Baixe o aplicativo
educalingo
诃谴

Significado de "诃谴" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 诃谴 EM CHINÊS

qiǎn



O QUE SIGNIFICA 诃谴 EM CHINÊS

definição de 诃谴 no dicionário chinês

Scold repreendeu a condenação.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 诃谴

严谴 · 刑谴 · 告谴 · 呵谴 · 咎谴 · 天谴 · 小谴 · 少谴 · 微谴 · 怒谴 · 斥谴 · 朝谴 · 横谴 · 深谴 · 祸谴 · 私谴 · 薄谴 · · 负谴 · 阴谴

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 诃谴

诃黎勒 · 诃利帝母 · 诃林 · 诃陵 · 诃陵国 · 诃陵樽 · 诃骂 · 诃难 · 诃怒 · 诃排 · 诃让 · 诃辱 · 诃问 · 诃胁 · 诃责 · 诃宅迦 · 诃止 · 诃逐 · 诃子 · 诃伽国

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 诃谴

冤谴 · 幽谴 · 灾谴 · 笞谴 · 罪谴 · 羁谴 · 自谴 · 诛谴 · 谪谴 · 责谴 · 遇谴

Sinônimos e antônimos de 诃谴 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «诃谴»

诃谴 ·

Tradutor on-line com a tradução de 诃谴 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 诃谴

Conheça a tradução de 诃谴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 诃谴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «诃谴» em chinês.
zh

chinês

诃谴
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

contingente culpa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Blame contingent
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दोष दल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللوم للوحدات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Виной всему контингент
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Blame contingente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দোষ সাপেক্ষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Blame contingent
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Blame kontinjen
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Blame Kontingent
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

非難の偶発
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비난 파견
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nyalahke kontingen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đổ lỗi ngũ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பழி கான்டின்ஜென்ட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दोष कशावर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

suçlama şarta
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Blame contingente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

winę warunkowe
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

виною всьому контингент
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Blame contingent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίπληξη ενδεχόμενες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blaam kontingent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Blame kontingent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Blame kontingenten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 诃谴

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «诃谴»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 诃谴
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «诃谴».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 诃谴

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «诃谴»

