Significado de "果敢" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 果敢 EM CHINÊS

果	敢
guǒ	gǎn

O QUE SIGNIFICA 果敢 EM CHINÊS

Seja ousado

果敢

A Região Autônoma da Birmânia (birmanês: os Estados Unidos) é o primeiro distrito especial do Estado de Shan, a capital do país. A população chinesa é de cerca de 14 milhões, a maioria dos Han, a nacionalidade Han da nacionalidade Han em Myanmar é definida como nacional, com o estatuto das minorias legais oficiais em Mianmar. Negrito nas dinastias Ming e Qing pertencem à cidade de Kangzhou, Yang Guohua em 1840 foi selado pelo tribunal de Qing, tem um condado arrojado, colar a cidade de Kangxi a oeste dos seis superiores e inferiores. Em 1897, devido ao "tratado sino-britânico do Tratado da Birmânia e ao Tratado" foi colocado sob os britânicos, após a independência colonial da Segunda Guerra Mundial, ousado assinar o acordo de Binlong e se tornar um estado sob a Federação da Birmânia. Na República da China, os literati da República da China consideravam a terra perdida no oeste de Yunnan. ...

果敢自治区（缅甸语： ကိုးကန့်），2011年3月30日前称缅甸掸邦第一特区，首府老街。果敢在籍人口約14萬，以漢人佔絕大多數，世居緬北的漢人在緬甸國內被定義為果敢族，具有緬甸官方法定少數民族的地位。果敢在明、清兩朝屬於鎮康州之地，楊國華在1840年被清廷冊封領有果敢县，領原鎮康州西部的上中下六戶地。1897年因《中英續議滇緬條約附款》的簽訂而劃歸英國，二戰之後殖民地獨立，果敢土司簽署彬龍協議而成為緬甸聯邦下的一個邦。民國文人視果敢為清末少人知悉的滇西失地。...

definição de 果敢 no dicionário chinês

Resolutamente corajoso e com determinação: o guerreiro que é corajoso o suficiente para lutar contra o comando não é suficiente.

果敢 勇敢并有决断：勇猛～的战士丨他的指挥还不够～。

TRADUÇÃO DE 果敢

Conheça a tradução de 果敢 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 果敢 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «果敢» em chinês.

• chinês: 果敢
• Tradutor português - espanhol: resuelto
• Tradutor português - inglês: Resolute
• Tradutor português - hindi: दृढ़
• Tradutor português - arabe: حازم
• Tradutor português - russo: решительный
• Tradutor português - português: resoluto
• Tradutor português - bengali: সাহসী
• Tradutor português - francês: résolu
• Tradutor português - malaio: Bold
• Tradutor português - alemão: Resolute
• Tradutor português - japonês: 断固たる
• Tradutor português - coreano: 굳게 결심 한
• Tradutor português - javanês: courageous
• Tradutor português - vietnamita: Resolute
• Tradutor português - tâmil: தைரியமான
• Tradutor português - marata: शूर
• Tradutor português - turco: cesur
• Tradutor português - italiano: risoluto
• Tradutor português - polonês: stanowczy
• Tradutor português - ucraniano: рішучий
• Tradutor português - romeno: ferm
• Tradutor português - grego: αποφασιστική
• Tradutor português - africâner: vasberade
• Tradutor português - sueco: Resolute
• Tradutor português - norueguês: Resolute

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «果敢»

Descubra o uso de 果敢 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 果敢 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

神勇果敢（中华美德）:

刘振鹏. 撼础糕开亡` (二.愚二笔青苹果数据中心出品 神勇果敢(中华美德)刘振鹏主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com). Front Cover.

刘振鹏, 2013

海外華人之公民地位與人權: - 第 218 页

如撣邦地區鎮康、孟定、耿馬等地,也主要是雲南人聚集的地方,互相之間有長期的貿易往來,這三個地區的人民與果敢人民講同樣的語言,文化和風俗習慣也都類似,但是沒有一個地區如同果敢地區一樣,取得同樣的地位。另外一個地區,也是有漢人占多數, ...

廖福特, ‎陳靜瑜, ‎譚道經, 2014

《內幕》第39期: 徐才厚恰時被死

果敢88事件。 2009年8月30日,緬甸政府軍控制了特區首府老街市時,彭家聲早已不見蹤影,關於他的下落,隨後曾出現過各種版本。緬甸反政府的媒體曾經聲稱,政府軍在果敢內部早有內應,後來接替彭家聲擔任特區主席的白所成(事件發生前是副主席)成為 ...

《內幕》編輯部, 2015

《內幕》第40期: 戴相龍家族被查 溫家寶家族不安

果敢武裝衝突發生一個多月以來,戰火始終未見停歇;據BBC報導,自衝突發生以來的短短6周內,便有200多名戰鬥人員喪生,雙方交戰之激烈不難想像。在這段期間,代表緬甸政府的“聯邦實現和平工作委員會”(Union Peacemaking Work Committee, ...

