Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "锅户" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 锅户 EM CHINÊS

guō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 锅户 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «锅户» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 锅户 no dicionário chinês

Potholder Um dos produtores de sal na Dinastia Song. 锅户 宋代盐户的一种。

Clique para ver a definição original de «锅户» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 锅户


傍人门户
bang ren men hu
傍门依户
bang men yi hu
北向户
bei xiang hu
北户
bei hu
安家落户
an jia luo hu
抱儿当户
bao er dang hu
挨家按户
ai jia an hu
挨家挨户
ai jia ai hu
挨家比户
ai jia bi hu
挨户
ai hu
挨门挨户
ai men ai hu
挨门逐户
ai men zhu hu
暴发户
bao fa hu
板户
ban hu
柏子户
bai zi hu
榜青户
bang qing hu
比户
bi hu
白户
bai hu
百户
bai hu
闭户
bi hu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 锅户

底饭
底钱
脐灰
腔子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 锅户

不脂
便
插队落
撑门
撑门拄
橙橘
缠门缠
闭门塞
闭门

Sinônimos e antônimos de 锅户 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «锅户»

Tradutor on-line com a tradução de 锅户 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 锅户

Conheça a tradução de 锅户 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 锅户 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «锅户» em chinês.

chinês

锅户
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hogares Pot
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pot households
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पॉट घरों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأسر وعاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пот семей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

famílias pot
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পট পরিবারের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pot ménages
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

isi rumah periuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pot Haushalten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポット世帯
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

냄비 가구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rumah pot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hộ Pot
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாட் குடும்பங்களின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भांडे घरांना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pot hane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

famiglie pot
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gospodarstwa domowe doniczkowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пот сімей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pot gospodării
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποτ νοικοκυριά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pot huishoudings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pot hushåll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pot husholdninger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 锅户

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «锅户»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «锅户» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 锅户

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «锅户»

Descubra o uso de 锅户 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 锅户 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
南宋鹽榷: 食鹽產銷與政府控制 - 第 71 页
按朱熠雖分鍋戶、亭戶為二,但鍋戶實即亭戶,亭戶除公用鹽竈為官府煎鹽外,家皆有鑊,用以私煎,已見第二節所述,鑊亦即鍋, 57 所以有鍋戶之稱。端平之初,可能由於正鹽流失,朝廷對於鹽利顯然已有急迫之感,為補鹽利不足,於是在收購浮鹽的方式上有更 ...
梁庚堯, 2010
2
宋代盐业经济史 - 第 82 页
火"不得"抛离本灶"、"走投别场"等规条来看,他们显然也属于盐场官灶的一种奴仆;只是,他们与亭户、备丁的不同称谓,仍大略标示着他们过去的特征,以及今日依旧保留的某种遗风。锅户,通常是指不隶于官盐场的一种自由盐户。朱熠指出, "环海之湄,有亭户 ...
郭正忠, 1990
3
晉北鹽務公牘 - 第 1-2 卷
China. 鹽務總局 訂=貧苦借貸僱人煤炭由除而來今若照舊章尚可葡延殘喘懇求局長設法維持今局長論合六月一日實行以新章辦法放然戶只有歇業至鍋戶鹽鍋器具每家成本約七八十千文明求邀恩轉詳給價以便另謀生計又據檢次鍋戶面稱蒙總局兩次 ...
China. 鹽務總局, 1920
4
中國鹽政實錄 - 第 3 卷 - 第 85 页
恨存結#照執&准锅 1 .年長中葡^ & ^ ^ # 3 節傲相中南路宇第爲具体结存恨事^称村今顯体辨村锅户遲章領照開熬按照全年產額擔應紬稅洋元角遭照規定各 3 分纸稅款數目按月锒^如鍋户有違章及滞钠情事願任代纸之责爲比出具体結須至係結存很者中 ...
China. 鹽務總署, 1971
5
中国古代史卷: - 第 47 页
宋京东、河北、两浙、淮南、福建、广南等六路海盐产区中,向政府领本金产制止盐〈额盐)归公的盐户称亭户,亦称"灶户" ,和产制浮盐(额外余盐)卖给商贩的锅户有别。元海盐产区及明两浙盐户仍称亭户。清间或使用,但通称灶户。灶户旧时设灶煎盐的盐户。
王家范, ‎李世愉, ‎沈起炜, 2005
6
辞海 - 第 191 页
(公元 758 年)第五椅定盐法,在产盐区设盐院,派原业户和游民承办官盐,免其杂摇,称亭户。五代以后,制盐户除称亭户外,并称畦户、灶户、锅户、井户、挡户、盐户;近代又称晒户(福建)、板户(浙一辽)、滩户(辽宁)。室起,盐户或灶户渐成各种盐户的通称,为具有 ...
辞海编辑委员会, 1979
7
山东省盐业史 - 第 584 页
盐户旧时从事食盐生产的民户。五代叫做"灶户" .唐代叫作"畦户"、"亭户" ,宋代也叫作"亭户" ,还叫作"锅户"。明清除沿用前代名称外,各地又有不同的名称,如山东叫"灶户" ,福建叫"晒户" ,四川叫"井户" ,辽宁叫"滩户"等。盐户另列户籍,承担制盐谣役,由官府强 ...
山东省盐业局, 1992
8
各省財政說明書: 新疆
川鹽法有引鹽栗鹽之分引鹽者由關人頜引配述行銷其行於黔楚者日邊引行於腹地者日計引而四川全省財政說明警鹽諜釐鹽引欖七又日鐺戶在明日盤鐵又日盤鐓又日皆無專課令鍋有煎鍋有溫水鍋煎鍋如井分六等鍋無一「^ "額溫水鍋無課夫起課既以 ...
China. 財政部. 清理財政處, 1914
9
江苏省志: 盐业志 - 第 24 卷 - 第 59 页
每角重约四五百斤,灶户每户执一角,拼凑齐全,才能合成铁盘,然后才能轮流煎盐,这叫"团煮"。直至明万历四十五年〔 1617 ... 其时,有一部分盐民,不愿用盘铁团煮,喜欢专用镬子煎盐,因所煎盐不归公仓,专售给商贩,称为"锅户"。清初锅锹成为一家一户主要的 ...
江苏省地方志编纂委员会, 1997
10
中華鹽業史
亦有因當地習慣而稱者,如長董稱灘戶, ^ ^板戶、坦戶;粤東稱塥戶;雲南由淸代以迄民國北伐統 I 以前,製鹽人尙無統一名稱,大致用天日法製鹽者,均稱晒 ... 至四川之有亭戶,有鍋戶;有正鹽,有浮鹽,正鹽出於亭戶,歸之公 5 者也;浮體出於鍋戶,肇之商販者也。
田秋野, ‎Weiliang Zhou, 1979

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 锅户 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/guo-hu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em