Descubra o uso de 诃谴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 诃谴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
契訶夫全集(二)1885 - 1887: 舊俄文學大師大系-契訶夫
舊俄文學大師大系-契訶夫 契訶夫. ,形、谴照牛束利里大, , o 外面叮躺髮白臉家用)的頜謹服扇躺備上假的把人、子色大一巾來出 ˋ 準子這厚他別大套董的測舊發盯里凳厚。在肥髮鮮形 m 木件里厂家到髮層完論分沙是齒 m 娜畿子子在坐假一有不十和腿 ...
契訶夫, 2015
2
Yuzhi Kangxi zidian
(_ 〝二一汜駐妒柱` }〝」 _ 矗八烔葉坵' ′ ′ ′一′哨'唰.〝」" "〝瞳彗 F. lllˉl .ll||ll||矗矗′ '也唻瞑韻或作談訶遣亦作嘴又驊鬨趴噓訝叨一屾田罅箇′也慄厙謔〝叭〔-故切丑 H 妒與儒伺貫爵也.』〝 _ ` - -顫命」 _ 三宿三釐〝〕三帥毛釋妍擬]曲」憐作」 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
3
中华传世文选: 辽文存, 金文雅, 元文类 - 第 1007 页
公责守令严津防,峻诃谴,民复其乡者数千余家。帅臣昂吉而阃淮殆二十年,位中书右丞,以宣慰使操制兵民,党结中奥,其子亦握兵煽虐,奴官属,轹风纪,莫敢谁何。宿盗数十,出没淮海,陆梁自宋,未有制者,宋亡,帅葆芘其徒,通纳贿赂,纵其所为。公遣健士袭捕, ...
任继愈, 1998
4
新書:
古者大臣,有坐不廉而廢者,不謂曰不廉,曰簠簋不飾;坐污穢男女無別者,不謂污穢,曰帷簿不脩;坐罷軟不勝任者,不謂罷軟,曰下官不職。故貴大臣定有其罪矣,猶未斥然正以呼之也,尚遷就而為之諱也。故其在大譴大訶之域者,聞譴訶則白冠氂纓,盤水加劍 ...
賈誼, ‎朔雪寒, 2014
5
天律聖典:
最惱婦人女子,奴婢嫗婆,造罪不少,作孽尤多,曳裙帶而繫金錢,步步聽叮噹之響亮。夾花樣而裝字本,時時置膝腿之摩挱。國寶繫腰帷之際,神僊懸帳幕之窩。挑錦字、挑古詩、冥府扣除陽壽。繡八仙、繡王母、神明瞋怒譴訶,抹棹包物,或殘書與字紙。裁衣剪褲, ...
仙佛聖真, 2015
6
文溪集: 二十卷 - 第 1-8 卷
二十卷 李昴英, 伍崇曜 1 一一 31 軒^刊本-1 一 11 一? 4 一一/、ご」に 1111」 1 以取大譴大訶至於ま仗書生貴也敢端参3 萧放僭某鲁止紫莛^閬迥隔^水同敢冒申厕載之問一肇蕪詞申紊籤 54 圆潲 5 耀熒煱舍羞欲慝不能非.所 X 謂至敬無交無文啊^致淤通 ...
李昴英, ‎伍崇曜, 1840
7
拾雅注: 20卷 - 第 171 页
20卷 夏味堂. : #體珠養驚: — ^ I ; I !詩菀柳篱後予極焉左^襄,卄 1 年各欤其辟鱧^一 I 王制篇畔者君針莊子在八: '世殊死者相枕也; II 奇予議兵篇垂冗伐驩兜 3 !氏春秋仲冬紀取之不詰 11111 ^ 111111 89 明截 I !】 3 ^蔬篱^ ^鄭^ 3 : 184 驅篇? ^ ^ ^ 3 ^ I !此 ...
夏味堂, 1822
8
Qian Hanshu: II III - 第 xxxv 页
二丑' ) | )外訊蹦翮錮藐吋簣'一)現渺一) _ 小口日加心皿扑- "軔 _(尤一哪拋且垚一鯨刺{北庄好'〝〝′_ 一触碘啡屾触續"〝"〞 ˊ 扣'〉 m 一扣一" ` _ 〕岫一酗屾一逞`休* "磡扣一′朵法庄婭遣叭特一訶遣五十′仃一洸一博博言 _}〕"帖聿曰頡刊耆赧書 M 牌 ...
班固, ‎Qian Hanshu: in drei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.2 ZALT, 1642
9
漕運則例纂 - 第 36 卷
戴箪^州錄^解^港一項&兩向倮遣惠河分司經收專司拢挖康^二十九年^十工先 X 貌 4 ^玄一通州至尺津沿河州縣各 4 -汛地每年類 ... 降復故板坎水^閘板留四五一裏河五閉^于清复^復間閘汶^挖修^卑乾&河挑^ 勘普辦一^南 I 清御之遣桄漆诃遣之年協同& .
楊鍚紱, 2004
10
皇朝經世文四編 - 第 1 卷 - 第 335 页
... 入^ ^河主泫武縣陛遣主衛辉府由^河遣主梨謂之诃遣十三卑會通河成凌罷 1 天敌、"後伶^俅零山相權作 4 遣遣凝基沈廷^试復 ... 贵甚^ ^終格 7 、行道尤五卑"遣河於塞大擊士養和菽精 58 海豫"戽治 5 河謹兩江蟪- 41 江 I 退换^ ^ ^贺去^每先復妥議海運 ...
何良棟, 1902

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «诃谴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 诃谴 no contexto das seguintes notícias.
1
民国文人如何吃蟹(图)
章太炎先生在《黄季刚墓志铭》上记道:“尝在京兆召宾友会食,北方重蟹羹,庖人奉羹前,季刚自垣一方问母得蟹羹不,母无以应。即如庖人痛诃谴之。”墓志铭上都仍有与 ... «搜狐, set 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 诃谴 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/he-qian-7>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT