Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "横眉竖眼" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 横眉竖眼 EM CHINÊS

héngméishùyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 横眉竖眼 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «横眉竖眼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 横眉竖眼 no dicionário chinês

Coloque as sobrancelhas para descrever o olhar tirânico ou feroz. 横眉竖眼 形容强横或凶恶的神情。

Clique para ver a definição original de «横眉竖眼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 横眉竖眼


立眉竖眼
li mei shu yan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 横眉竖眼

横眉
横眉瞪目
横眉瞪眼
横眉冷对千夫指
横眉冷目
横眉冷眼
横眉立目
横眉立眼
横眉毛竖眼睛
横眉努目
横眉怒目
横眉怒视
横眉竖
横眉吐气

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 横眉竖眼

傍观冷
凹抠
安眉带
安眉待
白眉赤
豹头环

Sinônimos e antônimos de 横眉竖眼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «横眉竖眼»

Tradutor on-line com a tradução de 横眉竖眼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 横眉竖眼

Conheça a tradução de 横眉竖眼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 横眉竖眼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «横眉竖眼» em chinês.

chinês

横眉竖眼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Impactos del ojo verticales Pre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Impacts of Pre vertical eye
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूर्व ऊर्ध्वाधर आंख की टक्कर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آثار العين العمودية قبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Воздействие предварительного вертикальной глаза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Impactos da Pré olho verticais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাক উল্লম্ব চোখের প্রভাব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Impacts de pré œil vertical
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kesan mata Pre menegak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Auswirkungen der Pre vertikale Augen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

前縦目の影響
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사전 수직 눈 의 영향
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dhampak mripat vertikal Pre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tác động của mắt dọc Pre
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிடைமட்ட புருவங்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पूर्व उभ्या डोळा परिणाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ön dikey gözün Etkileri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Impatti dell´occhio Pre verticale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wpływ Pre pionowej oka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вплив попереднього вертикальної очі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Impactul ochi vertical Pre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επιπτώσεις της Προ κάθετες μάτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Impak van Pre vertikale oog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Konsekvenser av Pre vertikal öga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Konsekvenser av Pre vertikal øye
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 横眉竖眼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «横眉竖眼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «横眉竖眼» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 横眉竖眼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «横眉竖眼»