《內幕》編輯部, 2015

品格: 塑造坚毅果敢而立于不败的个性

人生自助经典

斯迈尔斯, 2004

计算机仿真与军事应用

总装备部”十五“国防预先研究项目防化研究院人才培养基金防化指挥工程学院资助

何江华, ‎郭果敢, 2006

影响男人一生的女人

孝庄皇后绝对是一个了不起的女人,她果敢坚强、贤达有为、睿智宽厚,她的一生辅佐了两代幼主,费尽心血,她尽其所能的保护辅佐儿孙,成为男人身后伟大的女人,通过影响男人影响着历史。男人有了这样的女人在身边的确是一种福气。【女人影响力】孝庄 ...

王金娥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

Hai wai Hua ren bai ke quan shu - 第 141 页

果敢人與回敎華人在東南亞的緬甸有獨特的一面 1 那裡不但有移居而來的華人,也有本土的華人少數民族。由於歷史的偶然性^在中通邊界的果敢地區的華人,竞成為緬甸的人民,位於揮邦北部的山區^果敢經常是霍南與緬甸間的緩衝地帶。長久以來,它 ...

Lynn Pan, ‎Kwei-chiang Chui, ‎Chinese Heritage Center (Singapore), 1998

俊敏・積極果敢なタイガー経営の秘密: グローバル韓国企業の強さ

韓国企業は本当に強いのか!?さまざまな問題が続出している韓国の経済・社会。一方では、ひと頃の勢いにかげりが見えるものの、グローバル市場で依然強さが目立つ韓国企業。 ...

マルティン・ヘンマート, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «果敢»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 果敢 no contexto das seguintes notícias.

缅甸议会决定将果敢戒严令再延长3个月

路透内比都8月18日（记者Hnin Yadana Zaw） - 缅甸议会周二投票决定将在果敢的戒严令进一步延长三个月。2月以来，缅甸政府军与果敢民族武装频频发生冲突，由此 ... «路透, ago 15»

网友实拍果敢老街妓院在当地永远合法

网友实拍“果敢洗浴一条街”，其街道两旁满是中文，与中国街道无异，甚至中国移动都无辜躺枪。这里的旅馆招待所和发廊——甚至饭馆儿——多是挂羊头卖狗肉的妓院 ... «21CN, ago 15»

缅甸叛军“果敢同盟军”单方面宣布停火

缅甸东部反政府武装“果敢同盟军”6月10日单方面宣布停火，并表示，决定是应中国政府的“强烈要求”。缅甸反对派领袖昂山素季正在中国访问。 在野的缅甸全国民主 ... «自由亚洲电台, jun 15»

缅军方称落云南炮弹系果敢武装所为中方回应

缅军高层近期表示，5月14日发生的缅方炮弹致中国边民受伤事件，并非缅甸政府军所为，而是果敢武装组织意图破坏两国关系。 对此，洪磊表示，中方已就近日缅方 ... «凤凰网, mai 15»

缅军已占领略要地南天门山果敢同盟军补充兵源

缅甸政府军今年2月9日与果敢同盟军爆发战事以来，双方在果敢地区一直处于交火状态，造成大量人员和财产损失。一些官方和非官方的统计显示，双方交战人员各 ... «新浪网, mai 15»

缅甸决定延长果敢军管期90天已夺最后一个高地

缅甸政府军今年2月9日与果敢同盟军爆发战事以来，双方在果敢地区一直处于交火状态，造成大量人员和财产损失。一些官方和非官方的统计显示，双方交战人员各 ... «新浪网, mai 15»

缅军攻击中国边境附近果敢军16名士兵丧生

【环球网报道记者聂鲁彬】据法新社4月16日报道，缅甸官方媒体16日称，政府军日前在与中国接壤的东北部地区，向一处果敢同盟军控制的具有战略意义的山头向发动 ... «新浪网, abr 15»

缅政府军在果敢动用大炮坦克数千平民逃往中国

据熟悉相关情况的人士透露，近期缅军在东山区集中攻击果敢同盟军，动用重型武器较多，且从缅甸内地调来精锐部队。在缅军炮火下，果敢同盟军撤出部分阵地。 «新浪网, abr 15»

缅甸总统强调维护果敢和平稳定保护少数民族权利

央广网北京4月4日消息（记者马喆）据中国之声《央广新闻》报道，缅甸总统吴登盛3日在每月例行广播讲话中说，缅甸即将签署的全国停火协议是结束长期武装冲突、用 ... «中国广播网, abr 15»

缅甸全国停火协议草案达成共识果敢冲突未停止

代表民地武方的全国停火协调委员会成员萨莱廉蒙萨恭则表示，签署停火协议应包括所有武装组织，要争取政府方同意果敢武装参与和平进程。 缅甸第七轮全国停火 ... «新浪网, mar 15»