Significado de "红定" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 红定 EM CHINÊS

红	定
hóng	dìng

O QUE SIGNIFICA 红定 EM CHINÊS

definição de 红定 no dicionário chinês

Quando o costume vermelho está envolvido no costume antigo, o homem dá à mulher um dote.

红定 旧俗订婚时，男方送给女方的聘礼。

TRADUÇÃO DE 红定

Conheça a tradução de 红定 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 红定 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «红定» em chinês.

• chinês: 红定
• Tradutor português - espanhol: rojo
• Tradutor português - inglês: Red set
• Tradutor português - hindi: लाल सेट
• Tradutor português - arabe: مجموعة أحمر
• Tradutor português - russo: Красный набор
• Tradutor português - português: jogo do vermelho
• Tradutor português - bengali: রেড সেট
• Tradutor português - francês: ensemble Rouge
• Tradutor português - malaio: set merah
• Tradutor português - alemão: Red -Set
• Tradutor português - japonês: レッドセット
• Tradutor português - coreano: 레드 세트
• Tradutor português - javanês: pesawat Red
• Tradutor português - vietnamita: Red bộ
• Tradutor português - tâmil: ரெட் தொகுப்பு
• Tradutor português - marata: लाल संच
• Tradutor português - turco: Kırmızı seti
• Tradutor português - italiano: set Red
• Tradutor português - polonês: czerwony zestaw
• Tradutor português - ucraniano: червоний набір
• Tradutor português - romeno: set rosu
• Tradutor português - grego: Κόκκινο σετ
• Tradutor português - africâner: rooi stel
• Tradutor português - sueco: red set
• Tradutor português - norueguês: Red sett

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «红定»

Descubra o uso de 红定 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 红定 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

20世纪中国语言学方法论, 1898-1998 - 第 408 页

徒谷定尾合一入通徒谷定屋合入通徒谷定屋合一入通徒谷定屋合入通徒谷定屋八一入通徒亥定海开上蟹徒亥定海幵上蟹徒红定东合平通徒红定东合平通徒红定东合一平通徒红定东合―平通徒红定东合一平通徒红定东合―平通徒红定东合一平通徒红 ...

陈保亚, 1999

傳世藏書: 儿女英雄传, 官场现形记, 二十年目睹之怪现状 - 第 182 页

张金凤道: "姐姐叹气也当不了说话,我的话还没说完呢,姐姐不用胡思乱想,好好儿的听着吧。姐姐方才又道是'四无红定'。讲到这层,这个话就可长了。在姐姐想着,自然也该照着外省那怯法儿,说定了亲,婆婆家先给送匹红绸子挂红。那叫'红定在先' ,我也知道 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

中國通俗小說百部精華 - 第 263 页

张姑娘见何玉凤默不作声,只叹了口气,便又接着道: "若论红定,寻常人家玉玩手串,甚至随身的一件活计都使得,姐姐的却更贵重,早已放了过去,说不得无红定。且说能仁寺姐姐送了公子弹弓,又收了公子的砚台,这两件都是家传至宝,轻易不得离怀,不料你的 ...

蔡鐵鷹, ‎朱德慈, 1993

Zhongguo li dai xi qu xuan - 第 234 页

恰綞這三鍾酒,是肯酒;這塊紅,是紅定。秋(椟紅秆,羅做摑手笑云...】了,了,了! (卜兒云:〉親家,甚麽了了了?〈羅云:〕親兒做件衣服兒。(卜兒云:〕親家,這般定害你,等秋胡來家呵,着他拜謝親家的厚意也。家!我哪襄吃的這酒。(羅遞酒三盃秆,云:〕親家母吃了酒也, ...

Ao] [Fu, ‎Yunlong Guo, 1962

西厢记新论 - 第 268 页

当地人讲: "没事,消清停停的做。"有轻闲意。又,当地人说^看人家多轻闲。"没消停,即没有轻松时候。红线:〔四煞〕"休偁幸,不要你半丝儿红线,成就了一世儿前红线,即红绳,意言不需要你(指张生〉请"月下老牵红绳" ,成就了你们的婚烟。红定:〔三煞〕"凭着你灭 ...

贺新辉, ‎范彪, 1992

元曲选校注 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 1504 页

与了我呵,我的四十石粮食,都也饶了,我再下些花红羊酒财礼钱。你意下如何? (罗云: )大户,容咱慢慢的商议。我便肯了,则怕俺妈妈不肯。(李云: )这容易,你如今先将花红财礼去,则要你两个做个计较。等他接了红定" ,我便牵羊担酒随后来也。(罗云: )我知道。

王学奇, 1994

中国的瓷器 - 第 133 页

除上述定窑白瓷演为各种名称外,其以颜色分者,尚有红定、紫定和黑定等。紫定黑定出土物多为碗、盒子、盖罐之类。红定色泽难确定,因苏轼《试院煎茶诗有"定州花瓷琢红玉"之句,有以为宜作正红的。蒋祈《陶记 X —文中"其视真定红磁、龙泉青秘,相兢奇 ...

