Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "合约" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 合约 EM CHINÊS

yuē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 合约 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «合约» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 合约 no dicionário chinês

Contratos (as referências múltiplas são relativamente simples). 合约 合同(多指条文比较简单的)。

Clique para ver a definição original de «合约» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 合约


不平等条约
bu ping deng tiao yue
北京条约
bei jing tiao yue
北大西洋公约
bei da xi yang gong yue
卑约
bei yue
博约
bo yue
布列斯特和约
bu lie si te he yue
成约
cheng yue
暗约
an yue
本约
ben yue
百年之约
bai nian zhi yue
程约
cheng yue
缠约
chan yue
背盟败约
bei meng bai yue
背约
bei yue
草约
cao yue
贬约
bian yue
辨约
bian yue
边约
bian yue
闭约
bi yue
鞭约
bian yue

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 合约

元音
则留

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 合约

凡尔登条
大信不

Sinônimos e antônimos de 合约 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «合约»

Tradutor on-line com a tradução de 合约 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 合约

Conheça a tradução de 合约 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 合约 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «合约» em chinês.

chinês

合约
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Contrato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Contract
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुबंध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

контракт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contrato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contrat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kontrak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vertrag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

契約書
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Contract
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hợp đồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒப்பந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

करार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sözleşme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contratto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kontrakt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

контракт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contract
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύμβαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kontrak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kontrakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontrakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 合约

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «合约»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «合约» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «合约» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «合约» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «合约» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 合约

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «合约»

Descubra o uso de 合约 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 合约 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
衍生性商品與ISDA合約法務控管實務手冊 - 第 135 页
於法規未規範或規範不明時,ISDA 合約為最重要適用依據。經由 ISDA 合約之商議流程,參與人員將漸次認識以致重視其法律風險,預防損害之發生。 ISDA 合約處於國際化與地方化之拉距與平衡狀態。以上吾人可窺知衍生性商品法律風險管理之認識、 ...
簡堅訓, 2005
2
ODM大破解: 國際代工設計製造買賣合約重點解析(修訂二版) - 第 45 页
一般人閱讀中文合約都會有這樣的困擾與風險'更何況是閱讀滿紙英文字母的英文台約'許多有特殊意義的文字運用常常被忽略掉'例如附帶條件的轉折用字「provided」(Sellersha11behable t0 indemnify Buyef against and hold Buyef harmless fT0m ...
林家亨, 2013
3
兩岸三地合約法主要詞彙:
本書分為甲乙兩部份。甲部內容按合約構成、內容及效力等範疇分立五篇,剖析多個重要詞彙在中港台三地的法律意義。每篇文章先講述詞彙之普通法概念,再探討內地與台灣法的定 ...
陳可欣, 2014
4
香港合约法纲要
并列题名:Digest of Hong Kong contract law
Derek Roebuck, ‎D. K. Srivastava, 1995
5
樓市發達指南2011: - 第 75 页
不少人誤簽臨時買賣合約因為他們誤以為那是臨時合約,日後會修改 o 臨時買賣合約實在不是「臨時」合約 o 買賣合約會照搬臨時買賣合約內的買賣條款,只有在雙方同意下才能在買賣合約中作出修改。簽署臨時買賣合約時一定要將所有口頭承諾也寫 ...
楊衛隆, 2010
6
建築物管理法律精解: - 第 7 页
臨時買賣合約及正式合約最常見的買賣法律文書由地產代理的標準臨時買賣合約開始,但不要因「 G 時」兩字,誤以為該合約並無法律效力。相反,若法庭認為該合約已有合約的基本要素,包括:要約( 0 旋「)及接受( acce 冉 mce )、代價( consideradon )、立約 ...
方鎮光, 2005
7
商业银行信贷合约行为理论
国家“十五”重点图书
孔刘柳, 2001
8
公司财务治理论 - 第 61 页
在对比了“组织租金/保留收入”和“剩余收入/合约收入”两对基本范畴的基础上,指出主流企业理论的“剩余收入”和“剩余索取权”在某种意义上并不是探究企业的有效工具,组织租金在企业合约成员之间如何分配才是认识企业本质的关键;周其仁教授分析了 ...
衣龙新, 2005
9
合约的解释
本书作者秉承一惯的写作风格,以大量先例和真实案例为依托,阐述国际商事活动中合约解释的一般规则和具体规定。
杨良宜, 2007
10
金融市场的合约分析
本书对金融市场中的合约关系进行了具体分析,提出了从其他角度得不出的新见解,弥补了我国用合约理论研究金融市场方面的不足等内容。
易宪容, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «合约»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 合约 no contexto das seguintes notícias.
1
中金所:提高期指合约非套保持仓交易保证金
为抑制市场过度投机,防范和控制市场风险,促进股指期货市场规范平稳运行,中国金融期货交易所25日发布一系列股指期货管控措施。 一是分步提高股指期货各合约 ... «腾讯网, ago 15»
2
期指合约再现跌停潮部分空方乘势收手
昨日期指方面,3个品种的多个合约再度出现跌停潮,负面情绪蔓延。就盘后数据来看,部分空方平掉了头寸锁定利润,并没有乘胜追击,另一部分多头在上证50期指 ... «新浪网, ago 15»
3
远月合约深贴水三大期指料分化
随着交割日临近,当月合约的贴水快速回归,套利空间被挤出。从基差来看,远月合约仍偏弱,表明资金依然较为悲观。不过,从七月以来的几次大跌来看,空方下杀动能 ... «新浪网, ago 15»
4
期指远期合约依旧大幅贴水
实际上,三大期指8月合约仅剩两天就将交割退市,因此期货市场的上述预期仅仅针对未来两日而言。如昨日沪深300指数8月合约持仓量进一步减至2.66万手,9月合约 ... «一财网, ago 15»
5
上证50ETF期权合约为何突然停牌?
上证50ETF期权合约上午9点56分暂停交易,有消息称,这是昨日结算数据不正确,也可能出现乌龙指,期权基础信息文件数据传输错误,导致今天所有期权昨结算数据 ... «华尔街见闻, ago 15»
6
期指震荡回升主力合约IC1508跌逾3%
三大期指早盘维持震荡走势。截至午市收盘,中证500期指IC1508下跌3.48%、IC1509下跌2.83%、IC1512下跌3.23% 、IC1603下跌1.81%;上证50期 ... «新浪网, jul 15»
7
多头爆发空头投降,,IC多合约触及涨停
沪深300主力IF1508合约开盘站稳脚跟后稳步上扬;上证50主力IH1508合约在连续三日下挫后,涨势略显谨慎;中证500主力IC1508早盘表现较弱,但后来居上盘中 ... «和讯网, jul 15»
8
期指三大合约交割在即市场影响几何
本周五是股指期货三大主力合约的交割日,焦点再次指向股指期货。然而,大病初愈的市场信心显得更为脆弱。伴随着交割日的临近,“交割日效应”再次左右着投资者的 ... «新浪网, jul 15»
9
交割日临近三大期指贴水主力合约移仓换月多头劲
7月17日,三大股指期货主力合约将迎来移仓换月。 21世纪经济报道记者调查发现,随着期指结算日的临近以及行情的回暖,期指多空力量逐渐发生变化,空头力量 ... «新浪网, jul 15»
10
收评:期指反转中证500主力合约盘后翻红
新浪财经讯7月6日消息,周一早盘,期指受周末重大利好消息刺激早盘全线高开,中证500期指合约IC1507涨停价开盘。期指上午高开低走,一路震荡下行。午后开盘, ... «新浪网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 合约 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/he-yue-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em