Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "诡谲怪诞" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 诡谲怪诞 EM CHINÊS

guǐjuéguàidàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 诡谲怪诞 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «诡谲怪诞» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 诡谲怪诞 no dicionário chinês

Grotesco grotesco: estranho e bizarro. Descrito como estranho e estranho. 诡谲怪诞 怪诞:奇异古怪。形容十分古怪离奇。

Clique para ver a definição original de «诡谲怪诞» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 诡谲怪诞

状殊形
状异形
诡谲
诡谲多变
诡谲无行
毳殊章

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 诡谲怪诞

怪诞

Sinônimos e antônimos de 诡谲怪诞 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «诡谲怪诞»

Tradutor on-line com a tradução de 诡谲怪诞 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 诡谲怪诞

Conheça a tradução de 诡谲怪诞 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 诡谲怪诞 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «诡谲怪诞» em chinês.

chinês

诡谲怪诞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grotesca traicionera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Treacherous grotesque
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विश्वासघाती विचित्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشع الغادرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Коварная гротеска
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grotesco traiçoeiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ট্রেঞ্জ এবং উদ্ভট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grotesque Treacherous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pelik dan pelik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Treacherous groteske
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

危険なグロテスク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위험한 그로테스크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aneh lan aneh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỳ cục nguy hiểm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விசித்திரமான மற்றும் வினோதமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विचित्र आणि विचित्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Garip ve tuhaf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grottesca treacherous
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zdradliwe groteskowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підступна гротеску
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grotesc trădătoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κακόβουλη γκροτέσκο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verraderlike groteske
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förrädiska grotesk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forrædersk groteske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 诡谲怪诞

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «诡谲怪诞»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «诡谲怪诞» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 诡谲怪诞

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «诡谲怪诞»

