Significado de "明廷" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 明廷 EM CHINÊS

明	廷
míng	tíng

O QUE SIGNIFICA 明廷 EM CHINÊS

Dinastia Ming

明朝

Dinastia Ming (23 de janeiro de 1368 - 25 de abril de 1644) é a última história chinesa estabelecida pela dinastia das dinastias Han, após doze, dezesseis imperadores, o país Jo 276 anos. AD 1368, quando o imperador Han Song Wu Wang na varredura de Chen Youliang, Zhang Shicheng e Fang Guozhen e outras forças masculinas, no ano do primeiro mês lunar no quarto dia do dia, deve ascender o trono, a dinastia Ming do país, porque o imperador Ming de sobrenome Zhu, então novamente Chamado Zhu Ming. No início da fundação do imperador, o imperador Ming Zhu Yuanzhang estará no Tianfu (agora Nanjing), sua área conhecida como a capital, Yongle dezenove anos (1421) Ming Cheng Zu Di mudou-se para Shuntian House (agora Pequim) Capital, a capital original foi renomeada Nanjing. A dinastía Ming precoce, após a recuperação de Zhu Yuanzhang, os primeiros dias da recuperação rápida do poder nacional, conhecida como governança de Hongwu ...

明朝（1368年1月23日－1644年4月25日）是中國歷史上最後一個由漢人建立的皇朝，歷經十二世、十六位皇帝，國祚二百七十六年。公元1368年，時為韓宋吴王的朱元璋在扫灭陈友谅、張士誠和方国珍等群雄勢力后，于当年农历正月初四日在应天府登基，国号大明，由於明朝皇帝姓朱，因此又稱朱明。建国之初，明太祖朱元璋定都於應天府（今南京市），其轄區稱為京師，永乐十九年（1421年）明成祖朱棣遷都至順天府（今北京市），北平布政司升為京師，原京師改稱南京。 明朝前期，经过朱元璋的休养生息，明初国力迅速恢复，史称洪武之治...

definição de 明廷 no dicionário chinês

Mingting 1. Refere-se a Ganquan Mountain. Em Suihua County, província de Shaanxi, noroeste. Também conhecido como Ganquangong. Os antigos imperadores blasfemaram a terra dos deuses. 2. O título respeitável da Dinastia Han ao município. Yen Minggong, médico. 3. O tribunal de St. Ming.

明廷 1.指甘泉山。在陕西省淳化县西北。亦指甘泉宫。古代帝王祀神灵之地。 2.汉代人对县令的敬称。犹明公p明大夫。 3.圣明的朝廷。

TRADUÇÃO DE 明廷

Conheça a tradução de 明廷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 明廷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «明廷» em chinês.

• chinês: 明廷
• Tradutor português - espanhol: corte Ming
• Tradutor português - inglês: Ming court
• Tradutor português - hindi: मिंग अदालत
• Tradutor português - arabe: المحكمة مينغ
• Tradutor português - russo: Мин суд
• Tradutor português - português: tribunal Ming
• Tradutor português - bengali: মিং আদালত
• Tradutor português - francês: cour des Ming
• Tradutor português - malaio: Ming Ting
• Tradutor português - alemão: Ming Gericht
• Tradutor português - japonês: 明裁判所
• Tradutor português - coreano: 명나라 법원
• Tradutor português - javanês: pengadilan Ming
• Tradutor português - vietnamita: tòa án Ming
• Tradutor português - tâmil: மிங் நீதிமன்றம்
• Tradutor português - marata: मिंग न्यायालयाने
• Tradutor português - turco: Ming mahkeme
• Tradutor português - italiano: Ming corte
• Tradutor português - polonês: sąd Ming
• Tradutor português - ucraniano: мін суд
• Tradutor português - romeno: Instanța Ming
• Tradutor português - grego: Ming Court
• Tradutor português - africâner: Ming hof
• Tradutor português - sueco: Ming domstol
• Tradutor português - norueguês: Ming domstol

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «明廷»

Descubra o uso de 明廷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 明廷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

"大礼议"与明廷人事变局

本文系统性地对“大礼仪”所有涉事官员依其所属行政机构分类考察,从而观察“定罪”之后,在世宗主导下朝廷人事布局之改变.

胡吉勋, 2007

6步战法学英语:

英文共同题名:A 6-step approach to English

明廷雄, 2005

長城往事 - 第 371 页

古 o 這四衛與兀艮哈三衛的性質和作用相仿,一方面協助明廷維持商道暢通,另方面向明廷提供西域各國動向,他們確實也恪盡著職守。明廷也盡量維護這些藩衛,災年時向他們提供糧食,調解他們之間的糾紛,不使他們因為困難而離去。四衛中最重要的是 ...

李守中, 2010

贾大泉自选文集

勘合是取茶凭证,内填支付茶库及数量,一般是在湖广、四川茶库提取,并由政府为他们办理运输送藏,弘治三年(1490),明廷确定就近在四川茶库提取,以减少水陆运输。藏族朝贡使臣除按例得到食茶外,还有其他种种办法获取茶叶运回藏区。一是沿途私购 ...

