Significado de "合辙" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 合辙 EM CHINÊS

合	辙
hé	zhé

O QUE SIGNIFICA 合辙 EM CHINÊS

definição de 合辙 no dicionário chinês

Combinações (~ crianças) 1 Traços de rodas roladas no chão de vários veículos coincidem. A metáfora é unânime: as duas pessoas têm as mesmas idéias, então é apenas uma questão de dizer. 2 (ópera, menor) rima: Allegro ~ children, fácil de lembrar.

合辙 （～儿）①若干辆车的车轮在地上轧出来的痕迹相合。比喻一致：两个人的想法一样，所以一说就～儿。 ②（戏曲、小调）押韵：快板～儿，容易记。

TRADUÇÃO DE 合辙

Conheça a tradução de 合辙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 合辙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «合辙» em chinês.

• chinês: 合辙
• Tradutor português - espanhol: aprender un
• Tradutor português - inglês: Learn a
• Tradutor português - hindi: जानें
• Tradutor português - arabe: تعلم
• Tradutor português - russo: узнать
• Tradutor português - português: Saiba um
• Tradutor português - bengali: জানুন একটি
• Tradutor português - francês: apprendre une
• Tradutor português - malaio: belajar
• Tradutor português - alemão: Lernen Sie ein
• Tradutor português - japonês: こちらをご覧ください
• Tradutor português - coreano: 알아보기
• Tradutor português - javanês: sinau
• Tradutor português - vietnamita: Tìm hiểu một
• Tradutor português - tâmil: அறிக ஒரு
• Tradutor português - marata: जाणून घ्या
• Tradutor português - turco: bilgi bir
• Tradutor português - italiano: Imparare un
• Tradutor português - polonês: nauczyć się
• Tradutor português - ucraniano: дізнатися
• Tradutor português - romeno: Aflați un
• Tradutor português - grego: Μάθετε μια
• Tradutor português - africâner: leer om ´n
• Tradutor português - sueco: Lär dig ett
• Tradutor português - norueguês: Lær en

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «合辙»

Descubra o uso de 合辙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 合辙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

西方哲学精神: - 第 52 页

就某一个观点来说,数学这个东西是一门很奇怪的学问。我们蛔道,闭门造车不行,一定要出门合辙。你造了一个车,这个车能不能用,你得拿出门去,看看它合辙不合辙,不合辙就不能用。我们说,水到了零度就结冰,是不是零度就结冰,你得试试,看看到了零度水 ...

何兆武, 2003

山东快书艺朮浅论 - 第 61 页

此外,山东快书唱词的合辙押韵,是以规范语言的标准音来要求的。既不要按山东地区的地方字音来押韵,也不要以某个作者的家乡语音来合辙。不然,也容易形成跑辙。如:敌人到处乱棋行, (定辙句,中东辙)奸淫烧杀祸告人。(合辙句,人辰辙) "行"和"人"这两个 ...

高元钧, ‎刘学智, ‎刘洪滨, 1982

论语说文 - 第 129 页

郑林曦. (相当于一个汉字)中所可能有的韵母部分。例如:发〔&〕,家〔〗 13 〕,花〔 11113 〕,挖 00 都是发花辙,除掉声母,不计 11 改为〜,它们所包含的韵母不过是 3 , ; 3 , 113 三种。所谓"合辙成分" ,是就合辙音节的韵母再加分析,求出相同的或者近似的语音 ...

郑林曦, 1983

Journal - 第 46 卷 - 第 205 页

National Chengchi University 厶雜文敍、重脩三槐家譜序:「前人作車,後人合轍,言合辙者之易也。」么王季重時文敍、卯辰合轍敍:「客謂王生曰:『壬子合辙出,而子之身危爲怪的。』」轍。嗟乎!絕跡易,無行地難. ,行地而能絕跡,轍乎有厚望矣!然吾以之望卯辰 ...

Taipei (Taiwan). National Chengchi University, 1982

新凤霞说戏 - 第 188 页

新凤霞. 眉立目妥· '上层' ,兔子尾巴不会乒,小孩撒尿挪挪窝,老子坐着学赶辙。"杨星星抢着说, "合辙押韵要找好撤,管他合辙不合辙立给也腰里胶瓣蒜... ... "有人纠正说,《错了,没有辙。。星星狠劲地说: · "管他合辙不合辙,腰里掖着大秆堆。我不管合辙不合辙, ...

新凤霞, 1987

當代西方史學理論

例如,人們的科學知識是不能閉門造車的,它必須由經驗的事實來加以驗證,看它是否能夠出門合轍。經驗的事實,是人們賴以檢査知識正確與否的標尺。但是另一方面,似乎人們也可以具有某些先驗的知識,是無需靠經驗來加以證實或否證的。數學知識似乎 ...

