Significado de "古意" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 古意 EM CHINÊS

古	意
gǔ	yì

O QUE SIGNIFICA 古意 EM CHINÊS

definição de 古意 no dicionário chinês

Significado antigo 1. Que o pensamento dos tempos antigos. 2. Pensamentos e interesses dos antigos povos ou estilo. 3. Ainda antiquado antigo p. Caricaturas de poemas anteriores com perguntas poéticas. Como Tang Luzhao vizinho "Chang'an Italy antiga" p Song Suying "o significado antigo".

古意 1.谓思古之情。 2.古人的思想意趣或风范。 3.犹拟古p仿古。讽咏前代故事以寄意的诗题。如唐卢照邻有《长安古意》p宋苏轼有《古意》。

TRADUÇÃO DE 古意

Conheça a tradução de 古意 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 古意 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «古意» em chinês.

• chinês: 古意
• Tradutor português - espanhol: anticuado
• Tradutor português - inglês: Old-fashioned
• Tradutor português - hindi: पुराने ढंग का
• Tradutor português - arabe: الطراز القديم
• Tradutor português - russo: старомодный
• Tradutor português - português: antiquado
• Tradutor português - bengali: সেকেলে
• Tradutor português - francês: démodé
• Tradutor português - malaio: Lama
• Tradutor português - alemão: altmodisch
• Tradutor português - japonês: 古風な
• Tradutor português - coreano: 구식
• Tradutor português - javanês: Lawas-gaya
• Tradutor português - vietnamita: Old - fashioned
• Tradutor português - tâmil: பழங்காலத்து
• Tradutor português - marata: जुन्या पद्धतीचा
• Tradutor português - turco: Eski moda
• Tradutor português - italiano: antiquato
• Tradutor português - polonês: staromodny
• Tradutor português - ucraniano: старомодний
• Tradutor português - romeno: de modă veche
• Tradutor português - grego: ντεμοντέ
• Tradutor português - africâner: outydse
• Tradutor português - sueco: gammaldags
• Tradutor português - norueguês: Gammeldags

2 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «古意»

Descubra o uso de 古意 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 古意 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

真夜的事件簿:

这个时候,古意拿着一份验尸报告回到了命案现场。古意:“周慕老弟,验尸报告出来了。”周慕:“是吗?上面怎么说?” “根据验尸报告上面所述,贺子龙他确实是毒杀身亡。”古意一面翻看着验尸报告一面继续道。“可是有一点非常奇妙!”周慕:“非常奇妙?”古意:“是 ...

小小小小猫, 2014

文苑英華: 1000卷 - 第 62 页

古意六首. .. :古意: : : : : .古意: .. : :古意:古意; : : .古意; .. ; :古意三首: .古意..古意: : : .古意.. : :古意: : :挺古: :援古; :挺古: : : .同終南山挺古: .挺古: :同前贈陳子昂: .同前三首: ; :同前; .同前: : : : . .. : :崔插; .

李(fang2), 1965

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «古意»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 古意 no contexto das seguintes notícias.

今词古意：“电影”古指打仗用旗

今词古意：“电影”古指打仗用旗. 2015年09月14日11:04 来源：人民网 作者：佚名. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 电影是插在战车上的旗帜。 «凤凰网, set 15»

小店有料|| 有“古意”女老板，有不错的推荐

小店有料|| 有“古意”女老板，有不错的推荐. 陆一说 2015-08-28 12:47:49 创意私家菜 家常菜 搭配 阅读(20347) 评论( ). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除 ... «搜狐, ago 15»

古意深沉雅韵悠长

相传春秋战国时期，擅长弹琴的大臣俞伯牙，与善于倾听的樵夫钟子期结为知音，后子期因病亡故，伯牙悲痛万分，破琴绝弦，终身不复鼓——“俞伯牙摔琴谢知音”的 ... «搜狐, ago 15»

翻牌式资讯看板巴黎北站古意

... 【大纪元7月5日报导】（中央社）你是只追复古风的火车铁道迷吗？那就千万不能错过巴黎北站（Gare du Nord），尽管电子显示荧幕当道，这个车站依旧坚持翻牌显示 ... «大纪元, jul 15»

百草抒古意画材添新宠(组图)

壶工《全图神农本草经》画选展是世界园艺博览会中迄今唯一的个人画展。经法国汉学家安德列、杜博礼和晓亚、杜博礼翻译，《全图神农本草经英法译本》已付梓中国 ... «搜狐, jul 15»

陈履生：古意油灯念旧家

当这种略带几分古意的油灯放到书架上，它总让我想起小时候在江苏扬中老家的艰苦生活。”陈履生说。 一般人观念里，油灯就是那种金属底座，上面罩着一个玻璃灯罩 ... «中华网, jun 15»

陈履生：古意油灯念旧家(图)

当这种略带几分古意的油灯放到书架上，它总让我想起小时候在江苏扬中老家的艰苦生活。”陈履生说。 一般人观念里，油灯就是那种金属底座，上面罩着一个玻璃灯罩 ... «新浪网, jun 15»

三明尤溪桂峰村：古意浓浓梦回明清(图)

东南网5月26日讯（本网记者卢金福）在三明尤溪洋中镇，有一个叫“桂峰”的小村落，这里曾是内地达官贵人、商贾小贩往返福州的必经之地和食宿的唯一中转站，如今还 ... «福建东南新闻网, mai 15»

古意的木地板中式风格卧室设计(图)

再没有比中式风格更偏爱木质材料的装修风格了，浓烈的木质色彩，写意的中式装饰，组成了一幅幅美丽的画卷，沉淀着中国传统的精华。下面精选了几款中式风格卧室 ... «中华地板网, mai 15»

赵州梨花古意盎然

春天来临之际，古意盎然的河北赵州就成了北京人访古的好去处，尤其是梨花盛开的时节，简直就像一场穿越之旅。 春暖时分，赵县的梨花开时，自然也繁盛如雪。 «新华网, mar 15»