Significado de "故剑" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 故剑 EM CHINÊS

故	剑
gù	jiàn

O QUE SIGNIFICA 故剑 EM CHINÊS

definição de 故剑 no dicionário chinês

Portanto, antes que o imperador Han Xuan, o imperador, subisse ao trono, casou-se com a filha de Xu Guanghan Junping e assumiu a posição. Quando Shi Gongqing propôs que Huo Guangzhi fosse uma rainha, Xuan Di era "um pedido para micro-tempos". Os ministros conheciam suas intenções, mas ele foi nomeado como uma rainha. Veja Han Shu. Chu Qi do lado de fora. Xiao Xu Xu Empress. Depois, ele usou o termo "espada" para se referir à esposa da esposa.

故剑 汉宣帝即位前，曾娶许广汉之女君平，及即位，封为。时公卿议立霍光之女为皇后，宣帝乃"诏求微时故剑"。群臣知其意，乃议立许氏为皇后。见《汉书．外戚传上．孝宣许皇后》。后因以"故剑"指元配之妻。

TRADUÇÃO DE 故剑

Conheça a tradução de 故剑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 故剑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «故剑» em chinês.

• chinês: 故剑
• Tradutor português - espanhol: Por lo tanto espada
• Tradutor português - inglês: Therefore Sword
• Tradutor português - hindi: इसलिए तलवार
• Tradutor português - arabe: لذلك السيف
• Tradutor português - russo: Поэтому Меч
• Tradutor português - português: Portanto espada
• Tradutor português - bengali: তাই তরবারি
• Tradutor português - francês: Par conséquent Epée
• Tradutor português - malaio: jadi pedang
• Tradutor português - alemão: daher Schwert
• Tradutor português - japonês: したがって、剣
• Tradutor português - coreano: 따라서 검
• Tradutor português - javanês: dadi pedhang
• Tradutor português - vietnamita: Vì vậy Gươm
• Tradutor português - tâmil: வாள் எனவே
• Tradutor português - marata: तलवार त्यामुळे
• Tradutor português - turco: kılıç Yani
• Tradutor português - italiano: pertanto Spada
• Tradutor português - polonês: Dlatego Miecz
• Tradutor português - ucraniano: Тому Меч
• Tradutor português - romeno: Prin urmare, Sword
• Tradutor português - grego: Ως εκ τούτου Sword
• Tradutor português - africâner: daarom Sword
• Tradutor português - sueco: därför svärd
• Tradutor português - norueguês: derfor Sword

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «故剑»

Descubra o uso de 故剑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 故剑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

粵曲詞中詞初集(增訂版): - 第 191 页

191 中華非物質文化叢書·文學類·戲曲系列相同例子,是粵曲《洞庭十送》由龍女三娘唱出的曲詞:「故劍再會難,欲窮楚天雁」,是指她和書生柳毅的一段情緣。兩人交淺言深,悍悍相惜,女方感恩圖報,有以身相許意,這種單向式的戀情,根本上連愛侶兩字也談不 ...

張文（漁客）, 2015

仙俠五花劍:

第二十七回弄巧反拙故劍飛還削鐵成泥寶刀失色話說燕子飛被空空兒盜去仙劍,心中不捨,想要設法盜回。因此暗中跟著他回到山陰,來至花珊珊家,認明路逕,於晚上行事。正想揭開屋瓦探個消息,口含龍膽石解藥,先燒追魂香,把眾人迷住,然後下去。不料,撲 ...

朔雪寒, 2015

汉语成语考释词典 - 第 395 页

书,后妃传,煬帝萧皇后》三六 1112 (并见《北史》一四^ ^ ) : (萧后为《述志賦》以自寄)惟至德之弘深,情不迩于声色;感怀旧之余恩,求故剑于宸极。叨不世之殊盼,谬非才而奉职。|清'王韬《淞隐漫录^三,鹃红女史》: (女问生)别来无恙?自遭强暴,无意人世,郎君今 ...

刘洁修, 1989

升庵詩話箋證

8 卷二七九瞿佑《歸田詩話》"「汴梁爲宋東京,士人遊宦者少得清暇,以遂宴赏之樂,當時有『賁花搶上觀桃臣知指,白立許使仔爲皇后,」江詩當是用此事,謂不忘故也,將軍有小女,與皇太后有親,公卿議更立皇后,皆心儀霍將軍女,亦未有言,上乃詔求微時故劍, ...

王仲鏞, ‎楊慎, 1987

香江女星的美麗與哀愁 - 第 102 页

本報香港航訊,〈林翠也傳喜訊將與秦劍結婚〉,《聯合報》第六版,1959年5月27日。 6.本報特稿 ... 王會功,〈秦劍在港宣布與妻婚變祕密〉,《聯合報》第七版,1967 年3月5日。 11. ... 本報記者,〈紅顏恩情已斷銀故劍光賽〉,《聯合報》第三版, 1969年6月17日。 19.