陳?能, 何兆武, 2002

历史理性批判论集 - 第 121 页

否出门合辙。我们斋要以经验的事实来作为检验它们真假的标准。符合事实的就是正确的,否则就不是的。但是数学的情况则与此不同。我们的数学知识正确与否,并不需要以经验的事实来加以检验。只要它那推导过程是正确的,我们就不必耽心它会不 ...

何兆武, 2001

二人转史料 - 第 1-2 卷 - 第 153 页

吉林省地方戏曲硏究室. 羊卜二人鼻的辙和声。写二人韩葡,也静十三道辙,也蒜平庆。二人韩的辙和声,与大鼓大致相阿。一篇唱剖的头一句要合辙,要用平声宇。如《爵桥》的头·大汉江山四百年,朝出董卓吕奉先... ...如在中向换辙,头一句也要旗辙,也用平声字 ...

吉林省地方戏曲硏究室, 1962

中國経济动物誌: 寄生蠕虫 - 第 294 页

交合辙长 0 · 313 一 0 · 438 毫米,没有明显的分叶,从交合辙的边糠到中简其有弧形的散。腹腹肋和侧腹肋起千共同的主千,同时前者钮于后者,二者迁端蓬惭分开而远端叉拯渐合撤,其未端均接逝交合辙的边糠。前侧肋最粗,革独成不枝千,中侧肋和后侧肋 ...

吳淑卿, ‎尹文眞, ‎沈守訓, 1960

音韵研究 - 第 300 页

对于朱敦儒的山咸合辙、梗臻深合辙,应该怎么解释?如果说他比其他中原词人走得更快,只能解释山咸、臻深合辙,无法解释梗臻合辙,因为直到今天梗臻还是分辙,而且也无法解释《中原音韵》山咸仍有- 0 : - 0I 区别。要说他受两浙路吴语的影响,那能解释梗 ...

朱晓农, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «合辙»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 合辙 no contexto das seguintes notícias.

赵志霄：创新，于合辙押韵的节奏之间

赵志霄是朔州市总一名名副其实的老工会了。从1987年学校毕业工作，他就职于山阴县总工会起，1989年调入刚建市的朔州市总工会，在工会工作的岗位上，一干便 ... «中工网, set 15»

张敬伟：负利率激发民众消费的逻辑与现实或存鸿沟

现实语境下的宏观经济和社会民生往往不会太合辙。稳增长的目标，亟须货币政策的宽松来支撑。而且，金融体制改革的核心内容是“汇率”和“利率”的两率市场化。 «每日经济新闻, set 15»

万亿住宅维修基金已经沉睡够久了

... 与业主之间的矛盾；有人几度碰壁，便要求政府再下拨一笔专项资金“为民办实事”，可此法对众多纳税人显失公平，况且救不了大多数，亦与相关法规政策不相合辙… «人民网, set 15»

傅安才：写《抗日战歌》的老兵

这些纪事诗根据史实而作，语言平实，合辙押韵，读来朗朗上口。 傅安才是太原市公安局的一名退休干部，曾在部队服役26年。作为一名老兵，他对纪念抗战胜利有着 ... «新浪网, set 15»

游侠造车：是骡子是马还得拉出来溜溜

闭门造车”其实还有后半句“出门合辙”，原本不是贬义词，意为只要按照规定的尺寸造车，出了门也照样能合辙。到了西方技术冲击的近代，就变了。 游侠的“榜样”特斯拉 ... «新华网, jul 15»

黑龙江少数民族特色民俗赫哲族的伊玛堪艺术

伊玛堪的语言既古朴平实，又讲究合辙押韵，其唱腔高亢嘹亮，带有原始粗犷的山野气息。虽无乐器伴奏，但说起来合辙押韵，很受群众欢迎。其腔调因其内容不同而各 ... «凤凰网, jul 15»

原标题：日媒：中国稀奇姓名激增有人取名为“王子殿下”

当然，说起最“稀奇”的四字名字，还是要属那些运用合辙押韵和俏皮谐音、或是使用四字成语和固有名词的名字了。比如维多利亚、杨光灿烂、黄金海岸等等名字。这之中 ... «国际在线, jul 15»

首部阐述父母行为规范《父母规》出版发行

该书在格式及行文上借鉴《弟子规》《三字经》的风格，全书“三字经”部分共430行，行文合辙押韵、言简意赅。内容分“父母正、父母教、父母戒、好家风”四篇，3万余字， ... «新浪网, jun 15»

师道尊严经不起“胯下之辱”

道之所存，师之所存。教学不是越花哨越好，再花哨的形式也不能以遮蔽师道的内核为代价。在日常教学中培养大写的人，与时代同步，与教育规律合辙，与社会期待 ... «中国教育报, mai 15»

叫卖声正在逐渐消失被评最终或退出历史舞台

曾几何时，在塞外青城喧哗热闹的街头，那叫卖声抑扬顿挫，合辙押韵，而如今叫卖文化最终已成为一段难以忘却的城市印记。 家住旧城的杨秀芬老人今年已八十岁 ... «中国新闻网, mar 15»