Significado de "各司其事" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 各司其事 EM CHINÊS

各	司	其	事
gè	sī	qí	shì

O QUE SIGNIFICA 各司其事 EM CHINÊS

definição de 各司其事 no dicionário chinês

Divisões: Divisão, gestão. Respetivamente gerenciar seus próprios problemas individuais.

各司其事 司：主管，经营。各自管好各自的一摊事。

TRADUÇÃO DE 各司其事

Conheça a tradução de 各司其事 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 各司其事 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «各司其事» em chinês.

• chinês: 各司其事
• Tradutor português - espanhol: Divisiones estar a
• Tradutor português - inglês: Divisions being to
• Tradutor português - hindi: प्रभागों के लिए किया जा रहा है
• Tradutor português - arabe: الانقسامات يجري ل
• Tradutor português - russo: Подразделения в том, чтобы
• Tradutor português - português: Divisões sendo a
• Tradutor português - bengali: বিভাগ হচ্ছে
• Tradutor português - francês: Divisions étant de
• Tradutor português - malaio: Bahagian yang ke
• Tradutor português - alemão: Fachbereiche an
• Tradutor português - japonês: にいる部門
• Tradutor português - coreano: 사단 은 에 있는
• Tradutor português - javanês: Sekretaris kanggo perkara kasebut
• Tradutor português - vietnamita: Đơn vị là để
• Tradutor português - tâmil: பிளவுகளுக்கு வழி இருப்பது
• Tradutor português - marata: विभाग असल्याने
• Tradutor português - turco: Bölümler olmanın
• Tradutor português - italiano: Divisioni è quello di
• Tradutor português - polonês: Podziały są do
• Tradutor português - ucraniano: Підрозділи в тому, щоб
• Tradutor português - romeno: Diviziile fiind la
• Tradutor português - grego: Διαιρέσεις είναι να
• Tradutor português - africâner: Skeuringe om
• Tradutor português - sueco: Avdelningar är att
• Tradutor português - norueguês: Divisjoner blir til

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «各司其事»

Descubra o uso de 各司其事 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 各司其事 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

紅樓復夢:

探春、寶釵兩人商議在瓶花閣作帳房,另立喪儀簿並各項帳簿。集瑞堂送過三千 ... 一張交垂花門貼著,知會各處;一張貼在瓶花閣,俾各人遵辦。眾人見那單上寫 ... 入畫道:「諸位嫂子姐姐們都散去歇歇,明日五更俱到這裡伺候,見過面各司其事。」眾人點頭散去 ...

朔雪寒, 2014

毛詩正義: - 第 37 页

豚解腥之,是解剥其肉司故也。^曰:「腥其 ... 祭祀各有其事者,解其每事言,或由各 1 有所肅云:「舉盛言也。 ... 既爲所饗,故令孝孫有慶賜之事,報之以大大 0 此知先祖之精靈,於是美大之,其神安而,於是歆饗既,羣臣恪勤,各司其職,祭祀之事於是甚絜明矣。以者 ...

李學勤, 2001

胡適與近代中國: - 第 254 页

雅日本要求袁世凯保密,但消息仍鞘免外澳,立即引起圆人秘度的崩切舆情怒 o 在函外的留学生,也激烈的反鹰 o 胡通邻以为祠,鹰以冷静理智的能态度来封待此事 o 一项基本原别,为厨 T 轨事者各司其事一 o 在是年二月二十二日的日配中魂· ·今日租圆 ...

周策縱, ‎唐德剛, 1991

晚清外務部之研究: - 第 68 页

臣愚以為欲定其名,非改立專部不可;欲重其責,非特設專官不可;欲任其事,非分置各司不可。擬援各國外部之名,仍照我朝六部之制,請簡放管理王大臣,及滿漢尚書侍郎各缺,以重責成。其餘各司,仍分郎中、員外郎、主事三項補用。其繕譯一項,即照各部筆帖 ...

