Significado de "何意" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 何意 EM CHINÊS

何	意
hè	yì

O QUE SIGNIFICA 何意 EM CHINÊS

definição de 何意 no dicionário chinês

Por quê? 1. Por que, por quê? 2. Inesperadamente, não pretendido.

何意 1.为什么，何故。 2.岂料;不意。

TRADUÇÃO DE 何意

Conheça a tradução de 何意 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 何意 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «何意» em chinês.

• chinês: 何意
• Tradutor português - espanhol: Qué Italia
• Tradutor português - inglês: What Italy
• Tradutor português - hindi: क्या इटली
• Tradutor português - arabe: ما ايطاليا
• Tradutor português - russo: Что Италия
• Tradutor português - português: O que a Itália
• Tradutor português - bengali: কি ইতালি
• Tradutor português - francês: Qu´est-ce que l´Italie
• Tradutor português - malaio: apa Italy
• Tradutor português - alemão: Was für Italien
• Tradutor português - japonês: 何イタリア
• Tradutor português - coreano: 무엇 이탈리아
• Tradutor português - javanês: apa Italia
• Tradutor português - vietnamita: những gì Italy
• Tradutor português - tâmil: என்ன இத்தாலி
• Tradutor português - marata: काय इटली
• Tradutor português - turco: ne İtalya
• Tradutor português - italiano: Che l´Italia
• Tradutor português - polonês: Co Włochy
• Tradutor português - ucraniano: що Італія
• Tradutor português - romeno: ce Italia
• Tradutor português - grego: Τι Ιταλία
• Tradutor português - africâner: wat Italië
• Tradutor português - sueco: vad Italien
• Tradutor português - norueguês: Hva Italia

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «何意»

Descubra o uso de 何意 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 何意 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 夜飞鹊周邦彦河桥送人处,凉夜何其。斜月远坠余晖,铜盘烛泪已流尽,霏霏凉露沾衣。相将散离会,探风前津鼓,树杪参旗。花坜会意,纵扬鞭,亦自行迟。迢递路回清野,人语渐无闻,空带愁归。何意重红满地,遗钿不见,斜径都迷。兔葵燕麦,向残阳,欲与人 ...

盛庆斌, 2013

古藝文探索舉隅 - 第 53 页

何意,豈料。致,使。」這兒把「不厚」解爲「不滿意」,很明顯非常牽強。因而有人認爲:「致」也不當解爲「使」,應與「致殷勤之意」、《赤壁之戰》)的「致」同義。「何意致不厚」就是「阿母何意致以不厚呢」「阿母」是這句的主語,不過承上文「上堂啓阿母」省略了。

丘述堯, 1994

魏晋南北朝诗文语词探义 - 第 35 页

义宣惊日: “君何意拜弟? '质日: “事中宜然。' ” ( 8 )又《二凶·刘濬传》: “潘淑妃抱持濬,泣滨新谓日: “汝始咒诅事发,犹冀刻己思愈,何意忽藏严道育耶。上责汝深,至我卯头乞恩,意永不释。” ( 9 )《南齐书·武十七王·庐陵王子卿传》: “子卿在镇,营造服饰,多违制度。

崔世杰, 2006

業餘無線電人員資格測試學科試題題庫 - 第 58 页

請稍候對各電臺之呼叫一詢問之標識請發送'和話務之" 0VER "相似 PSE 之簡語代表何意?位置標記請'英文 PLEASE 之縮字(4)請發送(2)102. (l) (2) (3) (4) (3) 103. (l) (2) (3) (4) (1)104. (l) (2〉(3) (4) (1)105. (l) (2) (3ˉ〉′ (4) R 之簡語代表何意?

國家通訊傳播委員會, 2007

唐宋诗词语词考释 - 第 202 页

何意讶不售,其家多猛狗。童子欲来沽,狗咬便是走。"页 309 注 5 : "何意,何事,为何, "此诗隐括《韩非子,外储说右上》"狗猛酒酸"寓言, "何意"二句,即韩文"然而不售,酒酸。怪其故,问其所知闾长者杨请。倩曰^汝狗猛耶? , "寒山诗"何意讶不售" ,不是说:何事让人 ...

魏耕原, 2006

古汉语疑问范畴辞典 - 第 222 页

何意 66 V】偏正短语。用于原因询问,相当于"为什么"。 1 . " 8 '何意" "何意"作谓语, 5 为小句。言迄,陈平笑,太后言曰: "相公笑者^ !亭? "陈平曰: "臣不笑别,见太子貌似惠帝。" (《新刊全相平话,前汉书续集》" '何'意"句:相公笑为什么? ) 2.1 ,何意"何意"在 V 前作 ...

王海棻, 2001

國文(作文/測驗): 鐵路特考 - 第 2-313 页

I 模擬測驗工依文意,何人境界最高= 2.「提絜」天地,意指: 3 壽「敝」天地,意指: 4.「惡嗔」之心'意指= 3.「將從」上古,意指: 3 本段文字的主旨'是在於說明: ( C )養生的方法個疾病的診斷。 7.「靦聽八達之外」'在本文中所指何意? ( D )隔牆有耳。 8.「以恬愉篇務, ...

