Significado de "外廷" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 外廷 EM CHINÊS

外	廷
wài	tíng

O QUE SIGNIFICA 外廷 EM CHINÊS

Tribunal

朝廷

Tribunal refere-se à China, ao Japão e a outros países da cultura chinesa, sob o sistema do imperador sob o tribunal, o governo central e outros órgãos governamentais em geral. ...

朝廷指中國、日本等漢字文化圈國家，在皇帝制度下對宮廷、中央政府等统治机构的總稱。...

definição de 外廷 no dicionário chinês

Fora do tribunal 1. Também como "fora do tribunal". 2. Onde o monarca escuta a política. Para o tribunal interno, p é proibido. Também se refere aos cortesãos.

外廷 1.亦作"外庭"。 2.国君听政的地方。对内廷p禁中而言。也借指朝臣。

TRADUÇÃO DE 外廷

Conheça a tradução de 外廷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 外廷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «外廷» em chinês.

• chinês: 外廷
• Tradutor português - espanhol: atrio exterior
• Tradutor português - inglês: Outer court
• Tradutor português - hindi: बाहरी आंगन
• Tradutor português - arabe: الدار الخارجية
• Tradutor português - russo: внешний суд
• Tradutor português - português: átrio exterior
• Tradutor português - bengali: বাইরের প্রাঙ্গণে
• Tradutor português - francês: cour extérieure
• Tradutor português - malaio: Mahkamah luar
• Tradutor português - alemão: Vorhof
• Tradutor português - japonês: 外庭
• Tradutor português - coreano: 외부 법원
• Tradutor português - javanês: Ing njaba pengadilan
• Tradutor português - vietnamita: lang ngoài
• Tradutor português - tâmil: வெளி நீதிமன்றம்
• Tradutor português - marata: बाहेरच्या पटांगणात
• Tradutor português - turco: dış mahkeme
• Tradutor português - italiano: corte esterna
• Tradutor português - polonês: zewnętrzny sąd
• Tradutor português - ucraniano: зовнішній суд
• Tradutor português - romeno: Instanța exterior
• Tradutor português - grego: εξωτερική δικαστήριο
• Tradutor português - africâner: buitenste voorhof
• Tradutor português - sueco: yttre domstol
• Tradutor português - norueguês: forgården

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «外廷»

Descubra o uso de 外廷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 外廷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国政治制度史 - 第 57 页

蟹壬廷制的出现国家中央政府执行机构在夏、商、周三朝实行的是王廷制机构模式。从管理体制上看,夏、 ... 夏朝中央政府有外廷和内廷之分,外廷官吏主要负责处理日常政务,而内廷官吏则主要负责有关夏王个人的宫内生活事务。内廷事务官有:掌管夏王 ...

张创新, 2005

漢室江山興衰史:

6 6 九、集權為了鞏固皇權,劉徹重建政府,因此,漢朝史上便有了「外廷—內朝」之說。外廷指丞相,內廷指大司馬、大將軍。丞相的權力,在劉徹時代被削弱。外政由丞相負責,內政由大司馬、大將軍負責(這兩個職務,是帝制意義上的內政部長)。霍光執政的二十 ...

魏得勝, 2015

古文觀止新編(上) - 第 253 页

厶丁 1》3 ~ V 丁 3 、廿& V 主々 V 3 /厶^\厂^ ^ 55 ^厶^厶 1^ ^ 1》3 4^ VI, ^ /一招賢進能,顯山石穴之士;外之,不能備行伍,攻城野戰,有斬 ... 4 下大夫之列# ,陪外廷末議,不以此時引維綱 10 ,盡思慮,今已虧形^\厶^ I ! 4^主\ 1 士、丫 0^,1 主坐乂厶^0 尸^丁 1^!

錢伯城, 2007

明清史講義 - 第 357 页

未幾,何士晉調外,王之菜削籍,陸大受奪官,而陸夢龍以張問達力,獨免。死。馬三道等五人,命予輕比,坐流配。時帝意在調護貴妃太子,念事似有跡,故於諸言者因命決差於市。内官龐保、劉成,帝以涉鄭氏,付外廷議益滋,潛斃之於内,言皆以創重身見群臣已一一 ...

孟森, ‎楊國楨, 2006

中國哲學史綱: The History of Chinese Philosophy - 第 318 页

主才性同者認爲「性」應指天賦的資質,資質之顯用於外即爲「才」,性預設了才,才表顯性。持論才性合者,例如:盧毓 ... 史學家陳寅恪指明了這點,他說:東漢中晚之世,其統治階級可分為兩類人群,一為內廷之關宦,一為外廷之士大夫。閣宣字之出身大抵為儒家 ...

曾春海, 2012

圖解中國史 - 第 60 页

丞相制度(一)三公九卿秦代建立一統帝國,除了皇帝掌握所有的權力之外,還有維繫整個行政運作的官僚,位居一人之下、萬人之上的丞相也不容忽視。 ... 儘管外廷係由職業文官組成,可是到了武帝後期,許多產生影響的重要決策都由內廷的人參與制定。

林志宏, 2015

大明王朝1:

后,朱棣却得出结论二外廷之臣靠不住。因此,他对外廷之臣充满了戒备。故此。明代特务政治不但没有因纪纲之死而有所削弱,反而得到了长是的发展。朱棣并没有因此废除锦衣卫,而是又创立了一个由太监主等的特务机构。目的在于使其与锦衣卫之间 ...

王新龙, 2013

楚材秦用：李斯-:

直接隶属于皇帝之下的中央政府(即所谓“外廷”),是国家最高的行政机关,其最高长官有丞相、太尉、御史大夫。丞相:秦设置左右二丞相,“掌丞天子,助理万机”,为文官之长,是中央政府中的最高行政长官,在皇帝的直接领导下,负责处理国家日常的一切行政 ...

姜正成, 2015

中國通史綱要 - 第 268 页

0 宦官亂政的影響唐代宦官的亂政,影響所及,主要有: 1 ,帝權衰落,朝政敗壞唐代自天寶以後,宦官掌握中央軍政大權,擅行廢立,皇帝形同傀儡;而外廷宰相,亦僅是執行部分的國事,已無權參預國家的最後決策;至是紀綱蕩然,朝政敗壞。 2 ,各分派系,助長黨爭 ...

江增慶, 2005

龔自珍集:

伏考雍正十年以後,內廷之項有五:一、禦前大臣,二、軍機大臣,三、南書房,四、上書房,五、內務府總管是也。五項何以稱內廷?內閣為外廷故也。內閣何以反為外廷?雍正後,從內閣分出軍機處故也。大臣帶五項者,除出南書房、上書房總師傅不日入直,不常川 ...

龔自珍, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «外廷»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 外廷 no contexto das seguintes notícias.

清代的宫廷宴会

清代宫廷中的日常饮食外，最为奢华的还是宫廷宴会。这些宴会，种类、名目繁多，大体上可以分为宫中家宴和外廷大宴两类。清廷初宴会，在明代宴席的基础上，融入 ... «新浪网, jun 15»