Descubra o uso de 诡谲怪诞 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 诡谲怪诞 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
如何擺出好POSE 2:美少女外拍動作+場景運用全圖解 - 第 2 卷 - 第 25 页
卑糬〝』 _7 :咖啡色的放大片適合日常使用 o _8 :灰色的放大片能讓眼神較迷濛 0 _9 :螺旋狀的放大片可以使用在特殊場合'例如廢墟或是詭譎怪誕的攝影風格。屢更多說明請參考光碟中的影片口影片路徑: Part2 \角膜放大片\ 美少女外拍動{乍〉〈場景.
陳德志, 2011
2
好查好用成語熟語辭典 - 第 271 页
... 不路不拾遺形容政治清明,社會安定。也說道不拾遺。賄賂公行行賄、受賄的不良風氣盛行。也說貨賂公行、賄貨公行。資淺齒少表示資歷淺,年紀輕。賊頭賊腦形容人鬼鬼祟祟的樣子。詭譎怪誕形容極度的離奇荒誕。很多。斷的索求。詭計多端形容騙人的 ...
五南辭書編輯小組, 2012
3
夢想成真‧美麗有序 - 第 59 页
... 的八爪魚爪子,某條不識抬舉的粗壯菠菜纏住了我的牙套 0 那種詭譎怪誕的感覺揮之不去,每一秒鐘都騷擾看我的神經末梢— —彷彿是某種來自惡魔的 中挑出來!啊!我受不了啦. 59 第 5 章—子錯嗎盤皆扣責.
麥曉帆, 2008
4
洛阳伽蓝记研究
云雾晦冥暗示了悲怆感伤的情景、氛围,“下斧之处,血流至地,见者莫不悲泣”,更写出神桑的奇异,见者莫不悲泣,至此戛然而止,将这诡谲怪诞事物抛给读者,让人慢慢咀嚼。“伐木血出”故事亦可参见《风俗通义∙怪神》“世间多有伐木血出以为怪者”条。这则故事 ...
孟光全, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
基度山恩仇記(一): Le Comte De Monte-Cristo - 第 xxvii 页
大仲馬這種寫法,糸台「斗篷加長劍」、「黑小說」等極盡詭譎怪誕、离佳奇恐怖的內容的流行小說注入了新的生命。過去的流行小說只注意情節的詭奇'甚至到了荒誕的地步,而不著意去描繪人物性格,因此'長期以來不登大雅之堂。大仲馬則開始注意刻畫人物 ...
大仲馬(Alexandre Dumas), 2005
6
亡灵之船:
还有——上帝保佑——我们一个也逃不掉啦!”缓缓地自东向西划过天际,不仅照耀了北方的苍穹,也照亮了水面,凡它所到之处,索具之间的船员面庞及船上的所有事物顿时皆一览无余,在电灯那毫无生机的强光及反光下闪耀着,其状诡谲怪诞,无以复加!
约翰·康罗伊·哈奇森, 2014
7
沙飞传: 中国革命新闻摄影第一人 - 第 462 页
第十六章悲怆的命运交响曲―诡谲怪诞的病员 1948 年 12 月,石家庄和平医院从华北军区疗养院转来了一个诡谲怪诞的病员,他就是沙飞。住院的病员,他们的首要任务便是与为他治病的医生密切配合,以便尽快地治愈自己的病,好早日康复出院,去继续 ...
蔡子谔, 2002
8
中国新诗流派 - 第 178 页
洛夫的《巨石之变》、《水仙之走》,商禽的散文诗《长颈鹿》 V 《灭火机》等篇,都以意象的诡谲、联缀的出奇而显示其特色。 ... 有的以诡谲怪诞的繁复意象,令人眼花缭乱,如洛夫的《深渊》;有的以大幅度、髙频率、闪电式的时空跳跃性,令人难以捉摸,如叶维廉的 ...
李旦初, 1992
9
日本偵探小說選 甲賀三郎 卷二 支倉事件: 日本「本格派」推理小說大將甲賀三郎長篇鉅著!
怪誕驚悚的詭譎氛圍,恐怖懸疑的名家名作! ☆ 6篇名作、6位名家的恐怖傑作精選。☆本書選錄六篇恐怖經典之作,對現今的恐怖文學、心理懸疑小說有很大的影響。☆以飛躍的遐思、優美的文字,幻化令人迷醉的書中世界。《世界恐怖小說選(卷一)》《世界 ...
甲賀三郎, 2015
10
日本偵探小說選 坂口安吾 卷一 不連續殺人事件: 日本「無賴派」名家坂口安吾唯一長篇鉅著!
怪誕驚悚的詭譎氛圍,恐怖懸疑的名家名作! ☆ 6篇名作、6位名家的恐怖傑作精選。☆本書選錄六篇恐怖經典之作,對現今的恐怖文學、心理懸疑小說有很大的影響。☆以飛躍的遐思、優美的文字,幻化令人迷醉的書中世界。《世界恐怖小說選(卷一)》不思議 ...
坂口安吾, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «诡谲怪诞»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 诡谲怪诞 no contexto das seguintes notícias.
1
唐传奇开创"才子佳人"文学爱情风潮妓女才华横溢
这些小说内容虽然以诡谲怪诞为特点,但与《山海经》里单纯记述、宣扬神鬼妖魔的文字不同,它们常常通过神异故事曲折地反映现实生活,体现了“有意为之”的小说 ... «中国新闻网, mai 15»
2
长江文艺出版社打造“生存三部曲”
正因如此,《虚症病人》被认为是最难阅读的小说,这源于其诡谲怪诞的文风、光怪陆离的现状、宗教般的气氛、压迫式的挞伐与批判等等。许多读者表示,阅读这本小说 ... «新浪网, mai 15»
3
《蝙蝠别墅》武艺段黄巍打造“萌酷”组合
在影片《蝙蝠别墅》中,武艺联手段黄巍成立了一支曲风诡谲怪诞的全新音乐组合。而由于在音乐创作过程中遭遇瓶颈,乐队停止演出选择了一个僻静的别墅寻求灵感。 «新浪网, set 13»
4
湘女散尽百万家财身陷辽宁“大悲寺”(组图)
7月15日,记者经过调查发现大悲寺诡谲怪诞。该寺住持妙祥一边喊“戒杀放生”另一边鼓励“燃指供佛”;病人吃了这“燃指供佛”的骨灰以后,还能治疗心脏病;要想成佛就 ... «网易, jul 13»
5
《步步危机》开播七大悬案扣人心弦
... 辞职离开了法捕房,自己开了家私人侦探所,刘梵希忙前忙后出钱出力,也让罗珊珊心生感激,逐渐心生默契的两人,却不想被卷入了一起起诡谲怪诞的杀人案件中。 «南方网, abr 13»
6
高考班集体打吊瓶,最该输液的是高考制度
吊瓶森林”进教室,学生边翻书页边输液,此情此景,诡谲怪诞,匪夷所思。可是,不要骂校方冷酷无情,不要怪学生急功近利,一切光怪陆离的背后,是道不尽的无奈心酸 ... «湖南在线, mai 12»
7
郑和下西洋:谁销毁了这支庞大的“特混舰队”?
顾起元的《客座赘语》卷一说,刘大夏“取而焚之,意所载必多恢诡谲怪”,烧毁的动机难以服人。 ... 而销毁的动机与顾起元所说的这些档案内容诡谲怪诞又完全不同。 «中华网, jun 11»
8
Mary Katrantzou 3D风暴发动印花新革命(组图)
英伦总是能够为世界时尚圈提供印花怪才:Orla Kiely清新可爱的波普印花、Alexander McQueen诡谲怪诞的数码印花、Christopher Kane野性的猩猩和迷幻的 ... «搜狐, jun 11»
9
《刀见笑》:这是一部不妥协的电影
改编自安昌河的小说《菜刀传奇》,但在唐缺、张嘉佳、马洛杉、乌尔善等编剧的改造下,导演乌尔善语不惊人死不休,呈现出诡谲怪诞、意象奇特的风格化影像,本片绝对 ... «新浪网, mar 11»
10
省博将举行“楚文物特展” 长沙5月“凤舞九天”
本次展览的策划人员介绍:“只有欣赏过人物帛画,看过那些诡谲怪诞的镇墓之物,你才能真正了解楚人关于死亡的绚丽想象,悲剧气质;只有看过楚人衣物上的龙纹凤 ... «红网, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 诡谲怪诞 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gui-jue-guai-dan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em