鍾莉, ‎高點出版, ‎[鐵路特考], 2013

語文縱橫──文．思．意: - 第 118 页

後多指極受父母鍾愛的兒女。」這解釋是合乎詞義發展的。大抵明珠人見人愛,用來比喻受疼愛的人,是人之常情。《詞典》引了晉朝傅玄的《短歌行》四句:「昔君視我,如掌中珠。何意一朝,棄我溝渠!」這確是最早用掌上珠來形容人的材料,而只是文人的一種感興 ...

劉燕萍 鄭滋斌, 2014

诗学第三辑 - 第 3 卷

作曲者,亦必先分段数,以何意起,何意接,何意作中段敷衍,何意作后段收煞,整整在目,而后可施结撰。”(清人钱泳“造园如作诗文”一说与之雷同。)在现代建筑学家梁思成看来,一部经典的建筑作品,简直可以拿来当做乐谱演奏:“从天安门经过端门到午门, ...

吕进, ‎熊辉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

Concordance to the Works of Qi Jingling Wang Xiao Ziliang - 第 30 页

何得云樂,略引數條,證知唯苦:若謂飲食爲樂者,則應多所餐進,身和心悅,何意小乖分度,便成疹患;若謂衣服爲樂者,則應春夏一服,愛心無厭,何意寒暑異服,明不甘樂,所以苦本;若謂室宇爲樂者,何意不常一處,既致馳動,明知避苦:若謂妻子眷屬爲樂者,則應長相 ...

Xiao Ziliang, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «何意»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 何意 no contexto das seguintes notícias.

大阅兵后贾庆林再现身母校有何意

继前不久中共上一届政治局常委贾庆林现身北京大阅兵之后，根据大陆官方消息，贾庆林又在母校天津大学接见校领导。按照中国政情，元老的现身并非随意而为，均需 ... «多维新闻网, set 15»

贾庆林在京接见母校领导有何意

继前不久中共上一届政治局常委贾庆林现身北京大阅兵之后，根据大陆官方消息，贾庆林又现身国博，之后又在北京接见天津大学校领导。按照中国政情，元老的现身 ... «多维新闻网, set 15»

口述：男朋友嫌我太漂亮不想娶我是何意？

导语：为什么男朋友不想娶漂亮老婆，只想娶长相普普通通的能过日子的？漂亮不好么？还是他在胡乱找借口？ 我和男友认识一年多了，谈及结婚的事情，他总说家里 ... «新浪网, set 15»

男朋友不想娶我是何意？难道说嫌我太漂亮

我和男友认识一年多了，谈及结婚的事情，他总说家里人和他自己都嫌我太漂亮，觉得做老婆有些不合适。 为什么男朋友不想娶漂亮老婆，只想娶长相普普通通的能 ... «新华网云南频道, set 15»

宿迁一公园取名鸣凤“氵团”是何意？

中国江苏网8月14日讯(记者张海南)8月11日，宿迁市民王先生拨打晚报热线反映，宿迁市区金色水岸东侧的公园名字为“鸣凤氵团”，他没见过“氵团”字，不知该字怎么 ... «中国江苏网, ago 15»

美媒：助津巴布韦遏制偷猎中国人是何意？

美国“石英”财经网站8月8日文章，原题：世界最大象牙消费国想要帮助津巴布韦遏制偷猎全球最大象牙消费国中国捐赠价值200万美元的设备，为津巴布韦反偷猎行动 ... «国际在线, ago 15»

书法之法究竟何意

在汉语词汇中，“歌”或“唱”之艺术曰“歌唱”，“舞”或“蹈”之艺术曰“舞蹈”， “画”或“绘”之艺术曰“绘画”……若按此构词规律，“书”或“写”之艺术该称为“书写”，然而事实上却是“ ... «新浪网, jul 15»

周晓辉：李长春关键时刻上韶山有何意？

... 【大纪元2015年06月23日讯】6月23日，湖南韶山润泽东方集团官方微博发布消息称，6月21日晚上，中共中央政治局原常委李长春在韶山观看了全球最大实景演出《 ... «大纪元, jun 15»

清华紫光合资新华三惠普带入服务器、存储是何意？

5月21日，紫光股份与惠普签订股权收购协议，紫光股份以不低于25亿美元收购惠普所出售的“新华三”51%的股权。所以并不是之前盛传的华三被完全收购，而是合资。 «至顶网, mai 15»

扬子晚报：局长被烫伤下体“基本真实”到底何意？

相对于新闻本身的劲爆，当地官方的回应就显得有些谨慎得过了头。“基本真实”是啥意思？是“烫”却没“伤”还是“伤”却不是“烫”出来的？或者就是像民众最担忧的那样， ... «人民网, mai 15»