Significado de "合用" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 合用 EM CHINÊS

合	用
hé	yòng

O QUE SIGNIFICA 合用 EM CHINÊS

definição de 合用 no dicionário chinês

Uso compartilhado 1 uso comum: dois ~ uma cozinha. 2 é adequado para uso: a corda é muito curta, não ~.

合用 ①共同使用：两家～一个厨房。 ②适合使用：绳子太短，不～。

TRADUÇÃO DE 合用

Conheça a tradução de 合用 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 合用 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «合用» em chinês.

• chinês: 合用
• Tradutor português - espanhol: combinado
• Tradutor português - inglês: Combined
• Tradutor português - hindi: संयुक्त
• Tradutor português - arabe: جنبا إلى جنب
• Tradutor português - russo: комбинированная
• Tradutor português - português: combinado
• Tradutor português - bengali: মিলিত
• Tradutor português - francês: combiné
• Tradutor português - malaio: digabungkan
• Tradutor português - alemão: kombiniert
• Tradutor português - japonês: 組み合わせ
• Tradutor português - coreano: 결합 된
• Tradutor português - javanês: Gabungan
• Tradutor português - vietnamita: kết hợp
• Tradutor português - tâmil: ஒருங்கிணைந்த
• Tradutor português - marata: एकत्र
• Tradutor português - turco: kombine
• Tradutor português - italiano: combinato
• Tradutor português - polonês: Połączony
• Tradutor português - ucraniano: комбінована
• Tradutor português - romeno: combinat
• Tradutor português - grego: Συνδυασμένη
• Tradutor português - africâner: gekombineer
• Tradutor português - sueco: kombinerad
• Tradutor português - norueguês: kombinert

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «合用»

Descubra o uso de 合用 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 合用 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

翠微先生北征錄:

雞項合用綿衲,免頭項重滯。——式樣合用小全裝,免多費工匠、甲葉,及披掛省便。——馬面子合用臣新制貼額。臣聞周馬之身,最為利害惟頭面、胸臆。馬面子舊制雖巧,近日符離、陳蔡之役,馬多被傷中壽星、腦額而死。臣今制為貼額,用綿布衲作一片,貼在 ...

華岳, ‎朔雪寒, 2014

实用自我疗法系列丛书（套装共9册）:

但这类药物是不能与抗胆碱药、抗酸药等消化道药物合用的,属于配伍禁忌,服药时应引起注意。多潘立酮与阿托品、溴丙胺太林合用,其药理作用正好相反,即前者促进胃肠蠕动,后者抑制蠕动,合用后徒劳无效。抗酸药治疗溃疡要求在胃中停留时间要长, ...

谢志强 刘长江, 2015

冠心病实用自我疗法:

痛作用,但维拉帕米、地尔硫与β受体阻滞剂合用应慎重,必要时可减少两药的剂量。 3.维拉帕米、地尔硫和胺碘酮因两者均可抑制窦房结和房室结功能,可致窦性停搏、房室传导阻滞和低血压,因此不能同用。 4.维拉帕米和丙吡胺丙吡胺有明显的抑制心肌 ...

谢志强, 2013

唐代近體詩用韻之硏究

耿志堅 得商榷,而謝楱頃瞻:稱:「盛唐諸公用韻最婊,大歷以下稍有旁出。」由這裡所歸納盛宋朝詩人的押韻。明朝王世懋藝圃:擷餘指出:「首句出韻,晚唐作俑,宋人濫觴。」似乎値之的合用,蕭、宵、肴、豪互有通轉,爲中唐作品所未見,當然這個現象再又影響到 ...

耿志堅, 1983

经典纸阅读丛书：钱玄同文选

我想这是有一个缘故:例如甲方土音,把子丑两韵混合了,寅卯两韵则仍分用;乙方土音,对于子丑两韵还是分用,而寅卯两韵却混合了;那么,甲方的人用土音作韵文,把子丑两韵合用,乙方的人用土音作韵文,又把寅卯两韵合用。丙看了甲把子丑两韵合用、乙把 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «合用»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 合用 no contexto das seguintes notícias.

海口两村合用一个电表收费不清4座水塔荒废1年半

对此，陈显柏解释称，这主要是两个村合用一个电表，没有协调好而导致的。他详细举例道，像美万村的水塔是和仁太村的水塔合用一个电表，龙榜村的水塔和亻于录村 ... «凤凰网, jul 15»

民航局发文促军民融合军民合用机场下半年开展试点

中国证券网讯（记者龚洁琼）7月29日从民航局获悉，为推进军民融合深度发展，日前民航局与空军联合下发《关于加强空军军民合用机场保障工作的管理意见》（以下 ... «新浪网, jul 15»

夏季一类药和头孢合用，危及生命

十滴水、藿香正气水等解暑药含有酒精，不宜与头孢类抗菌药合用。头孢类抗菌药可影响酒精的代谢过程，导致其中间产物在人体内蓄积，引发面部潮红、胸闷、头痛、 ... «人民网, jul 15»

温州夏季消防安全攻坚重点整治出租房、合用场所

温州网6月18日讯(记者项锐) 6月20日，温州将开始为期两个月的消防安全攻坚行动，当前火灾多发、亡人集中的居住出租房及合用场所，是此次排查整治场所中的重中 ... «温州网, jun 15»

空军民航将在2个军民合用机场开展联用联管试点

近日，空军某场站与民航机场管理部门领导在南方某机场召开联席会议，共同分析军民合用机场管理保障的有关问题，研究提高机场保障能力对策措施，探索空军、民航 ... «中国新闻网, abr 15»

我国将推军民合用机场联合管理今年两处试点

新华社北京4月3日电(记者樊曦)为了进一步推进军民融合，促进民航发展和军队建设，我国空军、民航部门3日表示将建立工作协调机制，推动实施军民合用机场联合 ... «新浪网, abr 15»

广东佛山发生火灾汽修店系住宿和经营合用

据南海区消防大队大队长赵思顺介绍，该汽修店住宿和经营合用，火灾发生时唯一一个出口被锁闭。 赵思顺告诉记者，据火灾现场勘查，起火建筑物为钢筋混凝土锌铁 ... «新华网广东频道, mai 13»

航班延误原因多样

十二五”期间，空军将开放6个机场实行军民合用。此前，空军已开放63个机场、关闭（调整）380个训练空域，大力支持国家经济建设和民航事业发展。上世纪九十年代 ... «腾讯网, jun 11»