Descubra o uso de 横眉竖眼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 横眉竖眼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语新成语词典: 1919-2001 - 第 100 页
声里》: "一个个手持六棱大棒的暴徒,横眉立目。"【横眉竖眼】 116119 ^61 5110 "横眉立目"又作"横眉竖眼"。张抗抗《在丘陵,在湖畔》: "他也不忍对人家横眉竖眼。"【横七竖八】 116119 0|1 3110 130 形容纵横杂乱。叶绍钧《多收了三五斗》: "万盛米行的河 ...
史式, ‎赵培玉, 2002
2
汉语成语辨析词典 - 第 210 页
她沉迷的两眼闪着晶莹的泪光,丰满的双類兴奋得红艳艳的,活像一朵带露的蓓蕾,含苞 ... 横眉竖眼 11609 ^61 31111 横眉立眼 116119 ^161 I I ^ ^眉 I 目艮 11609 ^ 1300 ^01 〔横眉竖眼〕形容怒目相视,态度凶狠的样子。如卩. "哼,不合格还耍横! "老王看 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
綠牡丹:
門外巴氏弟兄、余謙俱怒目豎眼,亦欲進門相助。那華三千生得嘴乖眼快,被花振芳一把捉過,已是痛苦難過,眾管家上來相帶動手之時,早看見門外有四五條大漢.皆是丈餘身軀,橫眉豎眼,含怒欲進,料想這幾個家人那是他們的對手!連忙使個眼色與欒鎰萬, ...
朔雪寒, 2015
4
方法总比问题多:
所有的人都希望别人用微笑去迎接他,而不是横眉竖眼,横眉竖跟阻碍了心灵思想的交流。有的公司在招聘职员时,以面带微笑为第一条件,他们希望自己的职员脸上挂着笑容,把自己的公司推销出去。有一位叫安娜的小姐去参加联合航空公司的招聘,当时她 ...
李元秀, 2013
5
分类汉语成语大词典: - 第 885 页
【横眉怒目】^181^1^0)0 愤怒地瞪着眼睛。形容愤怒的表情,也形容强硬或强横的性格.也作"横眉立目"姚雪垠《李自成》第二卷第八章: "李自成进了寨以后,直到大庙前边停住,跳上石龟,横眉&目,冷然无语,面对着拥来的杆子. "【横眉竖眼】^1618 "!61 3110 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
6
经理人必备商务社交与礼仪知识:
... 圆脸的醒目感。当超越眼尾时,则自然垂下 ... 一般画成眉毛与眼睛平行即可,如若配以柳叶眉或新月眉则效果更佳,有古典的味道。“由”字脸型的眉型 ... 人们常以“眉开眼笑”、“横眉竖目”等含有眼和眉的成语来表达人们不同的面部表情。可见,眉眼是表达 ...
赵涛 许进, 2014
7
穿越驭鬼狂妃(下):
百里云眼中杀气散发,一手捂住郭芙蓉眼睛,另一手一挥,挥出了万道五彩光芒,像天女散花,又像是万道彩虹洒下,耀眼夺目。 ... 云和郭芙蓉二人早没影了,他下意识反应,这是百里云施展的脱身之法,他心里顿时那个气呀,气得得老脸一抽一抽,气得横眉竖眼
笑寒烟, 2015
8
中华句典4:
... 公鸡——横眉竖眼〇烟囱里钓鱼——勾(钩)起了火〇耗子拖老虎——恶(饿)红了眼〇买咸鱼放生——不知死活〇三平加一竖——想称王了〇夜叫鬼门关——自来送死〇凉水倒火炉——气往上冲〇捧屁股亲嘴——不知香臭 〇墙上贴草纸——太不像话( ...
陈晓丹, 2013
9
e-小学新概念系列: 作文好词好句好段: e-Creative Words, Sentences And ...
愤怒 0 描写愤怒的词语/短语气愤悲愤愤然恼火恼恨恼怒怒火怒气怒发冲冠怒火中烧怒气冲冲暴跳如雷火冒三丈气势汹汹恼羞成怒大发雷霆咬牙切齿脸色铁青怒目圆睁勃然大怒横眉竖眼.描写愤怒的句子,他恨不得一拳砸下去 o ,他愤怒得两眼喷火,牙齿 ...
刘志梅, 2012
10
腹黑总裁狠斯文(下):
混混横眉竖眼地盯着她。舒沫赶忙道:“不不不,我不会报警的,不会的。” “你现在说不会。等会儿放你走了,谁晓得你会不会反悔?”瘦高个冷冷道。另一人用凶狠的眼神瞪着舒沫,对瘦高个道:“大哥,别跟她废话了,动手吧,省得日后给咱们找麻烦!”听他的口气, ...
寒浅陌香, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «横眉竖眼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 横眉竖眼 no contexto das seguintes notícias.
1
开心一笑
奶奶横眉竖眼地骂小孙女:“你昏了头了,穿个露肚脐眼的短衣服到处跑,不怕坏人招惹你?” 小孙女满不在乎地说:“奶奶,我这是用第三只眼看世界,清醒着呢!” 2、8岁 ... «多维新闻网, ago 15»
2
从广西阳朔县房管所有错不纠看“四风”在基层的落实难
他们把自己所在的单位当成了自己的“家”,自己就是这个“家”里说一不二的“家长”:不仅在单位内部大搞一言堂,就是对老百姓也是横眉竖眼,不屑一顾。这种错误思想的 ... «中网资讯中心, ago 15»
3
立足“三变三不变” 创建“服务型党组织”
在虹口东体小区,刚才还横眉竖眼的李爷爷紧紧抓着志愿者小黄的手连连表示感谢。原来,李爷爷家的线路总是无缘无故跳闸,气得他逮住正在社区进行“光明工程”宣传 ... «文汇报, jul 15»
4
马英九是否支持洪秀柱非常重要
短评说,对朱立伦,马英九无可奈何;对吴敦义,马英九爱莫能助;对王金平,马英九横眉竖眼。国民党高层的不团结,马英九责任非常之大! 短评说,如果马英九再不 ... «中国华艺广播公司, jun 15»
5
【原创】西藏白居寺:一寺容三派,相处数百年
另一处侧殿里,满墙壁画上,悬挂着许多面具,龇牙咧嘴、横眉竖眼的,酷似某些少数民族的傩舞面具。 转出略为明亮的廊外,可以更清楚的看到更多壁画内容。白居寺 ... «凤凰网, mai 15»
6
猥琐小叔子让我忍不了
我和王力的热恋并没有小叔子而分手,去年夏天我们终于喜结良缘结为夫妻了,我以为小叔子今后对我会有改变,可是没想到他还是对我横眉竖眼的,我虽然生气可也 ... «凤凰网, mar 15»
7
《老农民》山东热播陈宝国秒变家庭“煮夫”
而剧中一向倔强勇敢的牛大胆被降职后,反而被迫沦为家庭煮夫,既当爹又当妈,每日还要忍受媳妇儿“韩副主任”的横眉竖眼和百般刁难,让人感觉既心酸又笑料百出。 «腾讯网, jan 15»
8
周杰伦结婚对象,隐忍坚守才是胜利者
偶像明星恋情被百般挑剔不说,作为伴侣的一方还会受尽粉丝的横眉竖眼人身攻击,站得稳脚跟的明星伴侣形象一次一次地被冲击抹黑,最终恋情往往无疾而终。 «南都娱乐周刊, jun 14»
9
感冒——小伤寒的大道理(4)
对许多人来说,唾液富含IgA,唾面自干是有生物学道理的——别人帮你消毒来了,有必要横眉竖眼地抱怨报复吗?但唾面自干却是连“科学”狂热分子也做不到的。 «科学时报, abr 14»
10
文革江青招8位政治局委员开会叶剑英当场睡打鼾
江青实在躺不住了,起床后横眉竖眼地问小赵:“我问你,你是从什么地方调来的?”小赵说:“是从三○五医院调来的。”江青又问:“在三○五医院以前你在哪里?”小赵说:“ ... «凤凰网, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 横眉竖眼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/heng-mei-shu-yan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em