Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "寒人" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 寒人 EM CHINÊS

hánrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 寒人 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «寒人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 寒人 no dicionário chinês

Pessoas frias 1. Pessoas de baixo nível. 2. Pobre pessoas. 寒人 1.门第低微的人。 2.贫苦的人。

Clique para ver a definição original de «寒人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 寒人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 寒人

泉冈
泉之思
热病
森森

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 寒人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Sinônimos e antônimos de 寒人 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «寒人»

Tradutor on-line com a tradução de 寒人 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 寒人

Conheça a tradução de 寒人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 寒人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寒人» em chinês.

chinês

寒人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pueblo Han
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Han people
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हान लोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أبناء قومية هان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ханьцы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

povo Han
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হান মানুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Han
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang Han
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Han-Chinesen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

漢民族
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

한 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong Han
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người Hán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹான் மக்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हान लोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Han halkı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gente di Han
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ludzie Han
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ханьці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oameni Han
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Han άνθρωποι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Han mense
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Han människor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Han-folk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 寒人

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «寒人»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «寒人» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «寒人» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «寒人» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «寒人» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 寒人

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寒人»

Descubra o uso de 寒人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寒人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
石室秘錄:
假治法論假熱假寒天師曰:假治者,病是假熱,而治以假熱之方;症是假寒,而治以假寒之藥也。如人喉痛口乾,舌燥身熱,人以為熱,而非熱也。內真寒而外現假熱耳。如人手足冰冷,或發厥逆,或身戰畏,以為寒,而非寒也,內真熱而外現假寒耳。此時看症未確, ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
2
九品中正制略论稿 - 第 229 页
这表明自刘宋以后,不仅士族与寒门的等级界线已日益混淆,就是身份低贱的寒人也在通过各种途径跻身上品,企图涉足清流。可见,进入南朝以后,广大寒人正在从政治地位、等级制度诸方面向门阀士族发起冲击与挑战,从而使门阀统治面临着严重的政治 ...
张旭华, 2004
3
麻科活人全書:
下氣除寒。升中有降。(久服泄人真氣。脾胃虛寒人過服、多致滑泄。)【前胡】入肺、脾、胃、大腸、膽、三焦。其功長於下氣。氣下則火降。痰亦降矣。故能治痰熱喘嗽痞膈諸疾。為痰氣之要藥。其性治氣實風痰。(凡陰虛火動之痰。及不因外感而有痰者。禁用。) ...
謝玉瓊, 2015
4
丹溪手鏡:
右關(胃脘寒痛。)左尺(如經。)右尺(腰痛,小腹拘急。)緊數如切繩,為迎(感寒。)氣口(頭痛拘急。)左寸(心痛或虛。)右寸(咳嗽喘急。)左關(兩肋痛滿。)右關(胃痛,蛔。)左尺(如經。)右尺(寒濕在下焦。)洪與浮大相似。為氣、熱。人迎(寒壅諸陽。)氣口(氣實攻 ...
朱丹溪, ‎朔雪寒, 2015
5
冷魂峪: 還珠樓主武俠小說全集
久便候,勢漸,另外道可法先飛遁下批時衰知神能些勢不元舉時沙還這竭光,一到寒出有力雲隙可僧九初已已色機方妖被;持似五| ... 童毒並紫毫會兆干回醫在收手敗鬥碧他寒人幼寒有」不好武逃他物以交傷爭雲怕思的敵個的住俱無決麼不他乘人與寶與陰尋 ...
還珠樓主, 2015
6
古今名醫匯粹:
內傷陰虛發熱證《治法綱》曰:內傷發熱,則從內自汗出,六脈微弱,或右手氣口大三倍於人迎,按之無力,渾身酸軟或痛,倦於言,動怠惰,屬內傷元氣虛,宜補中益氣東加減。發熱甚於午後,遺滑,或咳嗽有紅,皮毛枯槁,屬陰虛,熱久則變為骨蒸勞極,治法如勞瘵條下。
羅美, ‎朔雪寒, 2015
7
朱自清作品選 - 第 T-96 页
總之>都是知古不知今'知書不知人,食而不化的讀死書或死讀書,所以在現實生活裡老是吃虧、誤事、鬧笑話。總之>書生的被嘲笑是在他們對於書的過份的執看上;過份 ... 對“盲粱”而言。是魏晉南北朝分別門第的用語。“寒門”或“寒人”並不限於書生>武人也 ...
劉紹銘, 2009
8
本草備要:
朔雪寒. 稷補、和中甘平。益氣和中,宣脾利胃(陶宏景曰:稷米,人亦不識。書記多云黍與稷相似,又注:黍米云米。與黍米相似,而粒殊大,食之不宜,人發舊病。《詩》云:黍稷稻粱,禾麻菽麥,此八穀也。 ... 脾胃虛寒人勿服。黑大豆補腎,解毒甘寒色黑。屬水似腎,腎之 ...
朔雪寒, 2015
9
景岳全書:
張介賓. 辨河間(二十八,共九條)劉河間《原病式》所列病機,原出自《內經‧至真要大論》。蓋本論詳言五運六氣盛衰勝復之理,而以病機一十九條總於篇末,且曰:有者求之,無者求之,盛者瀉之,虛者補之,令其調達,而致和平。是可見所言病機,亦不過挈運氣之大綱, ...
張介賓, 2015
10
白領補療食譜: 快速簡易滋味 - 第 9 页
I .順應自然繃化養生中醫一直相信人是一個有機的整體。人與自然、社會也是一個不可分割的整體'人與自然環境密切相關。自然界早晚,四時'地區性的變化時刻影響看人體,人必須適應自然的變化,與自然統一,才可健康長壽。人的陽氣在一天之中亦有其 ...
鄺易行, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «寒人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 寒人 no contexto das seguintes notícias.
1
寒人掌机要:救不了的短命政权
寒族是相对于世族而言的,其成分比较庞杂,包括庄园主、商人、未能进列为世家的地方豪强、富裕起来的自耕农等等。孝武帝为了压制世家大族,就重用寒人(门第低微 ... «新浪网, dez 14»
2
演员柏寒人到中年才出名40岁找到人生真爱
年初,中国电视剧《媳妇的美好时代》在非洲国家坦桑尼亚热播。随后,该剧的坦桑尼亚官方语言斯瓦西里配音版视频在网络热传,引起广泛关注。然而,剧中“婆婆”柏寒 ... «中国新闻网, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 寒人 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/han-ren-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em