Significado de "鞲鹰" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 鞲鹰 EM CHINÊS

鞲	鹰
gōu	yīng

O QUE SIGNIFICA 鞲鹰 EM CHINÊS

definição de 鞲鹰 no dicionário chinês

A águia é uma águia treinada no braço.

鞲鹰 谓调教于臂鞲之上的鹰。

TRADUÇÃO DE 鞲鹰

Conheça a tradução de 鞲鹰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 鞲鹰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鞲鹰» em chinês.

• chinês: 鞲鹰
• Tradutor português - espanhol: Gou Águila
• Tradutor português - inglês: Gou Eagle
• Tradutor português - hindi: गो ईगल
• Tradutor português - arabe: قوه النسر
• Tradutor português - russo: Гоу Орел
• Tradutor português - português: Gou Águia
• Tradutor português - bengali: gou ঈগল
• Tradutor português - francês: Gou Aigle
• Tradutor português - malaio: Gou Eagle
• Tradutor português - alemão: Gou Adler
• Tradutor português - japonês: 剛イーグル
• Tradutor português - coreano: 군웅 이글
• Tradutor português - javanês: Gou Eagle
• Tradutor português - vietnamita: Gou Eagle
• Tradutor português - tâmil: கோ குவு கழுகு
• Tradutor português - marata: Gou गरुड
• Tradutor português - turco: Gou Kartal
• Tradutor português - italiano: Gou Aquila
• Tradutor português - polonês: Gou Eagle
• Tradutor português - ucraniano: Гоу Орел
• Tradutor português - romeno: Gou Eagle
• Tradutor português - grego: Gou Eagle
• Tradutor português - africâner: Gou Eagle
• Tradutor português - sueco: gou Eagle
• Tradutor português - norueguês: Gou Eagle

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鞲鹰»

Descubra o uso de 鞲鹰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鞲鹰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

鞲(ɡōu):革制臂衣,打猎时用以停立猎鹰。此句用韩愈《送候参谋》诗“势若脱鞲鹰”句意。重膇(zhuì):脚肿病。《左专∙成公六年》:“于是乎有沉溺重月追之疾。”瘳(zhōn):病愈。沐猴:猕猴。《史记∙项羽本纪》:“楚人沐猴而冠”。这两句说自己不愿穿戴冠履装出沐猴样 ...

蔡景仙, 2013

校禮堂詩集: 十四卷 - 第 46 页

十四卷 淩廷堪 ^豊^、 13 一一. 11 黼座移鎭過崤陵〗拿右淸兼併窮黎給#升煙含菽复掌利蕃潜^嵐戰土^鞲鷹隴坂簞烕壯秦歸耆氣^ ^仍插挥謀自辩守禦勢堪乘帳下沾醪醴行間狹鑛 1 蔚蒸温加舍璞玉潔比在壷水昔者雈苻發紛然羽欉|婦子傳熙皡人犮廣駕命 ...

淩廷堪, 1826

隋煬帝豔史:

恰似:柙虎初離阱,鞲鷹乍解縧。這乙支文德是麗國一個謀臣,當日設計在途中紮營,使來總管不得造飯。又詐敗引他入城,伏兵掩殺,又截他歸路。虧得秦叔寶救了來總管,反殺他兄弟乙支文禮。今日又來詐降,以觀虛實。又差人打聽他糧運,並後來有無應援,早已 ...

朔雪寒, 2014

錢鍾書评论 - 第 209 页

微言妙质得谁如"之"如"抄作"知" ,多亏及时校正,要么必滋歧义。诗里的字,牵一发而动全身,着一子而改全局。 7 、〈叔子病起寄诗招游黄山〉。应作"脱鞲鹰"一元相诗"鞲鹰暂脱羁"、陈眉公语"神鹰掣鞲"。杨老特意把"鞲"的革字边儿替换为韋字边儿,没事找事。

范旭仑, ‎李洪岩, 1996

夜譚隨錄:

此驢也不復為人,此人也不復為驢矣。異犬某侯襲爵之前一歲,年甫十七,丰姿如玉,而癖好鬥雞走狗。嘗豢一黃犬,甚愛之,至同寢食。至夏日,率犬出東門,遊行郊坰。大雨驟至,避一墓門下。墓前有積潦,廣袤數畝,蘆荻滿之。坐未安,復有三惡少鞲鷹負弩而至, ...

朔雪寒, 2014

论金瓶梅 - 第 74 页

... 杂著很多,其《笔麈》一书中(书全名为《谷山笔麈》〉的《杂说》篇中确实叙述到一位西门公子,似乎与《金瓶梅》中的西门庆无涉。好在原文不长,为省读者翻检之劳,全文引录如下:西门公子好士,门下博徒酒客数百人。公子出,则鞲鷹挟弹,操竽瑟而从者塞路。

叶桂桐, 2005

煮文嚼画

草枯鹰眼疾在鸟类的世界里,鹰是一种猛禽,它双翼强劲,钩爪有力,目光犀利,硬喙如铁,其性凶残勇猛,正如唐诗人杜甫在《画鹰》诗中所称赞的:“何当击凡鸟,毛血洒平芜。”鹰是鸟纲鹰科的通称,鹰科有苍鹰、雀鹰(又称鹞)、老鹰(又称鸢)以及雕、鸉、秃鹰等类, ...

聂鑫森　, 2014

北京通史 - 第 5 卷 - 第 56 页

1 元代中期到大都来的马祖常,也作诗咏之云: "圈虎割肉喂,鞲鹰搏禽嚼。... ...灵圃白兽游,禁篛黄鹄落。" 2 除宫城内的御苑外,大都城南郊,有两处行宫。一处较近,是大都城南的南海子,俗称"下马飞放泊" ,是蒙古统治者纵猎游乐的场所,并在此专门设立了仁虞 ...

曹子西, ‎王彩梅, ‎于德源, 1994

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 141 页

皂捱林罾又仙蒲來谇竒毛或调竊叉黑戰不省人問有渡海疑從北 8 來义君不見辑上青一^則飛掣陸龜蒙詩截海上# ,空下雙鹘李成用詩利爪眯上鹰元镇,割鸽#魔烹錄啖大叉臂駕小兄雲镩韜叉逸 8 种翻歩鞲鹰暂^ 16 1 * * 8 !筠詩樣 1 脾間舛资崖不 3 ^音休: 5 ...

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

全元文 - 第 6 卷

文淵閣四庫本作「歸」。〔八〕憂有大於此乎:此乎,原闕,據王抄校本補。〔六〕喜鞍馬鞲鹰紲犬"「鞍」、「鞲」,原闕,據王抄校本補。鹰紲,原作「滿經」,據王抄校本改。〔七〕既醮王六人"此八字原闕,據王抄校本補。〔五〕髯滿頷倜儻尚氣義:「頷倜儻尚氣義」原闕,據王抄 ...

李修生, 1999

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鞲鹰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鞲鹰 no contexto das seguintes notícias.

王世襄的古玩传奇

常见情形是，鹰逮兔子，人逮鹰，少年王世襄一跑就十里八里，身体练好了，读书也耽误了。老年王世襄 ... 秋斗蟋蟀，冬怀鸣虫，鞲鹰逐兔，挈狗捉獾，皆乐之不疲。”. «新浪网, out 13»