Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "官廷" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 官廷 EM CHINÊS

guāntíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 官廷 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «官廷» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 官廷 no dicionário chinês

O tribunal ainda é oficial. 官廷 犹官府。

Clique para ver a definição original de «官廷» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 官廷


不廷
bu ting
二朝廷
er chao ting
北廷
bei ting
后廷
hou ting
大廷
da ting
宫廷
gong ting
家廷
jia ting
帝廷
di ting
府廷
fu ting
教廷
jiao ting
朝廷
chao ting
机廷
ji ting
殿廷
dian ting
班廷
ban ting
禁廷
jin ting
警廷
jing ting
计廷
ji ting
边廷
bian ting
阿根廷
a gen ting
鬼廷
gui ting

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 官廷

塘大道
塘大路
无三日紧

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 官廷

罗马教
陆荣

Sinônimos e antônimos de 官廷 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «官廷»

Tradutor on-line com a tradução de 官廷 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 官廷

Conheça a tradução de 官廷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 官廷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «官廷» em chinês.

chinês

官廷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ting Oficial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Official Ting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आधिकारिक टिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسؤول تينغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Официальный Тин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ting Oficial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অফিসার টিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ting officiel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pegawai Ting
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

offizielle Ting
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

公式ティン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공식 팅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Officer Ting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Official Ting
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிகாரி டிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिकारी आवाज करणे करायला लावणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Resmi mahkeme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ufficiale Ting
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dziennik Ting
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Офіційний Тін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ting oficial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επίσημη Ting
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amptelike Ting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

officiella Ting
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Offisiell Ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 官廷

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «官廷»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «官廷» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «官廷» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «官廷» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «官廷» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 官廷

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «官廷»

Descubra o uso de 官廷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 官廷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
世界歷史宮廷之謎: - 第 4 页
淺紋官廷是運籌著權利的象作後合 序言大江東去,浪淘盡,千古風流人物。每個人,無論他願意與否,實際上都是人類歷史的組成部分,作用或大或小。有些人被歷史記錄了下來,有些人消失在了歷史的記憶中。儘管如此,任誰也不能抹殺他們的存在。從圖坦卡 ...
包冬冬, 2012
2
西湖二集:
並不敢約廷之同行。廷之獨自一個來到臨安,爭奈偷雞貓兒性不改,離了妻子之面,一味猴猻生性發作,就走到馬瓊瓊家去。瓊瓊見廷之來到,好生歡喜,即時安排酒肴與廷之接風。廷之把妻子吃醋之意,一毫不敢在瓊瓊面前提起。廷之遂住於瓊瓊家中,免不得 ...
朔雪寒, 2014
3
醒世恆言:
邊,忽見家人報道:「三官陪著太守,坐了說話。」眾人通不肯信,齊至遮堂後張看,果然兩下一遞一答說話。王員外暗道:「原來這肉家已做官了,卻喬妝來哄我?懊悔昔時錯聽了讒言,將他逐出。幸喜得女兒有志氣,不肯改嫁,還好解釋。不然,卻怎生處?只是適來又 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
4
中国历代职官词典 - 第 145 页
廷杖皇帝在朝廷杖打大臣。始于汉明帝,此后各代均有廷杖大臣之事,明后期尤甚,杖死者亦不少。廷推明任官方式。高级官员经大臣推荐皇帝任用,称廷推。内阁大学士、吏部尚书廷推或皇帝特旨任命,侍郎以下及祭酒,吏部尚书会同三品以上官廷推,外官则 ...
沈起炜, ‎徐光烈, 1992
5
通鑑40黃龍湯
廷尉卒〔覆判官〕(第七品)〕胃子律博士〔法律研究宮] (第八品)律博士〔法律研究員] (第三品)廷尉監〔獄政官] (第七品) (第三品)武庫〈打〔皇家軍械庫管理]尉寺廷尉卿廷尉丞〔最高法院主任秘書〕(第八品)〔最高法院】〔最高法院院是〕廷尉正〔大法官〕(第七 ...
司馬光, 1987
6
從宮廷到戰場: 中國中古與近世諸考察 - 第 258 页
鹏於「后官」,一般常以「後宫」稱之,筆者鬆為前者有其獨特意念,涵蓋了以皇后為內宫政治主體的操作含意。 ... 部分是為了方便了解背景,並引申宋初開國的部分作出觀察,故此仍選取「唐宋變革期」此一涵蓋性較廣的觀念,以旁涉不同時段的官廷權力發展。
趙雨樂, 2007
7
中国宮廷祭祀庆典:
113 籍田亲蚕与宫廷杂袍鼻皇帝籍田... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 113 二皇后亲蚕... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 1lg 三官廷杂袍... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 124 龙孰彩 ... 瑞节祥万象更新... ... ... ... ... ... ... ... ... 174 :一一官廷节庆 乓 4 甘这是一条铺满历史尘埃.
卢昌德, 1992
8
隋書:
其八人武冠絳韝,執青儀囊在前。囊題云「宜官吉」,以受辭訴。一人緗衣,執鞭杖,依列行,七人唱呼入殿,引喤至階。一人執儀囊,不喤。屬官治書侍御史二人,掌舉劾官品第六已下,分統侍御史。侍御史九人,居曹,掌知其事,糾察不法。殿中御史四人,掌殿中禁衛內。
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
9
萬曆野獲編:
初至江西,多所減貸,時按臺憎其太縱,遇一二稍未當者,於讞牘上峻語駁之,且云:「仍一面知會恤刑官備照。」孫怒,上疏以故事爭之, ... 乃索女於長寧伯周彧家,彧言初未曾買聶氏女,上始疑之,復命撫部科道多官廷鞫之,張媼及聶女始吐實。諸臣會議哲罪當徒, ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
10
清稗類鈔: - 第 1 卷
韓文懿對策上疏韓文懿公菼廷試日,吳三桂逆釁已萌,其對策力言三藩當撤,無稍顧忌。祭酒阿理瑚請以故相達海從祀兩廡,韓謂海造國書,一藝耳,未合從祀之典。御史鄭惟孜請令國子監生回籍應試,韓疏言太學一空,非京師首善之義。張螺浮嘉猷入告海鹽張惟 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «官廷»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 官廷 no contexto das seguintes notícias.
1
不懲罰也能教出好品格板中官廷森獲傑出導師獎
國立板橋高中國文老師官廷森踏入杏壇十三餘載,從未記過任何一位學生警告或大、小過,他期許自己不只是一名授業解惑的「經師」、更是傳道的「人師」,發掘學生的 ... «中時電子報, jun 15»
2
挖掘孩子美好官廷森獲傑出導師獎
四十二歲的官廷森教學特別,相當重視生活秩序與整潔教育。他自豪地說,從教學第二年開始,學生年年更迭,但導師班十七個學期獲生活秩序競賽第一名、十九個學期 ... «自由時報電子報, jun 15»
3
监督者也成了贪污犯:大明帝国风纪官们的堕落
正如朱元璋的开明与明代后期皇帝的昏庸一样,言官伴随皇帝的变化而变化,基本与朝代 ... 如果只是不听谏官的话,这还算是好的,后来发展到直接将谏官廷杖、下狱。 «凤凰网黑龙江频道, jan 15»
4
台北课堂讨论“诸葛亮” 金城武郑少秋成最爱(图)
中新网12月1日电据台湾《中国时报》报道,香港郑少秋、台湾金城武、大陆唐国强及陆毅四名演员均演过诸葛亮,但谁最受学生喜爱?台北县板桥高中语文老师官廷森 ... «搜狐, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 官廷 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/guan-ting-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em