Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "夜鹰" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 夜鹰 EM CHINÊS

yīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 夜鹰 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «夜鹰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 夜鹰 no dicionário chinês

Nighthawk Um pássaro com uma cabeça plana, uma boca triangular plana, cerdas nas bordas, penas cinza-marrom e manchas escuras. Noite fora. Preying em insetos. 夜鹰 一种鸟,头部扁平,嘴扁平呈三角形,边缘有很多刚毛,羽毛灰褐色,多暗色小斑点。昼伏夜出。捕食昆虫。

Clique para ver a definição original de «夜鹰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 夜鹰


仓鹰
cang ying
傅鹰
fu ying
南鹞北鹰
nan yao bei ying
呼鹰
hu ying
得霜鹰
de shuang ying
按鹰
an ying
放鹰
fang ying
猎鹰
lie ying
猫头鹰
mao tou ying
白鹰
bai ying
老鹰
lao ying
臂鹰
bi ying
花鹰
hua ying
苍鹰
cang ying
见兔放鹰
jian tu fang ying
角鹰
jiao ying
调鹰
diao ying
豪鹰
hao ying
饿虎饥鹰
e hu ji ying
黄鹰
huang ying

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 夜鹰

夜曲
以继日
以继昼
游神
游子
雨对床
雨寄北
月花朝

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 夜鹰

上蔡苍
毂辘
郅都

Sinônimos e antônimos de 夜鹰 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «夜鹰»

Tradutor on-line com a tradução de 夜鹰 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 夜鹰

Conheça a tradução de 夜鹰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 夜鹰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «夜鹰» em chinês.

chinês

夜鹰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chotacabras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nighthawk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाइटहॉक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البومة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

козодой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nighthawk
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাত্রিচর পাখী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

engoulevent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nighthawk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nachtschwärmer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヨタカ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쏙 독새
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nighthawk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nighthawk
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நைட்ஹாக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nighthawk
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çobanaldatan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nottambulo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nighthawk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Козодой
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nighthawk
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νυχτοπούλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nighthawk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nighthawken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nighthawk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 夜鹰

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «夜鹰»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «夜鹰» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 夜鹰

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «夜鹰»

