Significado de "横眉立眼" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 横眉立眼 EM CHINÊS

横	眉	立	眼
héng	méi	lì	yǎn

O QUE SIGNIFICA 横眉立眼 EM CHINÊS

definição de 横眉立眼 no dicionário chinês

Sobrancelhas retas〗 〖A interpretação ainda fala. Descrita como um olhar forte, atitude feroz.

横眉立眼 〖解释〗犹言横眉努目。形容怒目相视，态度凶狠的样子。

TRADUÇÃO DE 横眉立眼

Conheça a tradução de 横眉立眼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 横眉立眼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «横眉立眼» em chinês.

• chinês: 横眉立眼
• Tradutor português - espanhol: Impactos del ojo verticales Pre
• Tradutor português - inglês: Impacts of Pre vertical eye
• Tradutor português - hindi: पूर्व ऊर्ध्वाधर आंख की टक्कर
• Tradutor português - arabe: آثار العين العمودية قبل
• Tradutor português - russo: Воздействие предварительного вертикальной глаза
• Tradutor português - português: Impactos da Pré olho verticais
• Tradutor português - bengali: প্রাক উল্লম্ব চোখের প্রভাব
• Tradutor português - francês: Impacts de pré œil vertical
• Tradutor português - malaio: Kesan mata Pre menegak
• Tradutor português - alemão: Auswirkungen der Pre vertikale Augen
• Tradutor português - japonês: 前縦目の影響
• Tradutor português - coreano: 사전 수직 눈 의 영향
• Tradutor português - javanês: Dhampak mripat vertikal Pre
• Tradutor português - vietnamita: Tác động của mắt dọc Pre
• Tradutor português - tâmil: கிடைமட்ட புருவங்களை
• Tradutor português - marata: पूर्व उभ्या डोळा परिणाम
• Tradutor português - turco: Ön dikey gözün Etkileri
• Tradutor português - italiano: Impatti dell´occhio Pre verticale
• Tradutor português - polonês: Wpływ Pre pionowej oka
• Tradutor português - ucraniano: Вплив попереднього вертикальної очі
• Tradutor português - romeno: Impactul ochi vertical Pre
• Tradutor português - grego: Επιπτώσεις της Προ κάθετες μάτι
• Tradutor português - africâner: Impak van Pre vertikale oog
• Tradutor português - sueco: Konsekvenser av Pre vertikal öga
• Tradutor português - norueguês: Konsekvenser av Pre vertikal øye

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «横眉立眼»

Descubra o uso de 横眉立眼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 横眉立眼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

多功能分類成語典 - 第 178 页

範例夜深了,昏暗的巷子裡有個獐頭鼠目的人,行徑非常可疑。、、、、厂厶门\力一门乂橫眉立目解釋橫眉:眉毛橫長。立目:瞪大眼睛。指眉眼凶惡的模樣。詞源《七俠五義,四四回》:「内中有一少年公子,年紀約有三旬(三十歲) ,橫眉立目,旁若無人(目中無人)。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

汉语成语辨析词典 - 第 210 页

她沉迷的两眼闪着晶莹的泪光,丰满的双類兴奋得红艳艳的,活像一朵带露的蓓蕾,含苞 ... 横眉竖眼 11609 ^61 31111 横眉立眼 116119 ^161 I I ^ ^眉 I 目艮 11609 ^ 1300 ^01 〔横眉竖眼〕形容怒目相视,态度凶狠的样子。如卩. "哼,不合格还耍横! "老王看 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

未雨棠之定风波:

两大人选,老姚和小董都拖着一帮子打小算盘的亲戚,现在立哪个都不合适,都得把他好不容易挣回来的江山硬分出去。试问哪个皇上愿意 ... 杨天泽手里捏着酒杯,横眉立眼地瞪我,“胡闹,她身子弱你又不是不知道,怎么能给她喝酒?”得,又来找我发邪火了?

坊七瞳, 2014

反义词大辞典(新一版) - 第 34 页

蔼然可亲、慈眉善目[慈眉善眼]、和蔼可亲恶眉恶眼、横眉怒目、横眉竖眼[横眉立眼]、金刚怒目 V^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^〇谌然可亲 31 「 611 ^ ( ^ 1 态度和蔼,使人愿意亲近:对朋友〜|〜的面容 I 〜的长者。〇慈眉善目 0 ; 11161 311611 1710 形容 ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

龙腾砚:

眼瞅日头偏西,秦童娇叱:“小老头,你还让我等到何时? ... 赵学庵抬头一看,悬在嗓子眼里的心总算落了地:师爷唐顺终于回来了! ... 个“请”的手势,说:“小姐,你丢的狮猫叫'鞭打绣球',对吧?据下官所知,'鞭打绣球'不过是狮猫中的下品。” “胡说八道!”秦童横眉立眼 ...