贾大泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

历史百科知识博览·我的第一本百科书

七年春,明廷命延绥巡抚陈奇瑜为陕西、山西、河南、湖广、四川五省总督,率兵10余万围剿农民军。各部农民军又返回陕西。同年夏,张献忠等部4万多人,在汉中栈道附近误入险境,采用伪降手段脱走,分赴西安附近和甘肃庆阳、巩昌(今陇西)、平凉一带,发展 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

婴齐传:

不瞒明廷说,山后有很多乱葬岗。很多是历年处决的刑徒,遇有谋反等罪大恶极的案件,家属无从来收尸的,都扔在一个大坑里胡乱埋葬,上面再盖上一块碣石,上书犯人生前的姓名、形状、物色、籍贯。——难道明廷怀疑是他们作祟么?亭长也有些不安了。

史杰鹏, 2014

縱慾時代：大明朝的另類歷史: - 第 419 页

撫順、清河兩城的丟失,對明廷不啻是晴天響雷。薩爾滸大戰──大明朝痛徹心肺的失敗遼東二城喪於努爾哈赤之手,明廷大驚。這不僅僅是喪師殞將的問題,而是失去京師屏障的大問題。於是,一直惰政的明神宗不得不強撐起精神,親自過問遼東政事。明廷 ...

赫連勃勃大王(梅毅), 2010

細說西藏歷史文化: - 第 87 页

明朝懼怕外族,是不爭的事實。高原上的政權已經分裂多年,除了與中原接壤處經常有一些武力紛爭,藏族根本無力走出高原侵犯東鄰的明朝,但明廷就是怕,只要他們不來,何苦去招惹他們,因此明朝和藏地的關係其實頗疏離。明廷向藏地僧俗領袖等大量封 ...

李惠玲, 2014

风格迥异的古代民族（下）:

永乐十一年,明廷为安抚萨迦派,封尚师昆泽思巴为万行圆融妙法最胜真如慧智弘慈广济护国宣教正觉大乘法王、西天上善金刚、普应大光明佛,领天下释教。尚师是藏语对高级僧侣的尊称。昆泽思巴(1349~1425)为元代帝师之后,永乐八年曾应明廷之召 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

努爾哈齊事典: 清史事典1 - 第 65 页

1589 明萬曆十七年九月,明廷封努爾哈齊篇建州左衛都督競事 1590 明萬曆十八年努爾眙齊入貢,受明廷宴賞。 1591 明萬曆十九年正月'努爾哈齊出兵併鴨綠江部。 正月,海西女真之葉赫部、. 化水準亦漸高'逐漸形成周蘇克素滸`渾河'菫鄂(又稱東果、棟 ...

陳捷先, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «明廷»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 明廷 no contexto das seguintes notícias.

晚明政治风气放开：可随意谈论建文帝?

海禁激发了倭乱，明廷最终妥协，开放海禁，可以说海禁并不成功。但到了清代，海禁十分严格，贸易再无晚明盛景，海禁很成功。您认为明廷海禁为何不成功、清廷又 ... «腾讯网, set 15»

晚明打倭寇如何处理“人质”

中国人占“十之七八”，他们是内地商人、渔民、盐丁，迫于明廷禁海政策，借一次失败的日本朝贡而引发的混乱起事。这已经是定论且为常识。倭寇（也是海贼自称，以掩 ... «腾讯网, set 15»

明廷老将设伏击溃播州精锐

北京大学考古文博学院教授、博士研究生导师，主要从事中国考古学尤其是夏商周考古和西南考古的研究。 明军各路平播大军向播州发起进攻。总督李化龙执掌中军 ... «大洋网, jun 15»

綦江陷落激怒万历明军集结播州危急

杨应龙从本意上说，并不想公开反叛明廷，但他先是击溃了四川南下镇压的明军，继而又围歼了贵州北上征剿的明军，就已经骑虎难下，不得不反。而明廷一方，开始 ... «大洋网, mai 15»

杨应龙痛失爱子下决心与明廷决裂

根据这个决定，明廷在松坎设立了同知加强对播州的管理，以王士琦兼任川东兵备副使进行弹压。杨应龙于是按照朝廷的处分决定，将逃匿在播州的罪犯捆送至重庆， ... «大洋网, abr 15»

征剿还是安抚？明廷对播州举棋不定

朝廷正在考虑如何处理杨应龙时，发生了日本大举入侵朝鲜的事件，明廷征集全国军队入援朝鲜。杨应龙利用这个机会，上书表示愿意带领五千播州兵入朝抗日，以功 ... «大洋网, abr 15»

萨尔浒之战：改变中原王朝命运明军精锐一战全灭

1618年，努尔哈赤发布七大恨，实际向明廷宣战。其后，八旗军攻城掠地，重创辽东明军。引发明廷震动，万历皇帝破例上朝，征求平息努尔哈赤策略。最后朝廷定下“务 ... «中华网, abr 15»

明廷授播州土司为纲纪重臣埋下祸根

因此，就在杨斌升任四川按察使次年，就有巡按御史上言，不宜授播州土司方面纲纪之臣，明廷也意识到了先前的任命有失妥当，于是裁去了杨斌四川按察使之职。 «大洋网, mar 15»

科技体制改革：30年的光辉与困局

改革参与者、已77岁高龄的国家知识产权局原副局长明廷华回忆。 1985年3月13日，科技体制改革的决定颁布。“改革的根本目的是'使科学技术成果迅速、广泛地应用 ... «科学时报, fev 15»

明代正德年间的农民大起义：河北响马震动京师重地

后奏准明廷，将这支“小分队”编入“卫”统辖，其就成了名正言顺的官军--金吾右卫屯军，宠、宸充首领。自此，凡是州境内（包括保定、大城、文安）发生盗案，总是委宠、宸 ... «中华网, dez 14»