粟子, ‎栗子, 2010

全唐文新編 - 第 9 卷

唐故劍南東川節度副大使知節嘆事管內支度營田觀察處置靜戎軍等使光祿大夫檢校尚書左僕射使持節梓州.諸軍事兼梓州刺史御史大夫鄭國公贈司空嚴公神道碑銘.. .. .. :唐故光祿大夫檢校尚書右僕射兼右衛上將軍南充郡王贈太子太保伊公神道碑銘卷四 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

中华典故 - 第 2 卷

故:旧也;剑是古时人随身所带的武器,此处指不喜新厌旧,亦作"情深故剑"。卢玫散[典麻]《晋书'嵇康传》:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾視曰影,索琴弹之,曰: "昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣! "时年四十。海内之士 ...

林之满, ‎于永玉, 2002

《红楼梦》释真 - 第 141 页

此亦故剑之情,义与旧柏相通,而私下传递,事更相合。然当在位之日,那拉后以妃凌出其上,后必不悦。帝亦必以结发情相慰,此固男子之常,曾无足怪。而后则不能无妒,妒则生此种种疑团、种种防备。盖妒之一字,本为妇女所应有,而确非帝室之所宜。若以曹氏 ...

邓狂言, ‎彭和群, 1997

駐春園:

第十回故劍現巔芒備知劫奪輸棋尋救著純用推敲詞曰:有意盼春春不到,佔魁卻被梅先。無端錯認把書傳,憑空難起妒,結伴轉生憐。心事一腔吞未吐,姑為賭謎猜拳。利錐逼緊刺中堅,何從安慧眼,跟腳被窺全。右調《臨江子》話說綠筠月下得生封函,將帕詩及小 ...

朔雪寒, 2015

溥儀和滿清遺老 - 第 42 页

眼中忽見邢耶道*當年迎立自此來。同來時速復同過卜感新念莒傷心棲。死生椎別誰追此*長歌倚瑟壁悲哀。人生富貴事低忽*恐催安樂殊乖諧。文叔廣啤起帷幕寸勒求故劍良雜哉。古往今來郁耶道*夢中接擾千車雷。誰能同來復同過寸可念筠站深雲台。

周君適, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «故剑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 故剑 no contexto das seguintes notícias.

《云中歌》苏青献荧屏初吻竟与陈晓同月同日生(图)

... 会有“南园遗爱，故剑情深”的典故呢，夫妻就该是患难与共，更有热心网友发出话题热议——“娶妻当娶许平君”。而据媒体报道，苏青与陈晓这对荧屏佳侣，除了在戏中 ... «国际在线, set 15»

《云中歌》首播改编人物去黑化讨喜

而对于剧中跟云歌有感情纠葛的男人们，沈芷凝在改编时也做了调整，强化了孟珏痴情的一面，刘病已故剑情深的一面，让剧中人物之间的情感纠葛更复杂戏剧性更强， ... «新浪网, set 15»

Angelababy盼周杰伦来婚礼陈晓回应恋情

在原著《云中歌》中，陈晓扮演的汉昭帝刘病已，既故剑情深，也为了做皇帝而不择手段，甚至利用爱情利用亲情，十足腹黑而最为书迷们期待。不过，据编剧沈芷凝 ... «新浪网, set 15»

《云中歌》即将上星苏青陈晓爱情催人泪下

其中苏青饰演的许平君，“故剑情深”的典故让世人记住了这位善良温柔的皇后，她是刘病已的发妻，也是平凡酿酒女，而她生命中最重要的人却是落魄的皇室子孙，她勤 ... «搜狐, mai 15»

剑门关历险记体验“蜀道难”

剑阁是指四川广元的剑阁县，这里的剑门关如今仍是一道奇景，被称之为“天险”。2 ... 它还是故剑门蜀道上的一处重要关隘，历史上有说 “打下剑门关犹如得四川”，足见 ... «中山网, mar 15»

加索尔回洛城物是人非故剑情深来相见你却不在

本场比赛，加索尔明显有点魂不守舍，不知道是故剑情深还是心慈手软，一开场并未发挥出平时的威力，只不过投了两个中距离传了两个好球。而没有科比的湖人则秉持 ... «搜狐, jan 15»

萧皇后传奇身世：12岁跟阳光苦守23年

感怀旧之余恩，求故剑于宸极……” 很不幸，皇帝盐水不进。他像一匹脱缰的野马，一头钻进了江都行宫里。既然天下失控了，索性“大撒把”，不理国事，不问祸福，只顾 ... «东方网, jan 15»

朱东润先生1939年的学术转型

忽喜重生对故剑，漫擎双泪数群雏。无人坐使悲横术，有子还须字破胡。多少伤心无限恨，敢云吾亦爱吾庐。”是与杜甫《北征》、《羌村》同样的感受。 武汉大学停课没有 ... «文汇报, dez 14»

《云中歌》将播苏青演奇女子造型跨度大

苏青饰演的许平君是众所周知的典故“故剑情深”中的女主角：“她是刘病已的发妻，她是随意爽性的酿酒女，而他是落魄的皇室子孙少陵原的游侠头，她勤勤恳恳 ... «新浪网, out 14»

最浪漫的诏书

汉宣帝与许平君的故事，在汉语成语中凝练成了“不忘故剑”与“故剑情深”两个成语，“故剑”代指原配之妻，“不忘故剑”与“故剑情深”，指的是显贵后不忘结发之妻，不会 ... «金羊网, set 14»