蔡振豐, 2014

朱舜水在日本的活動及其貢獻?究 - 第 202 页

(贊引引各獻官至戟門下立候)通贊唱:「樂舞生各就位。」(樂舞生 ... 司節朱舜水《朱氏舜水談綺‧改定釋奠儀注》士三人,【擇謹慎周摯者為之】至東塾前,專理祀事。稟上命命 ... (專理祀事、監禮、典儀、監饌各官,至捲篷下行拜禮,序立)典儀隨唱:「執事者各司其事。

林俊宏, 2004

海上塵天影:

上用泥金寫「靈霄上帝,造化主宰,萬物元君」十二個字,三位太太,先行派定襄祭陪祭司事美人名單,用赤銀爐緞子把名字寫在上面, ... 眾人看了,各赴齋房少待,更換大妝,萱宜笑道:「司炮真不容易呢! ... 升炮已畢,鳴贊喜珍與贊執事者各司其事,與祭者各就其位。

朔雪寒, 2015

在園雜志: 4卷 - 第 1-4 卷

4卷 劉廷璣 防海防一描盜馬政巡鹽運糍水利之钡丞判各司其事各有處^檢校一員佐之後漸不由舊制! 1 .多分昝如淸車驛傳河防江一堂右爲照磨所有印官名照磨事事必由照磨亦恐不足仍以一有印官名餒歴事事必由輕歴惟恐不^又以知事一員佐之一各史 ...

劉廷璣, 1715

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 85 页

9 「俊」原作「飲」,按孫校:「『俊』誤「飲』,閩本不 9 「其」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本作「故」。 ... 司徒奉牛牲,司馬奉羊牲,其司空奉之時官,官各司其 0 事,更無正文,故引「司徒奉牛」以奉牛,司馬奉羊,司空奉豕」者,以經云「以官」,謂祭祀 ... 又以官之職掌,各供其事。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

Xing li da quan shu: 70 juan - 第 3 卷

70 juan Guang Hu, Mianxue Wu (16. Jh.) _ _ 、之職乃天職」之自然而非出於人為則各司其職以辦其事不如草木有筒種子方生出章木如人有此心去這事方始成這事若無此心如何會成這事 O 廢天職居處恭執事敬與人忠推是著小大雖異界限截然本分當為 ...

Guang Hu, ‎Mianxue Wu (16. Jh.), 1597

20世纪中国教育家画传：蔡元培画传 - 第 102 页

筹组北京政府教育部时,他通过各种途径物色人才。如 4 月 22 日、 ... 综观蔡元培用人,有两条重要原则:一是“为事择人,不设冗员”。南京临时政府 ... 而工作效率却很高,每日自上午九时起,至下午四时半止,部员各负其责,各司其事, “绝无官署意味”。然而,当 ...

金林祥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «各司其事»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 各司其事 no contexto das seguintes notícias.

神乐署里的那帮年轻人

幕起，“乐舞生就位，执事官各司其事。”随着舞台上典仪官的号令，各乐舞生按部就班静候在精致典雅的古乐器之后。 “行初献礼，乐奏宝平之章。” 台左是一面绣着九曲 ... «中华网, ago 15»

古代如何考核官员

这样，每个人就能各司其事，朝明确的目标进行努力，完善自身，做好本职工作，各 ... 转运使、提点刑狱使以及知州官员的考核以“七事”为标準，即“一曰举官当否，二曰 ... «星球网, jul 15»

乾隆七世孙吉林祭祖15道仪式复原乾隆祭祖场面

祭祀仪轨程序有执事官各司其事，各司其位。迎神、敬香、复位、跪叩兴等15道仪式，完全复原当年清乾隆帝在此祭祖时的场面。 吉林市是满族重要的发祥地，现有满族 ... «南方网, abr 15»

1915年的春节

吴宓曾自谓“素多杂思，常觉心境烦恼”，当此岁末，平居无事，善感敏感的他自然特多冥想。 .... 执事者各司其事”，似乎一百年后的我们还该继续将此七字奉若金丹。 «南方周末, fev 15»

朱金火夫妻齊心各司其事

朱金火的妻子是他事業與家庭的最大支柱，彼此信賴支持，造就頂尖業績。 房仲乒乓叫「房仲是3高族，高報酬背後，往往跟隨著高挑戰與挫折，一念之間我讓自己走出 ... «蘋果日報, nov 13»

安身立命少年书

语文教育及其背后更深广的母语教育，是一个不会也不应过时的话题。 .... 商务老课本中便已有“职业”一课，课文内容只有5句：“猫捕鼠，犬守门，各司其事，人无职业， ... «中青在线, dez 11»

龙龙龙！魔兽世界中的巨龙军团与坐骑的故事

泰坦离开后，五色巨龙忠实地履行着自己的义务，他们各司其事，像大地守护者耐萨里奥和他的黑龙军团会比较在意火山地震之类的事情；伊瑟拉的绿龙军团一直在 ... «网易, mai 11»