年,又出现了数百家新兴公司,在搜索模式创新上各显身手从全新的概念博客 ...

巴特利, 2006

说话的资本:

在该阶段,谈判双方的对立状态明显展开,各方人员都为掌握谈判的主动权而各显身手,或唇枪舌战,据理力争,或沉着镇定,较智斗力,双方都力图将谈判之舟驶向各自所期望的港口。而实际上,各方又必须向对方作出或多或少的让步,以换取对方的妥协和让步 ...

李元秀, 2013

Scarlet Master of Budo

当然,也不是所有人都会紧跟自己势力的强者,一些自诩实力强大,或者孤傲的武者独自开辟出一条路线,疯狂冲向前方,各显身手。“武灵帝国的,跟着我。”四皇子百里玄目光中精芒一闪,高喝出声,带领众人踏入藤蔓林中。“皇气冲天!”他一拳轰出,金色的龙气 ...

An Mo Shi, 2013

语言艺术全书（4册）（选题报告1）:

在该阶段,谈判双方的对立状态明显展开,各方人员都为掌握谈判的主动权而各显身手,或唇枪舌剑,据理力争,或沉着镇定,较智斗力,双方都力图将谈判之舟驶向各自所期望的港口。而实际上,各方又必须向对方作出或多或少的让步,以换取对方的妥协和让步 ...

牛广海, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «各显身手»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 各显身手 no contexto das seguintes notícias.

国内三大白电企业各显身手上半年净利均增长

国内三大白电上市公司美的集团、格力电器和青岛海尔这个周末齐齐交出上半年的成绩单。上半年，受宏观经济形势影响，格力电器、青岛海尔均出现销售额下滑，但净 ... «新浪网, ago 15»

新唐人亚太音乐大赛新竹初赛各显身手

... 【新唐人2015年08月25日讯】新唐人电视台致力传承并宏扬正统中华文化，在全球举办过多项国际艺术大赛。今年首度在台湾针对国小至高中的年龄举办亚太音乐 ... «NTDTV, ago 15»

志愿者各显身手点亮社区文明

志愿者各显身手点亮社区文明. 环渤海新闻网消息在滦南县友谊路街道爱民路社区，人们时常见到一群志愿者忙碌的身影，他们有的为社区居民免费测量血压、剃须 ... «环渤海新闻网, ago 15»

各显身手更多修图软件功能盘点_手机里只要一个修图App？高手也是 …

在本文的开头笔者就已经提到，App Store里的修图软件种类繁多，各有特色。除了前文笔者着重提到的常用修图软件外，下面的这几款耳熟能详的软件笔者在修图的 ... «中关村在线, ago 15»

广西举办旅游饭店服务技能大赛参赛者各显身手

人民网南宁7月21日电（王勇）为进一步促进广西旅游饭店服务质量的提升和树立广西旅游饭店的良好形象，7月21日—22日，广西旅游饭店服务职业技能大赛决赛在 ... «人民网, jul 15»

超120家公司遇“定增破发”

为了避免悲剧的发生、保住定增，上市公司正在各显身手。 此前一轮股市大跌中，部分拟实施或正实施定增的公司，陷入了“尴尬”境地。 “尴尬”由股价跌破定增价格而来 ... «新浪网, jul 15»

雇佣兵各显身手《脏弹》E3宣传片曝光

由曾经研发过《雷神之锤》的Splash Damage公司研发、Nexon America运营的第一人称射击游戏《脏弹》(Dirty Bomb)参展2015年E3游戏展，公布全新宣传视频。 «太平洋游戏网, jun 15»

海外华人中国股市各显身手称“把握

海外华人中国股市各显身手称“把握贪念”最重要 查看下一页. 2015-06-10 10:09:19 来源：中国侨网 作者：${中新记者姓名} 责任编辑：南若然. 2015年06月10日10:09 ... «中国新闻网, jun 15»

香港六大家族正式告别一代管理二代三代上位各显身手

核心提示：6月1日，恒基发展公告称，现年87岁的李兆基将从7月1日起离任公司主席以及董事总经理等职务，但保留公司执行董事一职，公司主席由小儿子，今年43岁 ... «赢商网, jun 15»

掘金中国西部市场中韩企业各显身手

继中国西部大开发战略逐渐深入，“一带一路”的战略部署再将中国西部经济发展提到新的高度。而一场以“迅速崛起的中国西部市场”为议题的讨论，在5月21日举行 ... «成都全搜索新闻, mai 15»