菊韵香, 2015

分类汉语成语大词典: - 第 885 页

【横眉怒目】^181^1^0)0 愤怒地瞪着眼睛。形容愤怒的表情,也形容强硬或强横的性格.也作"横眉立目"姚雪垠《李自成》第二卷第八章: "李自成进了寨以后,直到大庙前边停住,跳上石龟,横眉&目,冷然无语,面对着拥来的杆子. "【横眉竖眼】^1618 "!61 3110 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

银水换神泉:

掀开蒙眼的黑布后,刘忠良和王狗蛋发现他们已置身一个简易大厅中,厅里聚集着几个横眉立眼的山贼,为首的是位豹头环眼的虬髯大汉,他一见两人穿着当兵的衣服,二话没说就叫推出去砍了。刘忠良杀主般哀叫:“大爷饶命,大爷饶命啊,我家中还有十八九岁 ...

黄非红, 2015

礼仪全书（2册）（选题报告1）:

眉毛的造型、生长方向、色泽深浅对眼睛的表达力会产生影响,特别是女性,理想的眉毛是粗细与眼型相配,故应以眼型为模板描画自己 ... 颦笑愠怒都可从眉眼上表现出来,人们常以“眉开眼笑”、“横眉立目”等含有眼和眉的成语来表达人们不同的面部表情。

牛广海, 2013

现代汉语实用语型: 准确理解、自由表达的新途径 - 第 121 页

挤眉瞪眼直眉瞪眼有眉有眼舒眉展眼挤眉眨眼橫眉立眼横眉竖眼细眉细眼俊眉俊眼好眉好眼粗眉粗眼土眉土眼老眉老眼细眉秀眼好眉樓眼粗眉大眼浓眉大眼欢眉大眼细眉长眼歪盾斜眼辣眉骚眼低眉麟眼愁眉苦眼凶眉恶眼淡眉细眼恶眉瞪眼害眉笑眼欢 ...

张卫国, 1992

情场麻辣烫 - 第 16 页

... 一本正经地做自我介绍,我突然爆笑,说: “幸亏你老妈不是女权主义者,不然,你的名字可热闹了 o "桂孙子,龟孙子!出人意料的是,孙桂子不仅没横眉立眼,于弗袖而 三的出现 o 痞三,人如其名. 去,反而对我愈加宠惯,这倒让我难以发挥雌威,直到另一个男人 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «横眉立眼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 横眉立眼 no contexto das seguintes notícias.

大陆赴美航班华客涉威胁乘务员FBI调查

谁知这从未生过气或发脾气的人竟然脾气急转，不仅变得有脾气了；而且脾气越来越大了，甚至动不动就双手掐着腰眼儿而横眉立眼地训斥村民；同时还开始经常骂人 ... «大纪元, jul 15»

北明：土家野夫的《友谊赋》

表面上横眉立眼，骨子里却多数时候宅心仁厚。这样的人，怎么会犯下严重伤害罪，且一判就十二年呢？多数犯人都爱私下喊冤，说是判重了，对社会依旧透着恶气。 «大纪元, fev 15»

大陆两女在飞机上互殴被警察带走

谁知这从未生过气或发脾气的人竟然脾气急转，不仅变得有脾气了；而且脾气越来越大了，甚至动不动就双手掐着腰眼儿而横眉立眼地训斥村民；同时还开始经常骂人 ... «大纪元, jan 15»

汪华斌：为什么中国人的脾气越来越大？

谁知这从未生过气或发脾气的人竟然脾气急转，不仅变得有脾气了；而且脾气越来越大了，甚至动不动就双手掐着腰眼儿而横眉立眼地训斥村民；同时还开始经常骂人 ... «大纪元, jan 15»

人民日报人民观点：破除官僚主义，重在为民

... 脑袋决策、拍屁股走人，盲目铺摊子、上项目，留下一堆后遗症；对上吹吹拍拍、曲意逢迎，对下喝五吆六、横眉立眼，门难进、脸难看、事难办；思维僵化，机械执行上级 ... «人民网温州视窗, jun 13»

市民雪后创意多特色雪人为新区添情致

同样在开发区工作的张远，则趁着下雪把女朋友带到北塘来了次雪中漫步，还在城墙上堆了个横眉立眼的“邪恶雪人”。“这样的天气特别适合古镇的气氛，女朋友喜欢看 ... «北方网, dez 12»