Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "红灯记" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 红灯记 EM CHINÊS

hóngdēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 红灯记 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «红灯记» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Luz vermelha

红灯记

"Luz vermelha" é a China no século 20, durante a Revolução Cultural, uma ópera de Pequim, foi classificada como uma ópera modelo, um dos clássicos vermelhos. ... 红灯记》是中国在20世纪文化大革命期间的一齣京剧,被列为样板戏、红色经典之一。...

definição de 红灯记 no dicionário chinês

Red Lantern Peking Opera Repertoire. Em 1964, Ajia e Weng Lihong foram adaptados do mesmo nome da Ópera de Xangai. Durante a Guerra de Resistência Contra o Japão, Li Yuhe, trabalhador ferroviário e membro do Partido Comunista da Ferrovia do Nordeste, foi vendido pelo traidor quando estava realizando uma tarefa de código secreto. Ele foi preso com sua mãe Li e sua filha, Tie Mei. As três gerações dos avós e netos lutaram contra o capitão japonês da gendarmeira Yukio Hatoyama. Li Yuhe e Lee avó sacrificaram bravamente. Com a ajuda das massas, Tiemei finalmente enviou o código secreto para o destino. 红灯记 京剧剧目。1964年阿甲、翁偶虹据同名沪剧改编。抗日战争时期,东北铁路工人、共产党员李玉和在执行传递密电码任务时,由于叛徒出卖,与母亲李奶奶、女儿铁梅先后被捕。祖孙三代与日本宪兵队长鸠山进行不屈斗争,李玉和、李奶奶英勇牺牲,铁梅在群众帮助下,终将密电码送到目的地。
Clique para ver a definição original de «红灯记» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 红灯记

带子
丹丹
刀子
得发紫
红灯
红灯
红灯
红灯
点子
点颏
顶子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 红灯记

不可胜
博闻强
变形
宝剑
病梅馆
白兔
簿

Sinônimos e antônimos de 红灯记 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «红灯记»

Tradutor on-line com a tradução de 红灯记 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 红灯记

Conheça a tradução de 红灯记 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 红灯记 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «红灯记» em chinês.

chinês

红灯记
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Red Lantern
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Red Lantern
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाल लालटेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفانوس الأحمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Красный фонарь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Red Lantern
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেড ল্যান্টার্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Red Lantern
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Red Lantern
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Red Lantern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レッドランタン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레드 랜턴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Red Lantern
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Red Lantern
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரெட் விளக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाल कंदील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Red Lantern
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Red Lantern
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Red Lantern
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

червоний ліхтар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Red Lantern
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κόκκινα Φανάρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Red Lantern
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Red Lantern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Red Lantern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 红灯记

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «红灯记»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «红灯记» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 红灯记

EXEMPLOS

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «红灯记»

Descubra o uso de 红灯记 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 红灯记 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
洗马塘: 毛家一百年的故事 - 第 170 页
母都尽力给予支持,这让我想起样板戏《红灯记》,《红灯记》里的李铁梅唱“我家的表叔数不清,没有大事不登门,虽说是亲眷又不相认,可他比亲眷还要亲,爹爹和奶奶齐声唤亲人,这里的奥妙我也能猜出几分,他们和爹爹都一样,都有一颗红亮的心” ,《红灯记》说 ...
毛健全, ‎林家品, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
人生何处不起飞:
到了晚上,刘烈红在护士未注意的情况下,与接他的一位干事一道,坐上吉普车,溜出了大门。这是一次竞争激烈的汇报演出,也是各个师与师之间的角逐。在座者都是全军各个营级以上的所有军官。轮到刘烈红的师上场演《红灯记》了,演到《粥棚脱险》这场中, ...
肖毅彪, 2015
3
《复兴记》主题节选本之六: 林彪: The Revival of China, Selected Topics 6: ...
江青同志亲自领导的京剧革命,搞出了像《沙家浜》、《红灯记》、《智取威虎山》、芭蕾舞剧《红色娘子军》等。这些,真正是我们无产阶级的东西,这些都要写一下。这样,破什么、立什么就清楚了。”江青听后高兴地说:“伯达的意思很好,帮助我们提高了,击中了 ...
茅民(MAO Min), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «红灯记»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 红灯记 no contexto das seguintes notícias.
1
深山演“红灯记”—记遂昌抗战支前模范蓝发英
今年90岁的蓝发英穿着一身纯蓝色上衣和纯黑色裤子。这简洁的畲族日常服装衬着这位抗战支前模范一脸的宁静,让人很难想象,70多年前,她曾在深山里与敌人斗智 ... «浙江在线, ago 15»
2
京剧《红灯记》广州上演纪念抗战
羊城晚报讯 记者黄宙辉、通讯员丁滢报道:18日晚上8时,广州大剧院唱起了现代京剧《红灯记》,吸引了众多京剧迷前去捧场。这是“2015广州艺术节之'走进大剧院'”的 ... «金羊网, ago 15»
3
红灯记》《智取威虎山》勾起几代人的回忆
红色经典现代戏展演”近期正在北京长安大戏院上演,北京京剧院一个月内接连上演《智取威虎山》《红灯记》《杜鹃山》《沙家浜》四出大戏,引来现代戏观演热潮。有不少 ... «京华网, ago 15»
4
磐安老板收藏20000余册连环画2毛钱的《红灯记》千倍价格买回
浙江在线07月27日讯(钱江晚报记者傅颖杰)对53岁的磐安人陈兴多来说,他最大的财富是他收藏的20000多册连环画。他打算弄个房子,摆放这些宝贝,甚至做成 ... «浙江在线, jul 15»
5
古琴大师成公亮逝世曾参与《红灯记》《奇袭白虎团》创作
文革”期间,先生在北京中国京剧团、山东省京剧团参与《红灯记》《奇袭白虎团》等京剧现代戏的音乐创作。1984 年调入南京艺术学院音乐系工作,任音乐理论、作曲、 ... «凤凰网, jul 15»
6
纪念抗战胜利70周年武汉高校上演《红灯记
新华网武汉6月9日电(高建勋俞俭)“奶奶,您听我说!我家的表叔数不清,没有大事不登门……”一段耳熟能详的经典名段响起,引得现场观众阵阵喝彩。 为纪念抗日 ... «新华网湖北频道, jun 15»
7
原标题:相隔40年复排红色经典京剧《红灯记》精彩上演
5月13日晚,纪念世界反法西斯战争暨中国抗日战争胜利70周年大型革命红色经典剧目京剧《红灯记》在福建大剧院精彩上演。这是福建京剧院相隔40年复排,再次在榕 ... «人民网, mai 15»
8
晨报“红灯记”公益活动两周年万人清晨雨中拦“闯王”
东北网5月13日讯12日,对参加黑龙江晨报发起的拒绝中国式过马路——“红灯记”大型公益活动的志愿者来说,是个特别的日子。清晨,在哈市9个区的100多个十字路 ... «东北网, mai 15»
9
相隔40年复排京剧《红灯记》 再现红色经
在福建省京剧院相隔40年复排京剧红色经典《红灯记》中,国家二级演员、张萌饰演李玉和,国家二级演员、李海宁饰演李铁梅,国家二级演员、张召君饰演李奶奶国家一 ... «华夏经纬, mai 15»
10
相隔40年复排京剧《红灯记》 再现红色经典(图)
京剧《红灯记》曾被列为八大样板戏之首,讲述了在抗日战争时期的东北敌占区,地下党工作者李玉和接受向柏山游击队转送密电码的任务。由于叛徒的出卖,李玉和遭 ... «中国新闻网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 红灯记 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hong-deng-ji>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em