轻工业部陶瓷工业科学研究所, 1983

宋金元明清曲辞通释 - 第 463 页

亦比喻鲜血溅洒,如元,高文秀《渑池会》三[塞鸿秋] : "五步内之间,雾时间颈血飞红雨。"桃》: "泪弹红雨笑邻姬,同立苍苔地。"亦指落在红花上的雨,如唐,孟郊《同年春宴》诗: "红雨花上滴,绿烟柳际垂. "红定元,关汉卿《救风尘》四[ &调,斩水令]白: " (周舍云: )你受 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

歧路燈:

我已是把那銀子買了兩匹綢、八色大事件、八色小事件兒,下了紅定。只說瘟神廟一道街,誰不知道?你如今打了退堂鼓,到明日把女人激羞的死了,我又該與你打人命官司,不如我先鳴之於官,憑官所斷。我不過不在這城裡住,搬的走開,就把這一輩子事完了。

朔雪寒, 2015

株林野史:

蕓香謙讓不過,只得先賦一首:九十韶葉面面通,南園綠綠複紅紅;定知行處心如醉,鳥雀爭啼一徑通。荷花亦賦一首:春來爭得幾時間,花使引人到此間;去去不知芳徑在,多情好鳥又關關。二人賦畢,公主接來一看,拍案叫好,說:「二位姐姐詩才出眾,小妹甘拜下風 ...

痴道人, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «红定»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 红定 no contexto das seguintes notícias.

Marc Jacobs有脸有身材单干也精彩

整个系列61套服装作品从色觉上以充斥着“美国”主题的蓝红定调，大学运动代表队的夹克衫水手服和相机图案嵌着的花边都唤醒了对Old Hollywood辉煌时代的记忆。 «搜狐, set 15»

晒红的工艺特点与市场前景

普洱晒红”命名者与理论体系构建及传播人包忠华，在出任“天下普洱茶国”董事长以后，将晒红定为公司最核心的产品之一，建立高规格的晒红生产线，开发系列产品，并 ... «中国普洱茶网, set 15»

银瓶泻油浮蚁酒紫碗铺粟盘龙茶

北宋定窑以白瓷为大宗产品，兼烧紫定、黑定、绿定及红定。长期以来，业界关于紫定的存在，存在两种错误认知，一种是认为不存在真正意义上的紫定，认为紫定其实 ... «中国艺术品新闻中心, ago 15»

美国魔力红乐队取消中国演唱会疑因达赖喇嘛推文

美国洛杉矶的摇滚乐队魔力红定于今年9月在北京和上海举行的演唱会因故取消，可能和乐队成员祝达赖喇嘛生日快乐的推文有关。 音乐会主办方莱恩公司在声明中对 ... «自由亚洲电台, jul 15»

近4亿港元成交的美人枕引质疑天价定窑瓷揭秘(组图)

著名收藏家马未都认为，这说明了红定瓷在当时已经非常贵重。大臣想送礼拍皇上马屁。但因为皇上节俭，不敢送，所以就送给了贵妃。宋代苏东坡的咏瓷诗句“定州花瓷 ... «搜狐, jun 15»

近4亿港元成交美人枕“以后很难有第二件”

更值得注意的是,这三次成交均为“紫定”、“红定”或者“黑定”,有行内人士分析称,目前公开发表存世的“紫定”、“红定”相当稀少,所以能出现在市场的精品必定受追捧。 «新快报, jun 15»

百年传奇“普洱晒红”亮相第十届茶博会

2015年，天下普洱茶国有限公司将晒红定为公司最核心的产品之一，建立高规格的晒红生产线，开发系列产品，并在普洱市范围内输出晒红制作标准，使晒红从一“出生” ... «云南网, mai 15»

大山：发生在圣诞节当日的信仰迫害

给教红定的罪名是破坏法律实施。那么教红信仰的“真，善，忍”破坏了哪部法律的哪项实施？破坏到什么程度？请公诉人一一回答。因为法律是严谨的，以上疑问都是我 ... «大纪元, dez 14»

东体秦天： 2015上海足球猜想之一

上港敲八八援红红红红定了主蔚颤蔚蔚颤帅埃里克森，显驱显驱这像是梭梭酋买买买买买个好消息。仿仿仿再怎么说，埃沾茨茨曾任英裴滦滦桓桓桓蓉桓格兰的主帅， ... «新浪网, nov 14»

定窑瓷器绚丽多彩：被东坡赞为花瓷琢红玉

定窑产品以白瓷为主，也烧制酱、红、黑等其他名贵品种，如黑瓷(黑定)、紫釉(紫定)、绿釉(绿定)、红釉(红定)等，都是在白瓷胎上，罩上一层高温色釉。元朝刘祁的《归潜 ... «新浪网, out 14»