Descubra o uso de 夜鹰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 夜鹰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
南海沉船之谜:
在深圳意外结识了“夜鹰”。当时鹰哥正被人追杀,左脸上鲜血淋漓,眼看就要没命了。平素就爱打抱不平的叶仁见此机会就帮了他一把,把那帮家伙全打跑了。夜鹰感激涕零,就让叶仁当了自己的贴身保镖。刚开始,叶仁还不知道他们是贩卖毒品的,只知道夜鹰 ...
吴芳芳, 2014
2
银河铁道之夜/宫泽贤治童话 - 第 159 页
空气逐渐稀薄,夜鹰不得不拼命扇动着翅膀。可尽管如此,星星看起来仍跟刚 4 -样的大小。夜鹰的呼吸变得急促起来,如同在拉风箱一样。冰冷的寒霜像利剑一样刺在夜鹰身上。它的翅膀已经麻木了。夜鹰睁开瞎满泪水的双眼,又一次望了望天空。是的,如今 ...
宫泽贤治, 2005
3
望远镜中的世界: 新加坡自然文学 - 第 34 页
在这一次近距离的接触中,我第一次看到了夜鹰的全部美丽!那黑褐斑纹在晨光的沐浴中,散发着光泽.魅力!细腻的变化产生一种富丽的境界,整体又透着庄严的和谐。小时候常听到组屋外"笃、笃、笃"的鸣声在夜里响起,当时也不知道这是蛙类还是鸟类。
张隆华, 2003
4
夜鹰之星/宫泽贤治童话选集
附简易英文单词
宫泽贤治, 2007
5
灰喜鹊盖房子:
季节终于到了。野猪大老远屁颠屁颠地跑去吃苹果,可哪里还有什么苹果?那棵苹果树早已倒在地上枯死了。——做事情急功近利,迎接他的必然是失败。 230、爱唱歌的树丛里,有一只年轻的夜鹰,她长得很漂亮,而且非常喜欢唱歌,只要她飞到哪里歌声 ...
厉剑童, 2015
6
小山羊染发:
季节终于到了。野猪大老远屁颠屁颠地跑去吃苹果,可哪里还有什么苹果?那棵苹果树早已倒在地上枯死了。——做事情急功近利,迎接他的必然是失败。 229、爱唱歌的 树丛里,有一只年轻的夜鹰,她长得很漂亮,而且非常喜欢唱歌,只要她飞到哪里歌声 ...
厉剑童, 2015
7
Sword Echoes Within The Mountain and The Sea
Yu Jian Jiang Nan. “这个?”马剑峰沉吟了一下。柳成一颗心,不由悬了起来。就在这时,马剑峰将头转下静坐在一边的胡武。“胡武,我记得你们上次袭击开封小鬼子医院,缴获了不少药品,这些药品,应该还在河东吧?”夜鹰和旅部特务连分开后,马剑峰交给胡 ...
Yu Jian Jiang Nan, 2013
8
风又三郎/宫泽贤治童话 - 第 26 页
1 )《丑小鸭》但是最后一个蛋里孵出来的小家伙还是很可怜,正因为它的样子很丑,不仅是鸭子,连鸡也要啄它,推它,作弄它。《夜鹰之星》云雀一瞧见夜鹰,便露出极其厌恶的神情,闭上眼睛,将脸钮向一边"而那些多嘴多舌的小鸟,更是明目张胆地莫落夜鹰: ...
宫泽贤治, 2005
9
中英诗意境的异同及其翻译 (简体版): - 第 44 页
温绍贤. C. Gaunt 译为: And what the sounds my ears assail At dawn and eve? The doleful wail Of gibbons, and the hideous cry Of nightjars vexing constantly. Herbert A. Giles 把“杜鹃”翻译为“goatsucker”(夜鹰);C. Gaunt 则译为“nightjars”(欧夜 ...
温绍贤, 2012
10
世界科普故事精华·科学之谜故事卷:
可是,后来有一件事改变了人们的看法。1946年12 月,3位生物学家在美国加利福尼亚洲南部的一个深山谷中发现,一只小弱夜鹰,僵硬地蜷缩在岩石裂缝中。开始他们以为这是一只死鸟,但它的一只眼睛眨了一下,使他们大吃一惊。经过长时间的观察和 ...
冯来运 周成龙, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «夜鹰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 夜鹰 no contexto das seguintes notícias.
1
夜鹰巡逻队”特警追三条街把砸车男追服了
生活报8月26日讯入夏以来,哈市一些小区出现车辆被砸、被划情况,不法分子往往在夜间作案。为此,今年8月初,哈市巡特警支队黑豹突击队专门组建“夜鹰巡逻队”, ... «东北网, ago 15»
2
剖析无线路由良品美国网件夜鹰X6R8000
美国网件夜鹰X6R8000自上市以来,被网友们冠以"硬件巨人""帝王蟹""三频斗士"等形象化的昵称。 当然,R8000用自身实力将这些称号变得名副其实,单从用户们的 ... «中关村在线, jul 15»
3
大华推出HDCVI夜鹰系列新品
为满足专业安防市场对同轴高清在复杂光照条件下最大发挥监控价值的需求,大华股份重磅推出兼具星光级低照度和超宽动态范围的夜鹰系列HDCVI ... «中国通信网, jul 15»
4
NETGEAR发布夜鹰AC1900 WiFi Cable Modem路由器
今天NETGEAR发布夜鹰AC1900 WiFi Cable Modem路由器(C7000),将有线调制解调器和路由器二合一,支持由美国主要的有线电视互联网服务提供商提供的最高 ... «cnBeta, jun 15»
5
受F-117夜鹰战机启发自行车也隐形
斯洛伐克首都布拉迪斯拉发(Bratislava)一家自行车制造商BME Design制造一款最简约风格的自行车,能避开雷达的搜索,象美国战斗机F-117夜鹰那样隐形。 «大纪元, jun 15»
6
曾杰:守护群众安全的“夜鹰
今年4月14日凌晨1点,沙坪坝区曾家镇街上,一名入室盗窃的犯罪嫌疑人被发现后仓皇逃窜。此时,正在进行夜间巡逻的沙坪坝区公安分局夜鹰突击队探长曾杰闻讯赶 ... «新浪网, abr 15»
7
霸气夜鹰寻光明网件R7000路由器体验
今天呢,我们给大家介绍的是一款来自美国NETGEAR(网件)推出的“夜鹰”无线路由器R7000。一想到夜鹰,我们便会想到它是黑夜的灵魂、它极速、迅敏、自由、灵活的 ... «泡泡网, mar 15»
8
酣畅攻沙《传奇永恒》指定网件路由夜鹰X4
夜鹰X4独有Dynamic QoS,对于网络游戏的优先级是非常高的,它可以智能动态地平衡缓冲和带宽,提供最佳的视觉体验,让所有的网络带宽都为你宝贵的游戏时间 ... «多玩游戏网, mar 15»
9
美国网件夜鹰全新云功能让生活更简单
夜鹰支持网件ReadyCLOUD云管理使USB储存的远程访问变得更便捷,配备了全新的网件精灵管理工具,包括一套更简易的安装向导,比使用网络服务供应商提供的 ... «泡泡网, jan 15»
10
网件R8000 夜鹰X6强势来袭京东仅需1899元
【天极网网络频道12月10日消息】网件R8000 夜鹰X6作为今年网件新推出的旗舰路由产品,其功能的强大使毋庸置疑的。在发布会上,当场使用了50台智能设备 ... «天极网, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 夜鹰 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ye-ying-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em